Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio
  • CCC 217 Serramenti per rifugi della protezione civile
  • CCC 272.1 Elementi prefabbricati di metallo
  • +1

Erneuerung von Schutzraum Komponenten

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Stadt Arbon, Sicherheitsdienste
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 16.12.20252 offerte

    • G. Kull AG, ZürichCHF 653’647.30 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Beide eingereichten Angebote konnten bei den Zuschlagskriterien Service und Kundendienst sowie bei den Referenzen mit der vollen Punktzahl überzeugen. Beim Preisvergleich war die Lunor G. Kull AG entsprechend günstiger als die Firma Ernst Schweizer AG. Ebenfalls konnte die Lunor G. Kull AG bei den Referenzen mit einem ähnlichen Projekt überzeugen.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Allgemein / Aufgabendelegation

Schutzraumkomponenten, welche 40 Jahre und älter sind, erfüllen die Mindestanforderungen an den Schutz der Personen nicht mehr. Sie müssen deshalb erneuert werden. Die Datengrundlage, ob ein Schutzraum erneuert werden muss, ist die Erhebung der Periodischen Schutzraumkontrolle (PSK). Die Ausschreibung und Vergabe der Schutzraumerneuerung erfolgt durch die politische Gemeinde, die Kosten gestützt auf Art. 62, Abs. 3 des Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetzes des Bundes (SR; 520.1) aus der Kantonal verwalteten Spezialfinanzierung "Ersatzbeiträge für Schutzraumbauten" finanziert.

Die Stadt Arbon delegiert die Aufgabe an Fachpersonen (nachfolgend Auftragnehmer genannt). Die gesamte Erneuerung erfolgt durch einen Auftragnehmer, es werden keine Teilaufträge vergeben.

Auftrag

Ersatz der Belüftungskomponenten (VA mit Filter, ÜV / ESV, Dichtungen), sowie den Umbau von grösseren Schutzräumen, welche nach den Technischen Weisungen über den Schutzraumbau 1966 gebaut worden sind, im Rahmen eines TWE-Projekts.

Es dürfen nur Komponenten verwendet werden, welche durch BABS geprüft und zugelassen sind (Liste Labor Spiez, Zulassungsstelle BABS).

- Objektaufnahme vor Ort

- Explosionsschutzventil

- Ventilationsaggregat

- Gasfilter

- Überdruckventil

- Gummidichtungen

- Ausrüstung der noch nicht ausgerüsteten öffentlichen Schutzräume mit einer

fest montierten TC - Anlage, TC - Ausrüstung und Liegestellen

- durchführen der Überdruckprobe und ausfüllen der Selbstdeklaration.

Die Komponenten müssen montiert und in Betrieb genommen werden. Allfällige Elektroanschlüsse sind zu prüfen und bei Bedarf ergänzen zu lassen. Die demontierten Bauteile müssen fachgerecht entsorgt werden. In der Kostenaufstellung müssen sämtliche Kosten inklusive den bauseits anfallenden Aufwendungen und weiterem administrativen Aufwand aufgelistet sein.

Kommt es nach der Objektaufnahme bei einem Schutzraum zu einer Erneuerung nach TWE 1994 (Technische Weisungen für die Erneuerung von Schutzräumen) für Schutzräume mit Nasszellen, kann diese Erneuerung (inkl. Projektleitung) separat offeriert werden.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Progettazione ed esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CCC 217 – Serramenti per rifugi della protezione civile
  • CCC 272.1 – Elementi prefabbricati di metallo
  • CCC 272.4 – Elementi per rifugi della protezione civile
  • OAG 1.1.1 – Casa unifamiliare
  • OAG 1.1.2 – Casa plurifamiliare
  • OAG 1.2.2 – Scuola di formazione generale
  • OAG 1.2.3 – Scuola professionale, scuola tecnica, scuola speciale
  • OAG 1.3.1 – Edificio per l'industria
  • OAG 1.6.1 – Casa per anziani, casa di cura
CPV
  • CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
  • CPV 35000000 – Attrezzature di sicurezza, antincendio, per la polizia e di difesa
  • CPV 42131140 – Valvole riduttrici di pressione, valvole di regolazione, di ritegno e di sicurezza
  • CPV 42514320 – Filtri per gas
  • CPV 42520000 – Apparecchiature di ventilazione
  • CPV 44425200 – Rondelle di gomma
  • CPV 50000000 – Servizi di riparazione e manutenzione
  • CPV 63721100 – Servizi di rifornimento
  • CPV 71630000 – Servizi di ispezione e collaudo tecnici
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
12423
Numero di pubblicazione
12423-02
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Turgovia: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.