Tutti i bandi
Aperto
  • Costruzione e montaggio

10132005028 - PTE PV - CO Foron - Concorso impermeabilizzazione / lattoneria

Pubblicato in francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
16.12.2026, 04:30ancora 26 giorni
Domande fino al
03.12.2026
Procedura
Procedura aperta
Idoneità e aggiudicazione
Nei documenti

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Sopralluogo obbligatorioImportante

    Secondo la pubblicazione la partecipazione il 02.12.2026 è obbligatoria. Chi manca rischia l'esclusione.

    Fonte: «Sopralluogo»

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in francese.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Solo su cartaBuono a sapersi

    Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: «Inoltro»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 20.11.2026, 08:10

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

L'appel d'offres a pour but la réalisation des travaux de rénovation de toiture du cycle du Foron à Thônex, avec rénovation complète du complexe isolation, étanchéité et ferblanterie - type de toiture biosolaire.

Parcelle n° 6662 - chemin du Foron 28, 1226 Thônex.

Au vu de l'importance des surfaces concernées ainsi que de la durée des travaux restreinte à la période estivale des vacances scolaires, le marché est divisé en 3 lots:

  • Lot 1-1: Bâtiment des classes
  • Lot 1-2: Bâtiment des salles de sport
  • Lot 2: Bâtiment de l'Aula

Pour plus de détails se référer à l'appel d'offre.

Portata delle prestazioni dei lotti

  • Lotto 1 – Toitures bâtiments des classesmostra

    Travaux d'assainissement et rénovation (nouvelle isolation thermique selon critères THPE) des toitures des bâtiments des classes avec la création des toitures biosolaires: panneaux photovoltaïques prévues par les SIG avec lestages par végétalisation.

    Indicazioni sul Lotto 1
  • Lotto 2 – Toiture des bâtiments des salles de sportmostra

    Travaux d'assainissement et rénovation (nouvelle isolation thermique selon critères THPE) des toitures des bâtiments des salles de sport avec la création des toitures biosolaires: panneaux photovoltaïques prévues par les SIG avec lestages par végétalisation et partiellement gravier.

    Indicazioni sul Lotto 2
  • Lotto 3 – Toiture du bâtiment de l'Aulamostra

    Travaux d'assainissement et rénovation (nouvelle isolation thermique selon critères THPE) de la toiture du bâtiment de l'Aula en vue d'une installation photovoltaïques prévue par les SIG avec lestages par gravier.

    Indicazioni sul Lotto 3

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Indicato per lotto, vedi Lotti
Prestazione edile
Indicato per lotto, vedi Lotti
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
  • CCC 112 – Smontaggi, demolizionisolo Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3
  • CCC 222 – Opere da lattonieresolo Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3
  • CCC 224 – Coperture di tettisolo Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3
  • OAG 1.2 – Istruzione, formazione e ricercasolo Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3
CPV
  • CPV 45260000 – Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione
Opzioni
Indicato per lotto, vedi Lotti
Varianti
Indicato per lotto, vedi Lotti
Offerte parziali
Indicato per lotto, vedi Lotti

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
20.11.2026
Documenti disponibili
20.11.2026 al 16.12.2026
Domande entro ilprossimo passo
03.12.2026
Termine d'inoltro
16.12.2026, 04:30
Validità dell'offerta
fino al 01.06.2027

Sopralluogo

Obbligatorio secondo la pubblicazione
Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Visite des lieux obligatoire, date fixée le Mercredi 02.12.2026.
La visite est fixée à 14h00, le lieu de rendez-vous est sur le parvis de l'entrée principale du CO Foron. Le soumissionnaire doit s'annoncer auprès de M. V. Ionita / Corpus architecture: v.ionits@corpus.ch au plus tard le 01.12.2026.

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

  • Per posta o consegna sul posto

    Département du Territoire - Office cantonal des Bâtiments1A, Route des Jeunes1227 Les Acacias

    Fanno fede le indicazioni del bando e dei documenti. Verifica in particolare se conta il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
francese
Lingua dei documenti
francese
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria).TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Partecipazione e idoneità

Criteri obbligatori: chi non ne soddisfa uno o non allega l'attestazione richiesta viene escluso prima della valutazione delle offerte.

Criteri d'idoneità sono indicati per lotto: Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3.

Criteri d'aggiudicazione

Così si confrontano le offerte valide: ogni criterio conta secondo la sua ponderazione, l'offerta con più punti ottiene l'aggiudicazione.

Criteri d'aggiudicazione sono indicati per lotto: Lotto 1, Lotto 2, Lotto 3.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi
Subappaltatori
Ammessi

Se référer aux documents de l'appel d'offres

Dialogo
Non previsto
Altre indicazioni sulle condizioni

Se référer aux documents

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Lotti (3)

  • Lotto 1 – Toitures bâtiments des classes

    Tipo di commessa
    Costruzione e montaggio
    Tipo di costruzione
    Edilizia
    Prestazione edile
    Esecuzione
    Luogo
    1226 CO Foron, Thônex (GE)

    Complexe scolaire du CO Foron, construit en 1973 avec nouvelle surélévation terminée en 2026.
    La toiture du bâtiment des classes est une dalle béton composée des éléments préfabriquées et, partialement pour les circulations centrales en béton coulé sur place.

    Esecuzione
    21.06.2027 al 16.10.2027

    Se référer au planning prévisionnel des travaux annexé à l'appel d'offre

    CPV supplementari
    CPV 45260000 – Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione
    CCC
    • CCC 112 – Smontaggi, demolizioni
    • CCC 222 – Opere da lattoniere
    • CCC 224 – Coperture di tetti
    OAG
    OAG 1.2 – Istruzione, formazione e ricerca
    Opzioni
    Non previsto
    Varianti
    Ammesse
    Offerte parziali
    Non ammesse

    Sous peine d'exclusion, le soumissionnaire a l'obligation de donner une offre pour chacun des lots et une offre pour l'ensemble du marché. L'adjudicateur se réserve le droit d'adjuger le marché global à un seul soumissionnaire ou d'adjuger par lot. Un soumissionnaire peut donc obtenir plusieurs lots, voir la totalité des lots.
    Le soumissionnaire a la possibilité d'indiquer l'ordre de préférence dans le cas d'une adjudication par lot.

    Proroga del contratto
    Non previsto

    Criteri d'idoneità

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'idoneità sono indicati nei documenti del bando.

    Criteri d'aggiudicazione

    Nota del committente

    Critères et éléments d'appréciation (pondération):
    1. Prix de l'offre (40%)

    2. Organisation pour l'exécution du marché et qualité technique de l'offre (critère éliminatoire - 30%)

    3. Références et expérience (20%)

    4. Formation professionnelle (5%)

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'aggiudicazione sono indicati nei documenti del bando.

  • Lotto 2 – Toiture des bâtiments des salles de sport

    Tipo di commessa
    Costruzione e montaggio
    Tipo di costruzione
    Edilizia
    Prestazione edile
    Esecuzione
    Luogo
    1226 CO Foron, Thônex (GE)

    Complexe scolaire du CO Foron, construit en 1973.
    Les toitures des bâtiments des salles de sport sont en dalle béton pour les parties de distribution. Les toitures des 3 salles de sport sont en charpente métallique avec des profils type Holorib.

    Esecuzione
    21.06.2027 al 15.10.2027

    Se référer au planning prévisionnel des travaux annexé à l'appel d'offre

    CPV supplementari
    CPV 45260000 – Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione
    CCC
    • CCC 112 – Smontaggi, demolizioni
    • CCC 222 – Opere da lattoniere
    • CCC 224 – Coperture di tetti
    OAG
    OAG 1.2 – Istruzione, formazione e ricerca
    Opzioni
    Non previsto
    Varianti
    Ammesse
    Offerte parziali
    Non ammesse

    Sous peine d'exclusion, le soumissionnaire a l'obligation de donner une offre pour chacun des lots et une offre pour l'ensemble du marché. L'adjudicateur se réserve le droit d'adjuger le marché global à un seul soumissionnaire ou d'adjuger par lot. Un soumissionnaire peut donc obtenir plusieurs lots, voir la totalité des lots.
    Le soumissionnaire a la possibilité d'indiquer l'ordre de préférence dans le cas d'une adjudication par lot.

    Proroga del contratto
    Non previsto

    Criteri d'idoneità

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'idoneità sono indicati nei documenti del bando.

    Criteri d'aggiudicazione

    Nota del committente

    Critères et éléments d'appréciation (pondération):
    1. Prix de l'offre (40%)

    2. Organisation pour l'exécution du marché et qualité technique de l'offre (critère éliminatoire - 30%)

    3. Références et expérience (20%)

    4. Formation professionnelle (5%)

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'aggiudicazione sono indicati nei documenti del bando.

  • Lotto 3 – Toiture du bâtiment de l'Aula

    Tipo di commessa
    Costruzione e montaggio
    Tipo di costruzione
    Edilizia
    Prestazione edile
    Esecuzione
    Luogo
    1226 CO Foron, Thônex (GE)

    Complexe scolaire du CO Foron, construit en 1973.
    La toiture de l'Aula est en charpente métallique et profils type Holorib.

    Esecuzione
    21.06.2027 al 15.10.2027

    Se référer au planning prévisionnel des travaux annexé à l'appel d'offre

    CPV supplementari
    CPV 45260000 – Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione
    CCC
    • CCC 112 – Smontaggi, demolizioni
    • CCC 222 – Opere da lattoniere
    • CCC 224 – Coperture di tetti
    OAG
    OAG 1.2 – Istruzione, formazione e ricerca
    Opzioni
    Non previsto
    Varianti
    Ammesse
    Offerte parziali
    Non ammesse

    Sous peine d'exclusion, le soumissionnaire a l'obligation de donner une offre pour chacun des lots et une offre pour l'ensemble du marché. L'adjudicateur se réserve le droit d'adjuger le marché global à un seul soumissionnaire ou d'adjuger par lot. Un soumissionnaire peut donc obtenir plusieurs lots, voir la totalité des lots.
    Le soumissionnaire a la possibilité d'indiquer l'ordre de préférence dans le cas d'une adjudication par lot.

    Proroga del contratto
    Non previsto

    Criteri d'idoneità

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'idoneità sono indicati nei documenti del bando.

    Criteri d'aggiudicazione

    Nota del committente

    Critères et éléments d'appréciation (pondération):
    1. Prix de l'offre (40%)

    2. Organisation pour l'exécution du marché et qualité technique de l'offre (critère éliminatoire - 30%)

    3. Références et expérience (20%)

    4. Formation professionnelle (5%)

    Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoI criteri d'aggiudicazione sono indicati nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
47182
Numero di pubblicazione
47182-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No
Rimedi giuridici
Mostra

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.

Confrontato con simap: 20.11.2026, 08:10

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Ginevra: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.