Tutti i bandi
Aperto
  • Costruzione e montaggio

AS2035; Potenziamento a doppio binario e ZFZ, Dübendorf-Uster-Aathal

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio richiedente
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur, Bauprojekte Projektmanagement, Region Ost
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
02.04.2027, 15:00ancora 137 giorni
Domande fino al
24.02.2027
Sopralluogo
Non obbligatorio
Procedura
Procedura aperta
Contratto
28.02.2028 al 02.04.2032
Idoneità e aggiudicazione
Nei documenti

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Das Projekt «AS35; Dübendorf–Uster–Aathal: ZFZ und Doppelspurausbau» beinhaltet den Doppelspurausbau auf einer Länge von rund 3.5 Kilometern. Ab dem Bahnhof Aathal bis zur Aathalstrasse verläuft das Trassee in einem engen Korridor zwischen Aabach und südlicher Bergflanke. Anschliessend führt es durch das Siedlungsgebiet der Stadt Uster. Je nach Platzverhältnis wird das neue Gleis links oder rechts des bestehenden Gleises angeordnet. In Oberuster sind die Platzverhältnisse so knapp, dass ein Wohnhaus rückgebaut werden muss. Zudem wird das denkmalgeschützte Trümplerareal tangiert. Der Perimeter berührt auch mehrere Schutzgebiete.

Mit Ausnahme der Anschlussbereiche, wo Schotterersatz oder -reinigung stattfinden, werden auf der ganzen Strecke beider Gleise vollständig neue Fahrbahnen (Unterbau mit AC-Rail) erstellt. Dafür sind Dammverbreiterungen, Terrainanpassungen und lokal Felsabträge notwendig. Die Gleisentwässerung und Kabelanlagen werden komplett erneuert. Mehre Bahnübergänge werden mit dem neuen Gleis umgebaut. Ein Abschnitt des offenen Kraftwerkskanals sowie diverse Flurwege sind umzulegen.

Es werden ausserdem zwei neue Brücken eingeschoben, diverse Durchlässe und Gleisquerungen sowie drei Stützmauern neu erstellt resp. erneuert. Auf dem heutigen P&R-Platz in Uster wird ein neues Bahntechnikgebäude errichtet. Ausserdem werden zahlreiche Fahrleitungsmastfundamente und diverse Signalfundamente ersetzt. Die Arbeiten bedürfen Koordinationsleistungen, insbesondere zu Drittunternehmern und Fachdiensten der SBB AG.

Die GU-Ausschreibung umfasst folgende Baumeisterarbeiten (Liste nicht abschliessend):

  • Rückbauarbeiten
  • Baugrubensicherungen
  • Wasserhaltungen (insbes. Aabach)
  • Erdarbeiten (inkl. Felsabtrag)
  • Pfahlfundationen
  • Betonbau (Brücken, Stützmauern und Durchlässe)
  • Druckleitungen und Weiherspeisung
  • Bauwerksabdichtungen
  • Fahrleitungs-, Signal- und Schrankenfundamente
  • Schotterspriessungen
  • Gleisentwässerung
  • Trasseunterbau (bis Vorschotterung)
  • Kabelquerungen und Kabelkanäle
  • Werkleitungen Dritte (Abwasser, Gas, Wasser, EW, etc.)
  • Anpassungen Bahnübergänge
  • Geländer und Zäune

Im Auftrag fallen in etwa folgende Hauptmengen an:

  • Belagsabbruch: ca. 8'800 m2
  • Oberboden Abtrag (fest): ca. 8'100 m3
  • Unterboden Abtrag (fest): ca. 6'000 m3
  • Felsaushub (fest): ca. 5'250 m3
  • Aushub und Grabarbeiten (fest): ca. 45’000m3
  • Schotterabtrag: ca. 12'300 t
  • Oberboden anlegen: ca. 21'000 m2
  • Unterboden anlegen: ca. 25'000 m2
  • Auffüll- und Hinterfüllarbeiten inkl. Dammbau (lose): ca. 33'000 m3
  • Lieferung Schüttmaterial (lose): ca. 7’300m3
  • Fundationsschichten und Hinterfüllungen (lose): ca. 8’600m3
  • Fundationsschichten Bahntrasse (lose): ca. 12'000 m3
  • Fundationsschichten Strassen und Wege (lose): ca. 8'700 m3
  • Geotextilien: ca. 70'000 m2
  • Brücken / Bauteile verschieben: 3 St
  • Rühlwand mit Ortsbetonausfachung: ca. 220 m2
  • Bauhilfsmassnahmen (Schotterspriessung, Rühlwände): ca. 1'520 m
  • Schutzmassnahmen, Spriessungen und Grabenverbau: ca. 10'500 m2
  • Bohrpfähle: ca. 300 m
  • Vorschotterung: ca. 120 t
  • Kabelschutzrohre: ca. 1'000 m
  • Abdichtung mit Polymerdichtungsbahnen: ca. 560 m2
  • Versiegelung mit PMMA: ca. 500 m2
  • Bituminöse Sperrschichten: ca. 25 t
  • Schalung: ca. 7'000 m2
  • Beton: ca. 2'700 m3
  • Bewehrung: ca. 435 t
  • Distanzkörbe: ca. 2'900 m
  • Hydrophobierung: ca. 2'000 m2
  • Montagebau in Stahl: ca. 30 t
  • Zäune und Geländer: ca. 2’700 m
  • Vorgefertigte Betonelemente: ca. 70 m3
  • Fahrleitungs-, Signal- und Schrankenfundamente: ca. 250 Stk
  • Neubau Gleisentwässerung: ca. 5'750 m
  • Entwässerungsschächte: ca. 150 Stk
  • Kabelpressungen (für Gleisquerungen): ca. 30 m
  • Kabelkanäle: ca. 6'500 m
  • Kabelrohrblöcke: ca. 1'000 m
  • Kabelschächte: ca. 150 Stk
  • Vorschotterung: ca. 14'000 t
  • Altschotter (Bankettbereiche): ca. 7'300 t
  • Sperrschicht AC-Rail: ca. 4'650 t
  • Beton (unbewehrt): ca. 1'200 m3
  • Bahnübergangssysteme (Innen- und 2 Aussenplatten): ca. 200 m
  • Belagsarbeiten: ca. 2'900 t
  • Werkleitungsbau Strassen, Wege, BUE: ca. 3'500 m

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.11.2026
Domande entro ilprossimo passo
24.02.2027
Termine d'inoltro
02.04.2027, 15:00
Validità dell'offerta
180 giorni dopo il termine
Contratto
28.02.2028 al 02.04.2032
Esecuzione
28.02.2028 al 02.04.2032

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Keine Begehung.

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco, francese, italiano
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria).TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

6 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

Die Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft bilden in der Regel eine einfache Gesellschaft und haben die Federführung einem Unternehmen zu übertragen. Sie haften solidarisch. ARGE-Mitglieder dürfen nach Eingabe der Offerte bis zum Zuschlag nicht ohne triftige Gründe ausgewechselt werden.

Jeder Anbieter kann allein oder in einer Arbeitsgemeinschaft mit anderen Firmen ein Angebot einreichen. Die Bewerbung als ARGE-Mitglied in mehr als einer Arbeitsgemeinschaft ist nicht zulässig.

Eine Firma kann einerseits in einer ARGE und andererseits als Subunternehmer bei anderen Arbeitsgemeinschaften teilnehmen.

Subappaltatori
Ammessi
Proroga del contratto
Possibile

Aufgrund Projektverlauf.

Dialogo
Non previsto
Altri requisiti

Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU /EFTA oder UK entgegennehmen.
Die massgebenden AGB, der SBB Verhaltenskodex sowie ergänzende Vertragsanhänge können in Deutsch, Französisch, Italienisch und teilweise auch in Englisch unter folgendem Link abgerufen werden: https://company.sbb.ch/de/sbb-als-geschaeftspartner/supply-chain-management/fuer-lieferanten/agb.html.

Diese Unterlagen dienen lediglich als Übersetzungshilfen. Ausschreibungsspezifische Unterlagen wie insbesondere die Ausschreibungsbestimmungen, technische und andere Spezifikationen sowie der Vertrag sind nur in Deutsch verfügbar.

Altre indicazioni sulle condizioni

Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
30229
Numero di pubblicazione
30229-02
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.