Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Costruzione e montaggio

Sanierung Rüdlingerstrasse Gemeinde Wil ZH

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
Politische Gemeinde Wil ZH
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato per incarico diretto

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 03.02.2026Incarico diretto

    • Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil, RickenbachCHF 583’231.95 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Gestützt auf Art. 21 Abs. 2 IVöB wird der Auftrag aus folgenden Gründen freihändig vergeben: Die Rüdlingerstrasse im Abschnitt zwischen der SBB-Unterführung und der neuen Einmündung in die Schaffhauserstrasse befindet sich aufgrund der starken Beanspruchung durch den Schwerverkehr der beiden nahe gelegenen Kieswerke in einem schlechten Zustand und muss saniert werden. Da die beiden Kieswerke bis ins Jahr 2027 im Zusammenhang mit dem Kiesabbau im Gebiet Rafzerfeld Ost, Langfuri, einen Bahnanschluss mit Aushubentladeanlage realisieren, ist es angezeigt, dass die Bauphase der Kieswerke genutzt wird, um den desolaten Strassenabschnitt der Rüdlingerstrasse, zwischen der SBB-Unterführung und dem Einlenker in die Schaffhauserstrasse, total zu sanieren.

Aufgrund der Komplexität des privaten Bauvorhabens der Kieswerke und dem Tatbestand, dass die Sanierung der Gemeindestrasse in direktem Zusammenhang sowie in starker Abhängigkeit dazu liegt, kann das Strassensanierungsprojekt der Gemeinde Wil ZH nur durch das gleiche Unternehmen ausgeführt werden, welches auch von den Kieswerken beauftragt wird. Damit wird die Verkehrsführung erheblich erleichtert, die Dauer von Strassensperrungen reduziert, anspruchsvolle Abgrenzungsprobleme vermieden (z.B. im Zusammenhang mit der Abgrenzung der zu verrichtenden Arbeiten, zugleich aber auch betreffend die entsprechenden Verantwortlichkeiten [Garantie- und Haftungsfragen]) sowie dank der Synergienutzung substanziell Kosten gespart.

Der Vertragsabschluss steht unter dem Vorbehalt der notwendigen Bewilligungen und Krediterteilung durch den Souverän.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Sanierung der gemeindeeigenen Rüdlingerstrasse im Anschluss an das private Bauvorhaben der Kieswerke HASTAG (Zürich) AG und Toggenburger AG.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Generi di lavoro
  • OAG 2.1 – Strade e percorsi
CPV
  • CPV 45233120 – Lavori di costruzione di strade
CPC
CPC 60178cd7-4296-4b50-8d27-9d825020767c – Lavori di costruzione di opere d’ingegneria civile
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
24943
Numero di pubblicazione
24943-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.