Tutti i bandi
AggiudicatoRettificato
  • Servizio

RC-Recupero di calore KVA Turgi, Impianto esistente

Pubblicato in tedesco / inglese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
KVA Turgi Energie AG (I.C.E. AG)
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Pubblicazione rettificata

Modificato secondo simap: Via d'inoltro, Termine d'inoltro, Termini particolari e requisiti formali

Osservazione del committente

Verlängerung der Frist zur Angebotseinreichung

Prima pubblicazione il 24.08.2026. Fa fede la versione attuale su simap.ch.

In breve

Termine
19.10.2026, 12:00Termine scaduto
Tipo
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non obbligatorio

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 29.10.20265 offerte

    • Scheuch GmbH, Klimaanlagen, Aurolzmuenster/A, LuzernCHF 3’015’990.00 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Das Angebot der Firma Scheuch GmbH weist in der Gesamtabwägung aller Zuschlagskriterien das vorteilhafteste Preis-Leistungs-Verhältnis auf. Der massgebliche Vorteil liegt in der Kombination aus einer attraktiven preislichen Offerte und einer anforderungsgerechten Erfüllung der technischen Spezifikationen.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Der Energienutzungsgrad der Bestandesanlage der KVA Turgi soll durch Wärmerück­gewinnung aus den Rauchgasen der beiden Ofenlinien 3 und 4 (OL3 und OL4) weiter verbessert werden.

Zu diesem Zweck ist die Errichtung und der Betrieb eines zusätzlichen Gas-Wasser-Wärmetauschers vorgesehen, der dem Rauchgas Wärme entzieht und diese an das Fernwärmenetz abgibt.

Die Installation und Integration dieses Wärmetauschers erfordert einige Umbauarbeiten und Modifikationen an der Bestandsanlage. Die vorgesehene Wärmerückgewinnung aus den Rauchgasen macht weitere Anpassungen erforderlich, die sowohl bei der Auslegung der neu zu liefernden Komponenten als auch bei den Anpassungen an der bestehenden Anlage berücksichtigt werden müssen.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 45251000 – Lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento
Opzioni
Non previsto
Varianti
Ammesse

Ergänzend zum angefragten Umfang können Alternativangebote abgegeben werden.

Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
30.09.2026 (prima pubblicazione il 24.08.2026)
Domande entro ilpassato
15.09.2026
Termine d'inoltropassato
19.10.2026, 12:00
Validità dell'offerta
fino al 31.12.2026
Esecuzione

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Eine Besichtigung dauert maximal 90 Minuten, folgt einem vordefinierten Ablauf und muss in der KW 36 2026 während der ordentlichen Bürozeiten stattfinden. Bitte melden Sie sich zur Vereinbarung eines Termins bis spätestens 28.08.2026 16:00 bei Herrn Tobias Lampart, t.lampart@kvaturgi.ch, Tel. +41 56 201 91 71.

Termini particolari e requisiti formali

Verlängerung der Frist zur Angebotseinreichung
Gestützt auf Art. 46 Abs. 1 und 3 IVöB wird die Frist zur Einreichung der Angebote aufgrund der Komplexität des Beschaffungsgegenstands für alle Anbieter einheitlich um 14 Kalendertage verlängert.

Der neue Eingabetermin lautet:

19. Oktober 2026, 12:00 Uhr

Massgebend ist der rechtzeitige Eingang der vollständigen Angebotsunterlagen bei der in den Ausschreibungsunterlagen bezeichneten Eingabestelle. Der Poststempel ist nicht massgebend.

Der vorgesehene Termin für den Zuschlagsentscheid wird entsprechend auf den 30. Oktober 2026 verschoben. Die übrigen Ausschreibungsbedingungen bleiben unverändert. Der Vertragsabschluss erfolgt erst nach unbenutztem Ablauf der gesetzlichen Beschwerdefrist.

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Non ammessi
Subappaltatori
Ammessi
Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
42808
Numero di pubblicazione
42808-02
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.

2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und

b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.

3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.

4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.

5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Argovia: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.