Tutti i bandi
Aperto · ancora 77 giorniRettificato
  • Costruzione e montaggio

Retrofit delle celle da 6.4 kV di Joule con nuove celle da 24 kV senza SF6

Pubblicato in francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
SIE S.A., Service intercommunal des Energies
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Pubblicazione rettificata

Modificato secondo simap: Documenti del bando, Via d'inoltro, Termine d'inoltro, Turni di domande, Altre date

Osservazione del committente

Modifications :
- Ajout du second tour de questions au 04.12.2026

- Ajout de la seconde visite sur site facultative au 24.11.2026

- Report de la date de rendu de l'offre au 27.01.2027

Prima pubblicazione il 09.10.2026. Fa fede la versione attuale su simap.ch.

In breve

Termine
27.01.2027, 11:30ancora 77 giorni
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Sopralluogo obbligatorioImportante

    Secondo la pubblicazione la partecipazione il 24.11.2026 è obbligatoria. Chi manca rischia l'esclusione.

    Visite 2 du poste HT/MT SIE de Joule (Visite facultative): Visite à 14h sur site. Fonte: «Date»

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in francese.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Pubblicazione rettificataDa considerare

    Il committente ha modificato delle indicazioni. Fa fede la versione attuale.

    Fonte: «Rettifica»

altre 2 indicazioni
  • Solo su cartaBuono a sapersi

    Inoltro per posta o consegna sul posto. Considera i tempi e verifica se fa fede il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: «Inoltro»

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Le présent appel d'offres porte sur le renouvellement complet de l’installation moyenne tension (6,4 kV) du poste de Joule, situé au chemin du Bochet 5 ,1024 Ecublens et la fourniture de 32 nouvelles cellules MT conçues selon une technologie sans SF₆.

Le projet s'inscrit dans la stratégie de modernisation du réseau de distribution de SIE SA et constitue une étape majeure de la migration progressive du réseau de distribution de 6,4 kV vers 21 kV.

Le projet comprend notamment :

  • Le démontage, le recyclage et l'évacuation des cellules et matériel MT existantes ;
  • La démolition et l’évacuation des niches existantes ;
  • L’évacuation d’une bonbonne d’Azote présente dans le poste ;
  • L’élimination de 2 barils d’huile (416 l au total) ;
  • Le remplacement complet des cellules moyenne tension existantes ;
  • Le renouvellement des services auxiliaires AC et DC et des batteries ainsi que l’amélioration complète des installations CVSE ;
  • Le renouvellement des équipements de contrôle-commande, de protection et de communication ;
  • L'intégration des équipements existants conservés ;
  • Les travaux de génie civil nécessaires ;
  • Les adaptations des liaisons câblées moyenne tension existantes (optionnelle);
  • Le transport et montage de l’ensemble des équipements fournis ;
  • Les essais en usine (FAT), les essais sur site (SAT), les essais fonctionnels ainsi que la mise en service complète des installations ;
  • La remise de l'ensemble de la documentation conforme à l'exécution.

Les nouvelles cellules devront permettre une exploitation dans une première phase sous une tension de 6,4 kV puis, sans modification structurelle des équipements principaux, sous une tension de 21 kV.

En conséquent, les transformateurs de tension devront être dimensionnés pour permettre ce changement de tension modifications.

Les cellules devront être conçues selon une technologie sans SF₆ et de préférence isolée à l’air et compatible avec les exigences environnementales actuelles et conformes aux prescriptions techniques du présent cahier des charges et des normes en vigueurs.

Les équipements haute tension (50kV) existants ainsi que les transformateurs de puissance sont conservés. Le présent marché comprend uniquement les interfaces nécessaires à leur maintien en exploitation.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Edilizia
Prestazione edile
Progettazione ed esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 45311000 – Lavori di cablaggio e di connessione elettrici
  • CPV 31210000 – Dispositivi di interruzione o protezione dei circuiti elettrici
  • CPV 31682300 – Apparecchiature a media tensione
Opzioni
Previsto

Le génie civil et l'adaptation des câbles. Le soumissionnaire doit se référer aux spécifications techniques des différents lots du marché.

Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
04.11.2026 (prima pubblicazione il 09.10.2026)
Documenti disponibili
09.10.2026 al 23.10.2026
Domande entro il (turno 1)passato
06.11.2026

Les questions relatives au projet seront posées sur le forum du site SIMAP (www.simap.ch) jusqu’au :
- Vendredi 6 novembre 2026 à 17h00 pour le premier tour de questions

- Vendredi 4 décembre 2026 à 17h00 pour le second tour de questions

Les questions soumises après cette date ne seront plus prises en considération. Les réponses aux questions seront disponibles sur SIMAP pour tous les soumissionnaires inscrits pour ce projet.

Au cours de l’analyse des offres, l’adjudicateur pourra être amené à demander des informations complémentaires pour la rectification et l’évaluation des offres, selon l’OMP, Art.25. Ces demandes, ainsi que les réponses écrites, feront partie intégrante de l’offre.

Domande entro il (turno 2)
04.12.2026
Termine d'inoltro
27.01.2027, 11:30
Validità dell'offerta
183 giorni dopo il termine
Contratto
01.03.2027 al 31.08.2028
Esecuzione

Le contrat pourra être signé après le délai de recours, mais la commande et l'exécution du marché n'auront lieu qu'après l'obtention de l'approbation des plans par l'ESTI.

Sopralluogo

Obbligatorio secondo la pubblicazione
Délai d'inscription pour la visite 1 du poste HT/MT SIE de Joule (Visite obligatoire)passato
23.10.2026
Visite du poste HT/MT SIE de Joule (Visite obligatoire)passato
29.10.2026

Visite à 14h sur site.
EPI obligatoires : Casque, gilet et chaussures de sécurité.

Adresse : Chemin du Brochet 5, 1024, Ecublens (VD) - CH.

Délai d'inscription pour la visite 2 du poste HT/MT SIE de Joule (Visite facultative)prossimo passo
17.11.2026
Visite 2 du poste HT/MT SIE de Joule (Visite facultative)
24.11.2026

Visite à 14h sur site.
EPI obligatoires : Casque, gilet et chaussures de sécurité.

Adresse : Chemin du Brochet 5, 1024, Ecublens (VD) - CH.

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Une visite du poste HT/MT de Joule est prévue le jeudi 29 octobre 2026 à 14h00.

L'inscription à la visite devra être effectuée avant le vendredi 23 octobre 2026 à 17h00.

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

  • Per posta o consegna sul posto

    GRUNER SAIsmaël ZOGHLAMIRue de la gare de triage 51020 Renens (VD)

    Fanno fede le indicazioni del bando e dei documenti. Verifica in particolare se conta il timbro postale o la ricezione.

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Richiedere i documenti per e-mail: ismael.zoghlami@gruner.ch
Lingue dell'offerta
francese
Lingua dei documenti
francese
Costi dei documenti
Gratuiti
Nota sull'ottenimento dei documenti

Les dossiers d’appels d’offres seront mis à disposition des soumissionnaires sur un site ftp dont
les modalités d’accès seront transmises aux soumissionnaires inscrits sur SIMAP.

Mettre en copie thomas.feusier@gruner.ch

Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

5 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

Selon les conditions spécifiées dans le cahier 1 "conditions générales et particulières"

Subappaltatori
Ammessi

Selon les conditions spécifiées dans le cahier 1 "conditions générales et particulières"

Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto
Altre indicazioni sulle condizioni

Le soumissionnaire doit obligatoirement être le fabricant des cellules MT 24 kV proposées au Lot 1 et assumer la fonction d’Entrepreneur Général.

Les intégrateurs ou représentants ne disposant pas de la maîtrise propre de la conception et de la fabrication des cellules proposées ne sont pas admis.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
45531
Numero di pubblicazione
45531-03
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Route du Signal 8 (Palais de Justice de l’Hermitage), 1014 Lausanne, dans les vingt jours dès sa notification par publication ; le recours doit être signé et indiquer les conclusions et ses motifs. La décision attaquée est jointe au recours.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Vaud: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.