Dienstleistung · Kanalisation und Leitungsbau
Waisenhausstrasse + Länggasse, WL + KE Kanalisation GEP 42 + 45
noch 2 Tage
Kanton BEEinwohnergemeinde ThunPubliziert 17.09.2026Offenes Verfahren
Offen · noch 16 Tage
- Bau und Montage
Instandsetzung der Wasserversorgung und des Abwassersystems in der Region Fayzobod, Tadschikistan
- Beschaffungsstelle
- State Unitary Enterprise Khojagii Manziliyu Kommunali of Fayzobod Region
Auf einen Blick
- 27.11.2026, 10:00noch 16 Tage
- Fayzobod, Tadschikistan
- Bau und Montage
- Offenes Verfahren
- In den Unterlagen
- In den Unterlagen
Lohnt sich ein Angebot?
Mit einem kostenlosen Profil prüft TEXFY diese Ausschreibung gegen deine Leistungen und Kantone: Relevanznote A bis E und eine Empfehlung mit Gründen.
Einordnung von TEXFY: Risiken und Hinweise
AngebotsspracheBeachten
Das Angebot ist auf Englisch einzureichen.
Nur über eine PlattformGut zu wissen
Eingereicht wird über eine externe Plattform. Registriere dich dort rechtzeitig.
Leistungsort im AuslandGut zu wissen
Der Auftrag wird in Tadschikistan ausgeführt.
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Note: This is a mirrored publication. The official and legally binding version is available at [ECEPP / View Notice | ECEPP]; only the latter is valid.
The Contract covers the design and construction of new wastewater treatment facilities on the site of the existing plant in Fayzobod, including the demolition of the existing structures, connection to the external networks, the treated effluent outfall and bank protection works to the Loyak River. The mandatory works provide a treatment capacity of 1,500 m³/day, and the optional works, priced separately, increase the capacity to 3,000 m³/day.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Bau und Montage
- Bauart
- Tiefbau
- Bauleistung
- Planung und Ausführung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- CPV
- CPV 45232420 – Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen
- CPV 90400000 – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Nicht angegeben
- Teilangebote
- Nicht angegeben
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 16.10.2026
- Fragen bis
- Ohne Datum in der Publikation
All communication with the Client in respect of the Procurement Process, including requests for clarifications and responses shall be submitted through ECEPP. Requests for clarification shall be received by the Client no later than 14 calendar days prior to the deadline for submission of proposals.
A clarification meeting will take place. The clarification meeting will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.
on the following date:
Date: 26 of October 2026
The exact date and time will be communicated via EСEPP.A Site visit conducted by the Client will be organised. The Site visit will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.
on the following date:
Date: 26 of October 2026
The exact date and time will be communicated via EСEPP.The Participants’ designated representatives are invited to attend a clarification meeting, if provided for in the DS. The purpose of the meeting will be to clarify issues and to answer questions on any matter that may be raised at that stage. Non-attendance at the clarification meeting will not be a cause for rejection of the proposal by a Participant.
- Einreichungsfristals Nächstes
- 27.11.2026, 10:00
- Angebot gültig
- 90 Tage nach der Frist
- Ausführung
According to documentation
Begehung
A Site visit conducted by the Client will be organised. The Site visit will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.
on the following date:
Date: 26 of October 2026
The exact date and time will be communicated via EСEPP.
Besondere Fristen und Formvorschriften
Besondere Fristen und Formvorschriften
Participants shall submit their proposals electronically using ECEPP.
Einreichung & Unterlagen
Digital über externe Plattform
Quelle: simap-Angaben
- Englisch
- Englisch
- Keine Kosten
The Procurement Process is conducted using the EBRD Client E-procurement portal, (“ECEPP”) and subject to its terms and conditions of use.
Some references in ECEPP may differ from the definitions used in the Procurement Document. In all instances the definitions of the Procurement Document prevail.
Participants shall register with ECEPP in accordance with the terms and conditions of ECEPP use, as published on ECEPP. Only the Participants, who are registered and who have expressed an interest in the Procurement Process, shall be able to access the Procurement Document, receive clarifications, addenda and amendments and submit their proposals through ECEPP.
Further guidance on the use of ECEPP can be found in the documentation on the Website.
- Über ein externes System laut Ausschreibung.
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Eignungskriterien, Zuschlagskriterien, Teilnahmebedingungen, Einzureichende Unterlagen.
Bedingungen
4 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Nicht angegeben
According to documentation
- Subunternehmer
- Nicht angegeben
According to documentation
- Verlängerung des Vertrags
- Nicht vorgesehen
- Dialog
- Nicht vorgesehen
Offizielle Quelle
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
- Projektnummer simap
- 45703
- Publikationsnummer
- 45703-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Nein
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
Tender documents are the reference
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.