Le marché est adjugé à l’entreprise Demo SCOPE AG. Cette entreprise a présenté l’offre ayant obtenu le plus grand nombre de points sur la base des critères d’adjudication. L'adjudicataire a en particulier convaincu grâce à son expérience dans la gestion d’enquêtes multisites et multimodes et à sa capacité à mettre en œuvre une organisation efficace assurant non seulement la qualité des données collectées mais également une information transparente à l’adjudicateur. En outre, l’adjudicataire a offert un prix très proche de l’offre la moins chère.
Den Zuschlag erhält die Firma Demo SCOPE AG. Dieses Unternehmen hat unter Berücksichtigung der Zuschlagskriterien das Angebot mit der höchsten Punktzahl eingereicht. Der Auftragnehmer hat insbesondere durch seine Erfahrung in der Durchführung von multimodalen Erhebungen an mehreren Standorten sowie durch seine Fähigkeit überzeugt, eine effiziente Organisation zu implementieren, die nicht nur die Qualität der erhobenen Daten gewährleistet, sondern auch eine transparente Kommunikation mit dem Auftraggeber. Ausserdem hat die Zuschlagsempfängerin auch preislich äusserst nahe beim billigsten Angebot offeriert.