Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio
  • CPN 426 Impianti sanitari: Condotte di alimentazione

Reservoir Kopfholz - Armaturen und Rohrleitungen

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Luogo
Luogo aperto, committente nel Cantone SG
Servizio d'acquisto
Pini Gruppe AG
Servizio richiedente
Politische Gemeinde Rüschlikon
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 11.07.20255 offerte

    • Kilchenmann Metallbau, Affoltern am AlbisCHF 365’108.85 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Die Gemeinden Rüschlikon und Kilchberg betreiben im Gebiet Kopfholz mehrere Reservoiranlagen für die Versorgung ihrer oberen Druckzonen. Beide Gemeinden sind Mitglied der einfachen Gesellschaft HTRK, welche Quellwasser aus dem Gebiet Rothenturm aufbereitet und an die Partnergemeinden Horgen, Thalwil (im Teilstock Horgen) und Rüschlikon, Kilchberg (im Teilstock Kopfholz) verteilt. Diese Anlagen, inklusive Zu- und Ableitungen, stammen von 1907 beziehungsweise 1927 und haben die zu erwartende Nutzungsdauer längst überschritten. An gleicher Stelle verfügt der Zweckverband Seewasserwerk TRKL über eine eigene Reservoiranlage, welche die beteiligten Gemeinden Thalwil, Rüschlikon, Kilchberg, Langnau sowie die Gemeinde Adliswil mit Seewasser versorgt. Die involvierten Parteien möchten die bestehenden Anlagen umfassend erneuern und dabei gegenseitig möglichst viele Synergien nutzen. Im Rahmen der Konzeptphase wurden die Anliegen und Bedürfnisse aller vier Bauherrschaften (Gemeinden Rüschlikon und Kilchberg, Wasserversorgung HTRK, Seewasserwerk TRKL) aufeinander abgestimmt und in einem gemeinsamen Anlagenkonzept dargestellt. Die Ersatzneubauten sollen an Stelle der bestehenden Anlagen platziert und als gemeinsamer Gebäudekomplex mit getrennten Verantwortungsbereichen etappenweise realisiert werden.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Edilizia
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CPN 426 – Impianti sanitari: Condotte di alimentazione
  • OAG 4 – Impianti
CPV
  • CPV 41000000 – Acqua captata e depurata
  • CPV 44000000 – Strutture e materiali per costruzione, prodotti ausiliari per costruzione (apparecchiature elettriche escluse)
  • CPV 45000000 – Lavori di costruzione
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
15884
Numero di pubblicazione
15884-02
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.