- Costruzione e montaggio
- CCC 1 Lavori preparatori
- CCC 2 Edificio
- +3
EPFL - Impresa totale - Risanamento e chiusura di un anello di una rete di acqua industriale, incl. creazione di una stazione di disaccoppiamento idraulico in riva al lago contro la lotta alla propagazione delle cozze Quagga
- Servizio d'acquisto
- EPFL VPF ACHATS
- Servizio richiedente
- EPFL VPO-SE INFRA
In breve
- 11.01.2027, 16:00ancora 61 giorni
- Costruzione e montaggio
- Procedura aperta
- Nei documenti
- Nei documenti
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in francese.
Garanzie secondo il contrattoBuono a sapersi
Se serve una fideiussione o una garanzia lo stabiliscono il contratto o i documenti. Verificalo lì.
Solo online su simapBuono a sapersi
L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
Le marché porte sur l’étude et la construction en Entreprise Totale des parties d’ouvrages suivantes :
1. Nouvelle station de découplage (SDD) y compris les adaptations hydrauliques dans les stations de pompage (SPP), les conduites de liaison SPP et SDD et les conduites de rejet au lac entre le bâtiment SDD et la chambre de visite d’interface des conduites CCU/SDD.
2. Nouvelles conduites de liaison (terrestres) SDD-PDR jusqu’au poste de redistribution PDR, y compris la création d’un nouveau local de pompes dans l’actuel parking au sous-sol du bâtiment BS de l’EPFL.
3. Rénovation du réseau de distribution dans les galeries EPFL depuis le poste PDR jusqu’aux différentes sous-stations propres à chaque bâtiment du campus y compris la nouvelle conduite de retour et les adaptations hydrauliques à la CCT.
L’Entreprise Totale interviendra de la phase « 32. Projet d’ouvrage » jusqu’à la phase « 53. Mise en service, achèvement ».
L’élément déclencheur et l’objectif primordial du projet est la protection contre la prolifération des moules Quagga dans nos conduites et la sécurisation du réseau de refroidissement. Cependant, la vétusté des conduites ainsi que nos capacités en refroidissement actuelles, induisent une réflexion globale sur l’avenir de l’ensemble du site de l’EPFL et l’UNIL à Ecublens.
De ce fait, le projet comprend les trois objectifs ci-dessous :
1. Protection totale des conduites du réseau de refroidissement contre la prolifération des moules Quagga, grâce au découplage hydraulique et à un nouveau réseau en boucle fermée.
2. Augmentation des capacités en refroidissement afin de subvenir aux besoins futurs dus aux nouveaux bâtiments et à l’augmentation de la demande des bâtiments existants.
3. Réduction des coûts d’exploitation et optimisation énergétique grâce au bouclage du réseau.
Veuillez consulter le cahier des charges et ses annexes pour plus de renseignement.
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Costruzione e montaggio
- Tipo di costruzione
- Edilizia
- Prestazione edile
- Progettazione ed esecuzione
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- CCC 1 – Lavori preparatori
- CCC 2 – Edificio
- CCC 3 – Attrezzature di esercizio
- CCC 4 – Lavori esterni
- CCC 5 – Costi secondari
- CPV
- CPV 45200000 – Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile
- CPV 45213250 – Lavori di costruzione di edifici industriali
- CPV 71300000 – Servizi di ingegneria
- Opzioni
- Previsto
Option: Démontage réseau ouvert y compris adaptations CCT
- Varianti
- Ammesse
Veuillez consulter le chapitre 9.12 du cahier des charges.
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 14.09.2026
- Domande entro ilpassato
- 12.10.2026
Réponses de l'adjudicateur jusqu'au 30.10.2026
- Termine d'inoltroprossimo passo
- 11.01.2027, 16:00
- Validità dell'offerta
- 180 giorni dopo il termine
Voir chapitre 9.16 du cahier des charges.
- Esecuzione
Veuillez consulter le chapitre 3.5.5 du cahier des charges.
Sopralluogo
- Délai inscription à la Visite du sitepassato
- 22.09.2026
Une visite des sites est prévue le vendredi 25.09.2026 et est fortement conseillée. La visite est commune à tous les soumissionnaires et permet de prendre connaissance des lieux.
Les visites sont sous inscription. Chaque soumissionnaire est autorisé à convier un maximum de 3 collaborateurs.
Les demandes d’inscription sont à envoyer à carlos.ruizluna@epfl.ch jusqu’au 22.09.2026.
Les questions devront être posées sur le forum Simap exclusivement.
- Visite du sitepassato
- 25.09.2026
Les détails concernant la visite (heure et lieu de rendez-vous, temps prévu, etc.) seront communiqués aux soumissionnaires inscrits à la visite en temps utile.
Veuillez consulter le chapitre 8.2 du cahier des charges.
Termini particolari e requisiti formali
Termini particolari e requisiti formali
Veuillez consulter attentivement le chapitre 8.4 du cahier des charges.
Inoltro e documenti
Online tramite simap.ch
Fonte: indicazioni simap
- Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
- francese
- francese
- Gratuiti
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.
Partecipazione e idoneità
Veuillez consulter le chapitre 4.4 du cahier des charges.
Criteri d'aggiudicazione
Veuillez consulter le chapitre 5 du cahier des charges.
Condizioni
9 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Ammessi
Veuillez consulter le chapitre 9.14 du cahier des charges.
- Subappaltatori
- Ammessi
Veuillez consulter le chapitre 9.15 du cahier des charges.
- Proroga del contratto
- Non previsto
- Dialogo
- Non previsto
- Garanzie e cauzioni
Veuillez consulter le chapitre 10.3 du cahier des charges.
- Condizioni di pagamento
Les modalités applicables au paiement sont prévues dans les Conditions générales (CG) de la Confédération relatives à l'achat de services (Annexe A02).
- Condizioni generali
Veuillez consulter le chapitre 10.2 du cahier des charges.
- Offerenti preimplicati
Veuillez consulter le chapitre 3.5 du cahier des charges. Les entreprises ayant participé aux études de faisabilité et d'avant-projets ne sont pas considérées comme pré-impliquées. Les rapports complets de ces études sont joints en annexe (B112, B121, B122, B131, B141 et B211) en guide de mesures compensatoires. Par ailleurs, un délai de transmission des offres supérieur au minimum légal a été prévu.
- Altre indicazioni sulle condizioni
Veuillez consulter le chapitre 4.3 du cahier des charges.
Fonte ufficiale
- Numero di progetto simap
- 43585
- Numero di pubblicazione
- 43585-01
- Sottoposto ai trattati internazionali
- Sì
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.