Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Servizio

ETH Zürich, CHN, Kältezentrale+Kühlturm

Pubblicato in tedesco / francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Servizio d'acquisto
ETH Zürich - Real Estate Management
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato per incarico diretto

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 14.08.2026Incarico diretto

    • Amstein + Walthert AG, ZürichCHF 487’000.00 IVA incl.
Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Ausgangslage: Der aktuelle Auftrag entspricht nicht mehr den ursprünglichen Vorgaben aus dem Wettbewerb. Infolge eines rund 18-monatigen Unterbruchs der Projektplanung aufgrund der Verzichtsplanung musste die Submissionsphase für die Kältezentrale erneut durchgeführt werden. Das Projekt «CHN, Kältezentrale + Kühlturm, P.-Nr.3015.0144» befindet sich derzeit in der SIA-Phase 5 und wird voraussichtlich noch rund ein Jahr dauern. Das Vorhaben ist durch eine hohe Komplexität geprägt, insbesondere aufgrund der anspruchsvollen statischen Rahmenbedingungen sowie der beengten Platzverhältnisse im Bestandsbau. Im Verlauf der Planung wurden diverse Projektanpassungen vorgenommen, darunter die Auslegung auf höhere Leistungs- und Temperaturanforderungen sowie Anpassungen der elektrischen Erschliessungswege. Zudem liegen die effektiven Bausummen deutlich über den Werten, die im Generalplanervertrag von 2019 zugrunde gelegt wurden. Vor diesem Hintergrund wird das verbleibende Honorar für die noch ausstehenden Leistungen nicht ausreichen. Begründung des Mehraufwands: Folgende Faktoren führten auf planerischer Seite zu einem erheblichen Mehraufwand: 1. Wiederaufnahme des Projekts nach dreijährigem Unterbruch: Aufgrund des rund dreijährigen Projektverzugs, bis auf den Stand vor der Verzichtsplanung musste die Phase 4 vollständig wiederholt werden. Infolgedessen wurden zahlreiche Inhalte des Bauprojekts an die zwischenzeitlich geänderten Vorgaben und Rahmenbedingungen angepasst. Die technischen Lösungen aus dem bestehenden Projekt wurden eingehend überprüft, teilweise optimiert und an die neuen Anforderungen angeglichen. Zudem mussten sämtliche Ausschreibungsunterlagen grundlegend überarbeitet und auf den aktuellen Projektstand gebracht werden. 2. Aufwendige Ausführungsplanung HLKSE (SIA-Phase 52): Im Rahmen der Ausführungsplanung und der Detailabklärungen vor Ort zeigte sich, dass die Bestandsunterlagen teilweise unvollständig oder fehlerhaft waren. Dies erforderte umfangreiche Nachaufnahmen, Vor-Ort-Verifizierungen sowie teilweise Umplanungen. Zudem verlangten die sehr engen Platzverhältnisse in verschiedenen Bereichen eine ausserordentlich detaillierte und koordinierte Fachplanung. Das Bauen bei laufendem Betrieb erwies sich als deutlich aufwendiger als angenommen, was zu einem erhöhten Koordinationsaufwand mit den Nutzern bezüglich Bauabläufen und Leitungsverlegungen führte. Da die vorgesehenen Anlagen zudem höhere Schallpegel aufweisen als ursprünglich angenommen, wurden umfangreiche Akustikabklärungen, die Planung zusätzlicher Schutzmassnahmen sowie eine Überarbeitung des Gesamtschallschutzkonzepts erforderlich. 3. Generelle Entwicklung der Bausumme Die effektiven Bausummen liegen deutlich über den Annahmen, die dem Generalplanervertrag von 2019 zugrunde lagen. Dieser Kostenanstieg schlägt sich direkt in einem vergrösserten Planungsumfang und -aufwand nieder.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Lingua della pubblicazione

Die bestehenden Kältemaschinen werden stillgelegt und zurückgebaut, ebenso der bestehende Kühlturm auf dem Hochhaus CHN.

Es werden drei neue Kältemaschinen erstellt. Die Abwärme wird über einen neuen Kühlturm (Standort Dach Hochhaus) und drei Hybridrückkühler (Standort Geschoss J) abgeführt. Eine der drei Kältemaschinen kann als Wärmpumpe genutzt werden, die erzeugte Wärmeenergie wird für Heizzwecke genutzt.

Für die Hybridrückkühler wird eine neue Steigzone erstellt. Zur Verstärkung der Statik auf dem Geschoss J sind umfangreiche Massnahmen notwendig (Baumeister / Stahlbau), das Dach wird Rückgebaut und erneuert.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 71000000 – Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
42472
Numero di pubblicazione
42472-01
Sottoposto ai trattati internazionali
Sì

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Zurigo: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.