Alle Ausschreibungen
Offen · Frist heute
  • Lieferung

Lieferung von Niederspannungs-Verteidigungsverteilern für Mittelspannungs-/Niederspannungs-Transformatorstationen.

Publiziert auf Französisch / Italienisch. Melde dich an, dann zeigt TEXFY die Texte auf Deutsch. Anmelden

Beschaffungsstelle
Società Elettrica Sopracenerina SA (SES)
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Auf einen Blick

Frist
11.11.2026, 14:00Frist heute
Art
Lieferung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewichtung Zuschlag
In den Unterlagen
Eignung
In den Unterlagen

Lohnt sich ein Angebot?

Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.

Kostenlos starten

Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise

1 weiterer Hinweis
  • Nur auf PapierGut zu wissen

    Einreichung per Post oder Abgabe vor Ort. Plane den Weg ein und prüfe, ob Poststempel oder Eingang zählt.

    Aus «Einreichung»

Einordnung von TEXFY: nach festen Regeln, ohne KI. Alle übrigen Angaben stammen aus der Publikation; in einer anderen Sprache sind sie maschinell übersetzt.

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

L'appel d'offres porte sur la fourniture de tableaux de distribution BT destinés aux cabines de transformation MT/BT pour la période allant de février 2027 à janvier 2029.

L'offre est divisée en 3 lots. Chaque lot se distingue des autres par ses caractéristiques de construction et ses dimensions (tous les tableaux BT doivent être conformes à la norme SN EN 61439-5 :

· Lot 1 : tableaux de distribution BT standard, hauteur totale 200 cm, profondeur 30 cm

· Lot 2 : tableaux de distribution BT compacts, hauteur totale 170 cm ou 200 cm, profondeur 30 cm

· Lot 3 : tableaux de distribution BT compacts, profondeur 21 cm

Leistungsumfang der Lose

  • Los 1 – Tableaux de distribution BT standard, hauteur 200 cm, profondeur 30 cm, conforme al la norme SN EN 61439-5anzeigen

    L'appel d'offres porte sur la fourniture de tableaux de distribution BT destinés aux cabines de transformation MT/BT pour la période allant de février 2027 à janvier 2029.

    L'offre est divisée en 3 lots. Chaque lot se distingue des autres par ses caractéristiques de construction et ses dimensions :

    · Lot 1 : Tableaux de distribution BT standard, hauteur totale 200 cm, profondeur 30 cm

    Angaben zu Los 1
  • Los 2 – Tableaux de distribution BT compacts d'une hauteur totale de 170 et 200 cm, d'une profondeur de 30 cm, conformes à la norme SN EN 61439-5anzeigen

    L'appel d'offres porte sur la fourniture de tableaux de distribution BT destinés aux cabines de transformation MT/BT pour la période allant de février 2027 à janvier 2029.

    L'offre est divisée en 3 lots. Chaque lot se distingue des autres par ses caractéristiques de construction et ses dimensions :

    · Lot 2 : Tableaux de distribution BT compacts, hauteur totale 170 cm et 200 cm, profondeur 30 cm

    Angaben zu Los 2
  • Los 3 – Tableaux de distribution BT compacts, hauteur 170 cm, profondeur 21 cm, conformes à la norme SN EN 61439-5anzeigen

    L'appel d'offres porte sur la fourniture de tableaux de distribution BT destinés aux cabines de transformation MT/BT pour la période allant de février 2027 à janvier 2029.

    L'offre est divisée en 3 lots. Chaque lot se distingue des autres par ses caractéristiques de construction et ses dimensions :

    · Lot 3 : Tableaux de distribution BT compacts, profondeur 21 cm

    Angaben zu Los 3

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Lieferung
Lieferart
Pro Los angegeben, siehe Lose
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 31211100 – Schaltbretter
Optionen
Pro Los angegeben, siehe Lose
Varianten
Pro Los angegeben, siehe Lose
Teilangebote
Pro Los angegeben, siehe Lose

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Termine

Veröffentlicht
08.09.2026
Interesse bekunden vor demvorbei
04.11.2026
Unterlagen erhältlich
08.09.2026 bis 04.11.2026
Fragen bisvorbei
12.10.2026

Toute demande d'informations concernant l'appel d'offres doit être adressée directement via le site www.simap.ch. Les demandes reçues après la date limite indiquée ne seront pas prises en compte. Les réponses seront mises à disposition sur le site www.simap.ch au plus tard le lundi 26 octobre 2026.
Dans la mesure où les réponses contiennent des modifications apportées aux documents d'appel d'offres, il est possible de former un recours contre ces modifications devant le Tribunal administratif cantonal dans un délai de 10 jours à compter de leur mise à disposition.

Einreichungsfristals Nächstes
11.11.2026, 14:00
Angebotsöffnungals Nächstes
11.11.2026, 14:05, 6600 Locarno, öffentlich

Dans les locaux de la Société Elettrica Sopracenerina SA (SES), Piazza Grande 5, au 1er étage

Angebot gültig
180 Tage nach der Frist

Begehung

Hinweis der Vergabestelle (Datum, Uhrzeit und Ort wie publiziert)

Une visite sur place n'est pas nécessaire.

Besondere Fristen und Formvorschriften

Les offres reçues en retard ou incomplètes ne seront en aucun cas prises en considération. Le timbre postal ne fait pas foi.

Einreichung & Unterlagen

Laut simap-Angaben. Wir reichen nichts für dich ein.

  • Per Post oder Abgabe vor Ort

    Società Elettrica Sopracenerina SA (SES)Service des achatsPiazza Grande 56600 Locarno

    Massgebend sind die Angaben in der Ausschreibung bzw. den Ausschreibungsunterlagen. Prüfe insbesondere, ob Poststempel oder Eingang massgebend ist.

    Quelle: simap-Angaben

Ausschreibungsunterlagen
Unterlagen auf simap.ch (nach Anmeldung)
Angebotssprachen
Italienisch, Deutsch, Französisch
Sprache der Unterlagen
Italienisch
Kosten der Unterlagen
Keine Kosten
Hinweis zum Bezug der Unterlagen

Les fournisseurs intéressés sont invités à s'inscrire et à télécharger l'ensemble des documents directement sur le site www.simap.ch

Fragen an die Vergabestelle
Über das Frageforum auf simap.ch (Anmeldung als Anbieter nötig). Zur offiziellen Ausschreibung (simap.ch, öffnet in neuem Tab)TEXFY sendet keine Fragen. Die Fristen der Fragerunden stehen unter «Termine».

Teilnahme & Zuschlag

Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Teilnahmebedingungen, Einzureichende Unterlagen.

Teilnahme & Eignung

Muss-Kriterien: Wer eines nicht erfüllt oder den verlangten Nachweis nicht beilegt, scheidet aus, bevor die Angebote bewertet werden.

Eignungskriterien stehen je Los: Los 1, Los 2, Los 3.

Zuschlagskriterien

So werden die gültigen Angebote verglichen: Jedes Kriterium zählt mit seiner Gewichtung, das Angebot mit den meisten Punkten erhält den Zuschlag.

Zuschlagskriterien stehen je Los: Los 1, Los 2, Los 3.

Bedingungen

Regeln für Angebot und Auftrag, zum Beispiel ob Bietergemeinschaften oder Subunternehmer erlaubt sind und wie bezahlt wird.

3 Bedingungen
Bietergemeinschaften
Nicht erlaubt
Subunternehmer
Nicht erlaubt
Dialog
Nicht vorgesehen

Begriffe wie Eignungskriterien, Selbstdeklaration oder Referenz erklärt das Glossar. Zum Glossar

Lose (3)

  • Los 1 – Tableaux de distribution BT standard, hauteur 200 cm, profondeur 30 cm, conforme al la norme SN EN 61439-5

    Auftragsart
    Lieferung
    Lieferart
    Kauf
    Ort
    6600 Locarno (TI)
    Vertrag
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Ausführung
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Zusätzliche CPV
    CPV 31211100 – Schaltbretter
    Optionen
    Nicht vorgesehen
    Varianten
    Nicht zugelassen
    Teilangebote
    Nicht zugelassen
    Verlängerung des Vertrags
    Möglich

    Le donneur d'ordre peut demander, avant l'expiration du délai visé au chapitre 2.28.1, une actualisation du prix pour une période supplémentaire de 2 (deux) ans.
    Si les nouveaux prix sont jugés fiables et conformes à la variation de l’indice de référence, le donneur d’ordre pourra confirmer la prolongation, pour une durée supplémentaire de 2 (deux) ans, du contrat de fourniture en cours.

    La prolongation ne peut avoir lieu qu’une seule fois et durer au maximum 2 (deux) ans.

    Eignungskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Eignungskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

    Zuschlagskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Zuschlagskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

  • Los 2 – Tableaux de distribution BT compacts d'une hauteur totale de 170 et 200 cm, d'une profondeur de 30 cm, conformes à la norme SN EN 61439-5

    Auftragsart
    Lieferung
    Lieferart
    Kauf
    Ort
    6600 Locarno (TI)
    Vertrag
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Ausführung
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Zusätzliche CPV
    CPV 31211100 – Schaltbretter
    Optionen
    Nicht vorgesehen
    Varianten
    Nicht zugelassen
    Teilangebote
    Nicht zugelassen
    Verlängerung des Vertrags
    Möglich

    Le donneur d'ordre peut demander, avant l'expiration du délai visé au chapitre 2.28.1, la révision du prix pour une période supplémentaire de 2 (deux) ans.
    Si les nouveaux prix sont jugés fiables et conformes à la variation de l’indice de référence, le donneur d’ordre pourra confirmer la prolongation, pour une durée supplémentaire de 2 (deux) ans, du contrat de fourniture en cours.

    La prolongation ne peut avoir lieu qu’une seule fois et durer au maximum 2 (deux) ans.

    Eignungskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Eignungskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

    Zuschlagskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Zuschlagskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

  • Los 3 – Tableaux de distribution BT compacts, hauteur 170 cm, profondeur 21 cm, conformes à la norme SN EN 61439-5

    Auftragsart
    Lieferung
    Lieferart
    Kauf
    Ort
    6600 Locarno (TI)
    Vertrag
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Ausführung
    01.02.2027 bis 31.01.2029
    Zusätzliche CPV
    CPV 31211100 – Schaltbretter
    Optionen
    Nicht vorgesehen
    Varianten
    Nicht zugelassen
    Teilangebote
    Nicht zugelassen
    Verlängerung des Vertrags
    Möglich

    Le donneur d'ordre peut demander, avant l'expiration du délai visé au chapitre 2.28.1, une actualisation du prix pour une période supplémentaire de 2 (deux) ans.
    Si les nouveaux prix sont jugés fiables et conformes à la variation de l’indice de référence, le donneur d’ordre pourra confirmer la prolongation, pour une durée supplémentaire de 2 (deux) ans, du contrat de fourniture en cours.

    La prolongation ne peut avoir lieu qu’une seule fois et durer au maximum 2 (deux) ans.

    Eignungskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Eignungskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

    Zuschlagskriterien

    Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenDie Zuschlagskriterien stehen in den Ausschreibungsunterlagen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
43086
Publikationsnummer
43086-01
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Ja
Rechtsmittelbelehrung
Anzeigen

Il est possible de former un recours contre l'avis de concours et les documents du concours devant le tribunal administratif cantonal dans un délai de 10 jours à compter de la date de mise à disposition des documents. Le recours n'a pas d'effet suspensif. Il n'y a pas de vacances judiciaires.

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Tessin: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.