Tutti i bandi
Aperto
  • Costruzione e montaggio

AS35 Zurigo Stadelhofen ampliamento impianti, parte di progetto 30101 Impresa totale opere da capomastro tunnel Zürichberg, Riesbach, marciapiedi e Tiefenbrunnen

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
SBB CFF FFS Einkauf Bauprojekte Region Ost
Servizio richiedente
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur, Ausbau- & Erneuerungsprojekte, Projektorganisation Zürich - Winterthur
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
28.05.2027, 15:00ancora 193 giorni
Domande fino al
18.01.2027
Sopralluogo
Non obbligatorio
Procedura
Procedura aperta
Contratto
01.11.2027 al 30.06.2039
Idoneità e aggiudicazione
Nei documenti

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Nessuna varianteBuono a sapersi

    Conta solo l'offerta richiesta; varianti proprie non sono ammesse.

    Fonte: «Varianti»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Mit dem Projekt AS35 Zürich Stadelhofen Anlagenerweiterung planen der Bund und die SBB den Ausbau des Bahnhofs Zürich Stadelhofen mit einem neuen vierten Gleis am Bahnhof Stadelhofen und dessen Anschlüsse Richtung Zürich Hauptbahnhof, Richtung Stettbach und Richtung Zürich Tiefenbrunnen mit neuen einspurigen Tunneln.

Das Projekt ist in vier Abschnitte gegliedert.

- Abschnitt 1: Übergeordnet

- Abschnitt 2: Bahnhof Stadelhofen

- Abschnitt 3: Tunnel und Einschnitt Tiefenbrunnen

- Abschnitt 4: Bahntechnik

Die Hauptrohbauarbeiten sind wiederum in vier Rohbau-Projektteile (PTs) aufgeteilt. Diese werden wie folgt getrennt ausgeschrieben.

- PT 20101 Bahnhof Stadelhofen

- PT 20102 Bohrpfahlwand und Ankerstollen

- PT 30101 Zürichberg-, Riesbach-, Perrontunnel und Tiefenbrunnen

- PT 30102 2. Hirschengrabentunnel

Diese Ausschreibung bezieht sich auf den Projektteil 30101 aus dem Abschnitt 3 und Teile des Abschnitts 2 und beinhaltet den Rohbau des neuen Perrontunnels und der Gewölbehalle, der südlich angrenzenden unterirdischen Verzweigung mit Weiterführung über den 2. Riesbachtunnel und 2. Zürichbergtunnel inkl. diversen Nebenbauwerken sowie des offenen Bereichs in Tiefenbrunnen (Voreinschnitt und Doppelspur bis zum Bahnhof Tiefenbrunnen) und umfasst Anlageteile der Abschnitte 2 und 3. Die Arbeiten des nördlichen Anschlusses Richtung Zürich Hauptbahnhof (2. Hirschengrabentunnel), des Bahnhofbereichs Stadelhofen sowie den dazugehörigen Nebenbauwerken werden separat vorangekündigt bzw. ausgeschrieben.

Das neue vierte Gleis am Bahnhof Stadelhofen liegt in einem 335 m langen Perrontunnel ca. 40 m hinter dem heutigen Bahnhof im Berg auf dem gleichen Niveau wie die heutige Ladenpassage. Die Verbindung zur Ladenpassage erfolgt über die sogenannte Gewölbehalle. Das südlich anschliessende Verzweigungsbauwerk 2. Riesbachtunnel erstreckt sich über ca. 180 m bis zum Beginn der beiden neuen Einspurtunnel beim Bauschacht Kreuzbühlwiese (Durchmesser rund 20 m, Tiefe ca. 33 m). Dabei quert das Verzweigungsbauwerk den Schacht Hohenbühlstrasse (ebenfalls Durchmesser rund 20 m, Tiefe ca. 33 m), welcher im Endzustand als Brandlüftungszentrale dient. Der 306 m lange 2. Zürichbergtunnel schliesst in Richtung Stettbach rund 200 m östlich des bestehenden Notausstiegs St. Antonius in einem Anbindungsbauwerk an den bestehenden Zürichbergtunnel an. Der 1‘367 m lange bergmännische 2. Riesbachtunnel führt ab dem Verzweigungsbauwerk Richtung Tiefenbrunnen. Er unterfährt den bestehenden Zürichbergtunnel und kommt schliesslich neben dem Portal des bestehenden Riesbachtunnels an die Oberfläche. Angrenzend an das Portalbauwerk mit einem Tagbautunnel von ca. 32 m Länge wird der Voreinschnitt bis zum Bahnhof Zürich Tiefenbrunnen auf zwei Gleise ausgebaut, der Bahnübergang Seefeldstrasse wird entsprechend angepasst. Mit einem neuen Notausstieg Neumünster (Durchmesser 11 m, Tiefe ca. 43 m) inkl. Flucht- und Rettungsstollen ab neuem und bestehendem Riesbachtunnel (Stollenlänge total ca. 170 m), dem neuen Fluchtstollen St. Antonius (Stollenlänge ca. 190 m) und der Anpassung und Erweiterung der bestehenden Anlagen wird die Sicherheit in den neuen Tunneln gewährleistet.

Weitere Informationen zum Projekt sind auf der offiziellen Projektwebseite zu finden: Ausbau Zürich Stadelhofen | SBB

Der Bau des Tunnelsystems erfolgt maschinenunterstützt und wird ab dem Bauschacht Kreuzbühlwiese sowie ab dem Portal Tiefenbrunnen vorgetrieben. Der Notausstiegsschacht und das Stollensystem bei Neumünster werden ab Neumünster erstellt. Beim Bahnhof Zürich Tiefenbrunnen wird eine temporäre Materialverladeanlage erstellt.

Für den Bau der gesamten Tunnelanlage innerhalb des Projektteils 30101 werden folgende approximative Hauptmassen erforderlich:

- Aushub (Fels und Lockergestein): 420‘000 m3 fest

- Beton (Ortbeton und Spritzbeton): 300‘000 m3

- Bewehrung: 22‘000 t

- Baugrubenabschlüsse

  • Nagelwände: 3‘800 m2
  • Pfahlwände: 4‘900 m2
  • Rühlwände: 3‘200 m2

- Anker:

  • Ungespannte Anker:

- Untertage: 36‘000 m

- Baugruben: 1‘400 m

  • Gespannte Anker (Baugruben): 15‘000 m

- Rohrschirm: 35‘000 m (Rohrlänge)

Der Baubeginn ist im Jahr 2028 geplant und es steht eine Hauptbauzeit für die Tunnelarbeiten von ca. 7.5 Jahren zur Verfügung. Eine AVOR-Phase vor dem Beginn der eigentlichen Bauarbeiten ist berücksichtigt.

Die SBB sucht für den Projektteil 30101 einen Generalunternehmer Rohbau für die Erstellung des Rohbaus Tunnel sowie Voreinschnitt, d.h. hauptsächlich für die Bauleistungen Spezialtiefbau, Ingenieurbau und Tunnelbau, inkl. Abtransport und Deponierung des Ausbruchmaterials. Dieser GU Rohbau wird für die alleinige Herstellung der Bauwerke im Rohbau unter Übernahme sämtlicher Kosten-, Termin- und Qualitätsgarantien, ohne Bahntechnik und ohne Ausrüstung beauftragt. Die Ausschreibung erfolgt in einem Einheitspreisvertrag unter Nutzung des NPK-Kataloges.

Im Rahmen der Ausführung erfolgt die Planung und Projektierung durch die von der SBB beauftragten Planer. Sowohl Ausschreibungs- als auch später die Ausführungspläne werden konventionell (2D-Planung) zur Verfügung gestellt. Durch eine effiziente und partnerschaftliche Zusammenarbeit von GU Rohbau Tunnel, Planer und SBB sollen für alle drei Projektbeteiligten bessere Leistungen und Ergebnisse erzielt und die Zusammenarbeit projektfördernd gestaltet werden.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 45221000 – Lavori di costruzione di ponti e gallerie, pozzi e sottopassaggi
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non ammesse
Offerte parziali
Non ammesse

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.11.2026
Domande entro il (turno 1)prossimo passo
18.01.2027

Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen (ohne Nennung des Fragestellers) wird allen Anbietern bis 01.02.2027 auf www.simap.ch zur Verfügung gestellt. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt.

Domande entro il (turno 2)
22.03.2027

Fragen zur Ausschreibung sind schriftlich über das Forum auf www.simap.ch einzureichen. Die Beantwortung der Fragen (ohne Nennung des Fragestellers) wird allen Anbietern bis 05.04.2027 auf www.simap.ch zur Verfügung gestellt. Es werden keine telefonischen oder mündlichen Auskünfte erteilt.

Termine d'inoltro
28.05.2027, 15:00
Validità dell'offerta
360 giorni dopo il termine
Contratto
01.11.2027 al 30.06.2039
Esecuzione
01.07.2028 al 31.12.2038

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

Es findet keine Begehung statt.

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

  • Via d'inoltro particolare

    Das Angebot ist ausschliesslich in SAP Ariba einzureichen. Für die Angebotseingabe beantragt der Anbieter den Zugang zum Beschaffungsereignis auf SAP Ariba mit dem Formular „Teilnahme an öffentlicher Ausschreibung (SIMAP)“ ( https://url.sbb.ch/simapformular_de ).

    Insbesondere sind folgende Angaben relevant:

    Doc-ID (Doc3333099210)

    Projekttitel SIMAP: AS35 Zürich Stadelhofen Anlagenerweiterung, Projektteil 30101 GU Rohbau Zürichberg-, Riesbach-, Perrontunnel und Tiefenbrunnen

    Die Freischaltung für den SAP Ariba Zugang zur Angebotsabgabe kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Es gilt zu beachten, dass die geforderten Angaben sowie die verlangten Nachweise in den entsprechenden Abschnitten in SAP Ariba hochzuladen, beziehungsweise zu beantworten sind. Die Beschaffungsstelle der SBB empfiehlt, genügend Vorlauf dazu einzuplanen.

    Idealerweise beantragen Sie daher den Zugang zur Angebotsabgabe in Beschaffungsereignis mindestens zehn Arbeitstage vor Ablauf der Frist zum Einreichen des Angebots.

    Bei Arbeitsgemeinschaften: Das Angebot muss in SAP Ariba durch ein ARGE-Mitglied eingereicht werden. Nach der ARGE-Gründung muss sich die ARGE als Unternehmen auf SAP Ariba zusätzlich registrieren. Spätestens bei Fertigstellung des Vertrags müssen alle übrigen ARGE-Mitglieder in SAP Ariba registriert sein.

    Die Anleitungen zur Nutzung von SAP Ariba stehen dem Anbieter unter folgendem Link zur Verfügung: https://company.sbb.ch/de/sbb-als-geschaeftspartner/einkauf/digitaler-einkauf/ausschreibungsmanagement.html .

    Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Ariba Support oder den SBB Support unter einkauf.services@sbb.ch .

    Fonte: indicazioni simap

Documenti del bando
Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
Lingue dell'offerta
tedesco, francese, italiano
Lingua dei documenti
tedesco
Costi dei documenti
Gratuiti
Domande al committente
Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria).TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

6 condizioni
Consorzi di offerenti
Ammessi

Die Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft bilden in der Regel eine einfache Gesellschaft und haben die Federführung einem Unternehmen zu übertragen. Sie haften solidarisch. ARGE-Mitglieder dürfen nach Eingabe der Offerte bis zum Zuschlag nicht ohne triftige Gründe ausgewechselt werden.

Jede Firma kann allein oder in einer Arbeitsgemeinschaft mit anderen Firmen ein Angebot einreichen. Die Bewerbung als ARGE-Mitglied in mehr als einer Arbeitsgemeinschaft ist nicht zulässig.

Subappaltatori
Ammessi

Eine Firma, die als Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft oder eigenständig als Anbieter auftritt, kann nicht als Subunternehmer bei anderen Anbietern teilnehmen.

Proroga del contratto
Possibile

Aufgrund Projektverlauf.

Dialogo
Non previsto
Altri requisiti

Die SBB muss nur Angebote aus der Schweiz / EU /EFTA oder UK entgegennehmen.

Die massgebenden AGB, der SBB Verhaltenskodex sowie ergänzende Vertragsanhänge können in Deutsch, Französisch, Italienisch und teilweise auch in Englisch unter folgendem Link abgerufen werden:
https://company.sbb.ch/de/angebote/lieferantenmanagement/vorschriften-agb.html

Diese Unterlagen dienen lediglich als Übersetzungshilfen. Ausschreibungsspezifische Unterlagen wie insbesondere die Ausschreibungsbestimmungen, technische und andere Spezifikationen sowie der Vertrag sind nur in Deutsch verfügbar.

Altre indicazioni sulle condizioni

Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten.

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
25785
Numero di pubblicazione
25785-02
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì
Rimedi giuridici
Mostra

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Confrontato con simap: 16.11.2026, 08:07

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.