Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Fornitura

Impianto di potabilizzazione acqua lacustre Riet II, lotto 6.1 automazione

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Luogo
Luogo aperto, committente nel Cantone SG
Servizio d'acquisto
RWSG Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato per incarico diretto

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 25.09.2026Incarico diretto

    • Rittmeyer AG, BaarCHF 773’284.70 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Aufgrund der technischen Besonderheiten des Auftrags kommt nur ein Anbieter in Frage, und es gibt keine angemessene Alternative (Art. 21 Abs. 2 Bst. c IVöB). Die bestehende Automations- und Leitsystemlandschaft der RWSG wurde durch die Rittmeyer AG aufgebaut und weiterentwickelt. Für die Integration des SWW Riet II sind vertiefte Kenntnisse der bestehenden Systemarchitektur, der eingesetzten Softwaremodule, der Kommunikationsstrukturen sowie der Visualisierung erforderlich. Ein Wechsel des Systemlieferanten würde umfangreiche Anpassungen an der bestehenden Infrastruktur erfordern. Insbesondere wären zusätzliche Schnittstellenentwicklungen und -prüfungen, Anpassungen der Kommunikationsarchitektur, erweiterte Integrations- und Funktionstests sowie ein erhöhter Inbetriebnahmeaufwand notwendig. Darüber hinaus würde ein Anbieterwechsel zusätzliche technische und betriebliche Risiken verursachen. Dies betrifft insbesondere die Sicherstellung der Kompatibilität mit den bestehenden Systemen, die Betriebsstabilität der Anlagen sowie die Gewährleistung eines sicheren und zuverlässigen Betriebs der Trinkwasserversorgung.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

  • Lieferung der Automationskomponenten für die Automatisierungsebene (SPS) und die Leitebene (Leitsystem)
  • Lieferung und Integration der erforderlichen Netzwerkswitche gemäss PLS-Architektur
  • Erstellung und Implementierung der Schnittstellen zu den Blackboxen gemäss Aggregateliste
  • Integration des SWW Riet II systemtechnisch in das bestehende Leitsystem der RWSG
  • Lieferung der Software für die Prozessautomatisierung auf Grundlage der Aggregateliste sowie der bauseitigen Prozess- und Funktionsbeschreibungen
  • Lieferung der Elektroschemata
  • Lieferung der erforderlichen Dokumentation
  • Durchführung der Inbetriebnahme

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Fornitura
Tipo di fornitura
Contratto d'appalto
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 48921000 – Sistema di automazione
  • CPV 51900000 – Servizi di installazione di sistemi di guida e controllo
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
44932
Numero di pubblicazione
44932-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.