789 NU Edificio scolastico e triplo asilo nido Malerva Sargans - TO3 Campi sportivi e sistemazione esterna - BKP 424

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Luogo: Cantone SG
Servizio d'acquisto: Politische Gemeinde Sargans

Al bando ufficiale

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

Aggiudicazione del 09.11.20262 offerte
- Käppeli Bau AG, SargansPrezzo non pubblicato

Aggiudicazioni di questo committente

Forchetta di prezzo delle offerte considerate: CHF 1’206’314.35 a CHF 1’501’366.05, IVA incl.

Motivazione

Nach Art. 41 Abs. 1 der interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (sGS 841.51; abgekürzt IVöB) erhält das vorteilhafteste Angebot den Zuschlag. Die Angebote wurden entsprechend den in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegebenen Kriterien beurteilt (Art. 40 Abs. 1 IVöB). Das für die Gemeinde Sargans vorteilhafteste Angebot hat die Käppeli Bau AG, Sargans eingereicht, weshalb dieses Unternehmen den Zuschlag erhält.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Das Neubauprojekt Malerva umfasst ein Schulhaus mit Turnhalle, einem 3-fach Kindergarten

und einem Aussensportplatz inkl. Umgebung.

Zudem wird parallel dazu die Bachöffnung des Töbelibachs umgesetzt.

TO 1 – Kindergarten TO 3 – Sportplatz

TO 2 – Schulhaus TO 4 – Töbelibach

In dieser Ausschreibung wird nur das Teilobjekt TO 3 - Sportplatz berücksichtigt.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa: Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione: Edilizia
Prestazione edile: Esecuzione
Procedura: Procedura aperta
Generi di lavoro: CCC 424 – Campi sportivi e da gioco
CPN 111 – Lavori a regia
CPN 112 – Prove
CPN 113 – Impianto di cantiere
CPN 151 – Lavori per condotte interrate
CPN 161 – Abbassamento falda freatica e smaltimento acque
CPN 181 – Costruzione di giardini e opere paesaggistiche
CPN 182 – Attrezzature per parchi gioco e campi sportivi
CPN 183 – Recinzioni e relativi accessi
CPN 187 – Pavimenti sportivi all'aperto e all'interno
CPN 211 – Fosse di scavo e movimenti di terra
CPN 221 – Strati di fondazione
CPN 222 – Delimitazioni, selciati, lastricati e scale
CPN 223 – Pavimentazioni
CPN 237 – Canalizzazioni e opere di prosciugamento
CPN 241 – Opere di calcestruzzo eseguite sul posto
OAG 4.1.2 – Campo sportivo
CPV: CPV 45212200 – Lavori di costruzione di impianti sportivi
Opzioni: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Riassunto IA

Pro

Con Pro un'IA riassume questo bando: prestazioni, requisiti, condizioni, date e criteri di aggiudicazione, con cifre chiave, linea temporale e ponderazione, ognuno con la citazione letterale della pubblicazione.

Ecco come è strutturato un riassunto IA

In breve
Prestazioni
Requisiti
Condizioni
Date
Criteri di aggiudicazione

Esempio della struttura senza contenuto: per questo bando non è ancora salvato nessun riassunto.

Accedi. Le nuove imprese usano Pro nei primi 30 giorni.

Dati di mercato per questa prestazione

Dalle aggiudicazioni pubblicate su simap.ch, senza classifica e senza valutazione delle imprese.

Aggiudicazioni comparabili

Impianti di gioco e sport, cantone: San Gallo, ultimi 12 mesi

5 aggiudicazioni, offerte (mediana): 5.5. Prezzo aggiudicato mediano CHF 475’000, metà centrale da CHF 299’613 a CHF 1’262’772.

Aggiudicazioni: Impianti di gioco e sport

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale

Numero di progetto simap: 43393
Numero di pubblicazione: 43393-02
Sottoposto ai trattati internazionali: No

Confrontato con simap: 13.11.2026, 12:05

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Approfondimenti nella guida

Aggiudicazione, motivazione e ricorso

San Gallo: aggiudicazioni mese per mese

Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.