Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio
  • CPN 111 Lavori a regia
  • CPN 112 Prove
  • +20

Retentions- und Versickerungsanlage Oberfeld (RVAO) einschl. Schiessplatzweg (Mitte)

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Betriebe Ostermundigen
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 26.11.20252 offerte

    • Kästli Bau AG, RubigenCHF 1’803’517.80 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Die Firma Kästli AG in 3113 Rubigen hat basierend auf der Bewertung der eingegangenen Angebote und der Beurteilung der Zuschlagskriterien Zahl 475 von 500 möglichen Punkten erreicht. Dies entspricht der höchsten erreichten Punktezahl und stellt dementsprechend das vorteilhafteste Angebot dar. Die massgebenden Merkmale und Vorteile dieses Angebotes liegen insbesondere in der Bewertung der Zuschlagskriterien Z1 Preis, Z3 Termine und Z4.2 Vorgehenskonzept.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Um die zukünftigen Regenabwassermengen aus dem erweiterten Einzugsgebiet aufnehmen zu können, wird die bestehende zentrale Retentions- und Versickerungsanlage (RVA) Oberfeld in Ostermundigen ausgebaut und erweitert. Dies erfolgt mit drei wesentlichen Massnahmen (erstellen eines Kaskadensystem).

Erstens, die bestehende Retentionsanlage von 700 m3 inkl. Notüberlauf, wird mit zusätzlichen Retentionsboxen um ca. 700 m3 erweitert. Zweitens, es wird ein neues Rückhaltebecken mit ca. 900 m3 erstellt, an welches der Notüberlauf angeschlossen ist und drittens, wird im Schiessplatzweg (Mitte) ein Speicherkanal von ca. 215 m3 erstellt an welchen das Rückhaltebecken angeschlossen ist.

Um die Erweiterung der RVAO zu realisieren, muss zusätzlich die bestehende Mischabwasserleitung (DN 700) abgebrochen und im Schiessplatzweg (Mitte) umverlegt werden. Im Zuge dieser Arbeiten werden ausserdem die Trinkwasserleitung (DN 150) ersetzt, die öffentliche Beleuchtung erneuert und ergänzt, die Strassenentwässerung (DN 200) erstellt, eine neue Strassenbeleuchtung installiert, eine vollflächige Belagssanierung durchgeführt, eine neue Swisscomleitung und ein neuer Amphibientunnel inkl. Leitwerke verlegt. Dabei ist zu beachten, dass einige dieser Arbeiten eine 16-kV Leitung der BKW tangieren werden.

Im Anschluss an die Tiefbauarbeiten wird der gesamte Strassenbelag inklusive der Randabschlüsse und der Anschlussflächen an das Gebäude des FC Ostermundigen (FCO) erneuert. Der Deckbelag kann dabei erst verbaut werden, wenn die Arbeiten der Tram Bern – Ostermundigen AG (TBO AG) ausgeführt wurden (die ÖV-Umleitroute geht über den Schiessplatzweg). Dies ist abhängig vom Gesamtbauentscheid des Bundesamtes für Verkehr (BAV) zum TBO-Projekt, welcher noch nicht erfolgt ist. Der Zeitraum der Ausführung des Deckbelags wird circa auf das Jahr 2031 geschätzt.

Die anzubietenden Leistungen sind vielfältig. Es wird eine Mischwasserleitung GFK DN 700 und ein Regenabwasserspeicherkanal GFK DN 1500 gebaut. Es fallen Ortbetonbauwerke an und das Einbauen von Fertigschächten. Zudem ist ein weiterer Teil der Leistungen der Werkleitungsbau. Dieser beinhaltet neue Elektroleitungen, einen Ersatz der Trinkwasserleitung, die Strassenentwässerung und eine neue Swisscomleitung inkl. Schächte. Für die Trinkwasserleitung erstellt der Baumeister den Aushub, leistet Beihilfe für den Rohrleger beim Verlegen der Leitungen und ist für die Hinterfüllung des Grabens zuständig. Der Rohrleger wird durch die Bauherrschaft an eine Drittunternehmung vergeben. Neben den verschiedenen Arbeiten ist das Stellen dreier Equipen und das Koordinieren der Arbeiten gemäss Terminprogramm wichtig. Während den Bauarbeiten im Schiessplatzweg (Mitte) und der Werkleitungsanschlüsse in der Ahornstrasse ist zu berücksichtigen, dass parallel zum Schiessplatzweg auf Seite FCO-Areal, eine 16 kV-Leitung und eine Querung mit 400 V Leitungen (FCO-SanSiro) der BKW verläuft.

Die Umgebungs- sowie Bepflanzungsarbeiten der RVAO werden durch einen Landschaftsgärtner und einen Zaunhersteller separat bearbeitet. Ausserdem erfolgt der Anlagebau durch die Firma Stebatec und die Lieferung sowie das Verlegen der Retentionsboxen inkl. der Abdichtungsfolie durch die Firma Graspointner. Somit muss der Baumeister auch zusätzlich Beihilfe für diese Firmen leisten. Die Brogini AG stellt eine gewisse Fläche ihres Installationsplatzes der angrenzenden Baustelle "Überbauung SanSiro" sowie einen Depotplatz für den Humus am Rütiweg zur Verfügung. Die Koordination und das Rückbauen der gemeinsam genutzten Installations- und Depotplätze müssen in Absprache mit der Brogini AG erfolgen.

Mischabwasser-Leitung

  • Hauptleitung Ca. 280m aus GFK DN 700 mm

Regenabwasser-Leitung

  • Speicherkanal Ca. 125m aus GFK DN 1535 mm
  • Kontrollschächte: GFK-Schacht 1x NW 600/1500 (KS 20859), 1x NW 600/2000 (KS 13), 1x Tangentialschacht NW 600/1000 (KS 12)
  • Sonderbauwerke Ortbeton: Zweikammer Überlaufbauwerk KS 11

Retentions- und Versickerungsanlage

  • Ortsbetonschächte: 4x Ortbetonschächte KS 4, KS 2, KS 5, KS 6
  • Fertigbetonschächte: 3x NW 600/1000 (KS 8,9,10), 1x NW 600/1250 (KS 7)
  • Winkelstützmauern ca. 120m, inkl. Ortbetonfundament

Strassenbau

  • Ersatz Deckschicht Trottoir: AC 8 N, 3 cm, ca. 100 m2
  • Ersatz Tragschicht Trottoir: ACT 16 N, 5 cm, ca. 100 m2
  • Strasse Deckschicht + Tragschicht: 14cm, ACT 22 S, B50/70 COOL, ca. 1025m2
  • Strasse Fundationsschicht: 40cm Koffer, ca. 1025m2 + 100m2
  • Strassenabschlüsse: Pflasterstein 14/16+11/13 ca. 281m, Stellplatte SN 8 ca. 80m
  • Mergelweg: 7cm, Mergel inkl. 40cm Koffer, ca. 705m2

Die Aufzählung ist nicht abschliessend. Die detaillierten Informationen finden sie in den Ausschreibungsunterlagen.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CPN 111 – Lavori a regia
  • CPN 112 – Prove
  • CPN 113 – Impianto di cantiere
  • CPN 117 – Demolizioni e smontaggi
  • CPN 121 – Messa in sicurezza, sottomurazioni, rinforzi e spostamenti
  • CPN 132 – Carotaggio e taglio di calcestruzzo e muratura
  • CPN 151 – Lavori per condotte interrate
  • CPN 161 – Abbassamento falda freatica e smaltimento acque
  • CPN 162 – Opere di sostegno della fossa di scavo
  • CPN 172 – Impermeabilizzazione di opere interrate e di ponti
  • CPN 173 – Miglioramento del terreno di fondazione
  • CPN 181 – Costruzione di giardini e opere paesaggistiche
  • CPN 183 – Recinzioni e relativi accessi
  • CPN 211 – Fosse di scavo e movimenti di terra
  • CPN 213 – Sistemazione di corsi d'acqua
  • CPN 216 – Siti contaminati, siti inquinati e smaltimento
  • CPN 221 – Strati di fondazione
  • CPN 222 – Delimitazioni, selciati, lastricati e scale
  • CPN 223 – Pavimentazioni
  • CPN 228 – Opere raggruppate per costruzione di strade e di condotte
  • CPN 237 – Canalizzazioni e opere di prosciugamento
  • CPN 241 – Opere di calcestruzzo eseguite sul posto
  • OAG 4.5.1 – Bacino di ritenuta
CPV
  • CPV 45232450 – Lavori di costruzione di scarichi
  • CPV 44113620 – Asfalto
  • CPV 44141100 – Condutture elettriche
  • CPV 44162000 – Tubazioni
  • CPV 45112000 – Lavori di scavo e movimento terra
  • CPV 45112710 – Lavori di architettura paesaggistica per aree verdi
  • CPV 45223500 – Strutture in cemento armato
  • CPV 45232130 – Lavori di costruzione di tubature per la conduzione di acqua piovana
  • CPV 45232411 – Lavori di costruzione di condotte per acque reflue
  • CPV 45262212 – Lavori di consolidamento di scavi
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
21103
Numero di pubblicazione
21103-03
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Berna: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.