- Fornitura
Impianti di sicurezza PES
- Servizio d'acquisto
- Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG
In breve
- 11.02.2027, 23:30ancora 86 giorni
- Non indicato
- Procedura aperta
- Nei documenti
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in tedesco.
Solo online su simapBuono a sapersi
L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
Die Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG beabsichtigt im Rahmen des Programms ERTMS SZU (PES), die bestehenden Sicherungsanlagen zu erneuern und die Voraussetzungen für die Einführung der Führerstandssignalisierung auf Basis von ETCS Level 2 zu schaffen.
Ausgangslage / installierte Basis
Die SZU betreibt heute auf ihrem Netz bestehende Relaisstellwerke der Typen Do55, DoC, Do67 und Do69. Die bestehenden Anlagen sollen im Rahmen von PES durch eine moderne elektronische Sicherungsanlage mit ETCS Level 2 / RBC ersetzt werden.
Das derzeitige SA-Konzept bildet die Planungsgrundlage für das Mengengerüst der zukünftigen Anlage. Der aktuelle Planungsstand umfasst voraussichtlich und approximativ insbesondere, aber nicht abschliessend:
· 236 EHS;
· 32 Bahnübergänge;
· 74 Weichen;
· 291 ETCS-Balisen;
· 291 Achszähler / Gleisstromkreise, vor Berücksichtigung der teilweise erforderlichen Redundanz;
· 233 Gleisfreimeldeabschnitte;
· 59 ERS;
· 11 Rangiertafeln;
· 4 CAB-Tafeln.
Das Mengengerüst entspricht dem aktuellen Stand der Planung und dient als Grundlage für die Angebotserstellung. Es kann im Rahmen der weiteren Projektierung und Systemoptimierung angepasst werden. Das detaillierte Mengengerüst sowie die zugrunde liegenden Annahmen sind in der Leistungsbeschreibung und im SA-Konzept beschrieben.
Gegenstand der Ausschreibung / Grundauftrag
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist als Grundauftrag die Planung, Lieferung, Integration, Prüfung, Inbetriebnahme, Instandhaltung und Dokumentation der für die Einführung von ETCS Level 2 erforderlichen elektronischen Stellwerke sowie des Radio Block Centre (RBC).
Die ausgeschriebenen Kernsysteme sind als integrierte Gesamtlösung zu realisieren und in die bestehende sowie zukünftige Systemlandschaft der SZU einzubinden.
Der Lieferant übernimmt innerhalb der definierten Systemgrenzen die technische und funktionale Integrationsverantwortung. Dies umfasst insbesondere die Integration von Stellwerk und RBC sowie die Koordination und Sicherstellung der definierten Schnittstellen zu angrenzenden Systemen und Leistungen.
Zum Grundauftrag gehören neben der Lieferung der Systeme insbesondere die erforderlichen Engineering- und Projektierungsleistungen, Systemintegration, Konfiguration, Prüfungen und Tests, Unterstützung der Sicherheitsnachweisführung und Zulassung, Migration und Inbetriebnahme sowie die für Betrieb und Unterhalt erforderliche Dokumentation und Schulung.
Optionale Leistungen
Zusätzlich zum Grundauftrag werden insbesondere folgende Leistungen als Optionen ausgeschrieben:
· ETCS-Balisen und zugehörige Komponenten;
· Achszähler bzw. Systeme zur Gleisfreimeldung;
· Bahnübergangsanlagen.
Die optionalen Leistungen sind durch die Anbieterin vollständig und gemäss den Ausschreibungsunterlagen zu offerieren. Die SZU ist jedoch nicht verpflichtet, diese Leistungen abzurufen und kann die Optionen einzeln oder kombiniert ausüben.
Für die Angebotserstellung gelten die in den technischen Ausschreibungsunterlagen und im Preisblatt definierten Mengengerüste und Systemgrenzen. Änderungen des definitiven Mengengerüsts im Rahmen der weiteren Projektierung bleiben vorbehalten.
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Fornitura
- Tipo di fornitura
- Contratto d'appalto
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
- CPV
- CPV 34632000 – Apparecchiature di controllo-comando ferroviario
- CPV 34632200 – Apparecchi elettrici di segnalazione per ferrovie
- CPV 35262000 – Apparecchi per la regolazione del traffico nelle intersezioni stradali
- CPV 45234115 – Lavori di segnaletica ferroviaria
- CPV 45316200 – Installazione di dispositivi di segnalazione
- Opzioni
- Previsto
Die Optionen sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.
- Varianti
- Ammesse
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 17.11.2026
- Domande entro il (turno 1)prossimo passo
- 13.12.2026
- Domande entro il (turno 2)
- 17.01.2027
- Termine d'inoltro
- 11.02.2027, 23:30
- Apertura delle offerte
- 12.02.2027, non pubblica
- Validità dell'offerta
- 180 giorni dopo il termine
- Esecuzione
Der Ausführungstermin beginnt am 1. Mai 2027 und endet am 30. April 2037.
Inoltro e documenti
Online tramite simap.ch
Fonte: indicazioni simap
- Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
- tedesco
- tedesco
- Gratuiti
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria).
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.
Condizioni
4 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Ammessi
- Subappaltatori
- Ammessi
- Proroga del contratto
- Possibile
Dieser Rahmenvertrag tritt mit Unterzeichnung durch beide Parteien in Kraft und hat eine feste Laufzeit von zehn (10) Jahren (Erstlaufzeit).
Die SZU ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Laufzeit durch schriftliche Erklärung mindestens zwölf (12) Monate vor deren Ablauf dreimal (3] um je fünf (5) Jahre zu verlängern. - Dialogo
- Non previsto
Fonte ufficiale
- Numero di progetto simap
- 47181
- Numero di pubblicazione
- 47181-01
- Sottoposto ai trattati internazionali
- Sì
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.