Costruzione e montaggio · Genio civile
IWB, TBA, Lavori di genio civile Hirzbodenweg Sud MP3418
Traduzione automatica
Termine oggi
Cantone BSIWB Industrielle Werke BaselPubblicato il 15.10.2026Procedura aperta
Aperto · ancora 9 giorni
- Costruzione e montaggio
- CPN 111 Lavori a regia
- CPN 112 Prove
- +11
Risanamento delle condotte industriali e della sovrastruttura Hardstrasse - Ahornweg
- Servizio d'acquisto
- Einwohnergemeinde Wettingen. Abteilung Bau und Planung
In breve
- 20.11.2026, 11:00ancora 9 giorni
- Costruzione e montaggio
- Procedura aperta
- Nei documenti
- Nei documenti
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Termine strettoDa considerare
Ancora 9 giorni all'inoltro. Pianifica ora documenti, attestazioni e invio.
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in tedesco.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
Hardstrasse im Abschnitt Jurastrasse bis Bahnhofstrasse sowie Ahornweg, Gemeinde Wettingen. Gegenstand sind die koordinierte Werkleitungssanierung und die Erneuerung bzw. Neugestaltung des Strassenoberbaus.
Ausgeschriebene Arbeiten und Lieferungen (unverbindliche Richtwerte) Leistung und Mengen:
- Kanalisation Centub DN600...........m 48
- Kanalisation Centub DN500...........m 83
- Kanalisation Centub DN400...........m 116
- Kanalisation Centub DN300...........m 89
- Kanalgraben Aushub......................m³ 1'783
- AC T 22N 70mm.............................to 759
- AC T 11N 35mm...............................to 379
Auftraggeber:
Einwohnergemeinde Wettingen
Energie Wettingen AG
Regionalwerke AG Baden
Vergabestelle:
Einwohnergemeinde Wettingen
Bau und Planung
Alberich Zwyssigstrasse 76
5430 Wettingen
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Costruzione e montaggio
- Tipo di costruzione
- Genio civile
- Prestazione edile
- Esecuzione
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- CPN 111 – Lavori a regia
- CPN 112 – Prove
- CPN 113 – Impianto di cantiere
- CPN 116 – Taglio alberi e dissodamenti
- CPN 117 – Demolizioni e smontaggi
- CPN 151 – Lavori per condotte interrate
- CPN 161 – Abbassamento falda freatica e smaltimento acque
- CPN 181 – Costruzione di giardini e opere paesaggistiche
- CPN 211 – Fosse di scavo e movimenti di terra
- CPN 221 – Strati di fondazione
- CPN 222 – Delimitazioni, selciati, lastricati e scale
- CPN 223 – Pavimentazioni
- CPN 237 – Canalizzazioni e opere di prosciugamento
- CPV
- CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
- Opzioni
- Non previsto
- Varianti
- Ammesse
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 26.10.2026
- Documenti disponibili
- 26.10.2026 al 20.11.2026
- Domande entro ilpassato
- 10.11.2026
Fragen sind bis spätestens 10. November 2026 schriftlich zu stellen.
Fragen sind direkt auf SIMAP über das Frage & Antworten Forum zu stellen.
Antworten erfolgen direkt auf SIMAP an alle Anbieter bis zum: 17. November 2026. - Termine d'inoltroprossimo passo
- 20.11.2026, 11:00
- Apertura delle offerte
- 27.11.2026, non pubblica
- Validità dell'offerta
- fino al 20.06.2028
Sopralluogo
Begehungen:
Es findet keine Begehung statt. Der Unternehmer hat sich vor Ort über die Verhältnisse ins Bild zu setzen.
Termini particolari e requisiti formali
Termini particolari e requisiti formali
Das Angebot ist schriftlich und vollständig einzureichen. Teilangebote können nicht berücksichtigt werden.
Die Angebote sind verschlossen, und mit der Aufschrift:
«Hardstrasse und Ahornweg: Submission Baumeisterarbeiten»
an folgende Adresse einzureichen:
Postadresse:
Einwohnergemeinde Wettingen
Abteilung Bau und Planung
Zi. 305
Till Künzler
Alberich Zwyssig-Strasse 76
5430 Wettingen
bis Freitag, den 20. November 2026 – 11.00 Uhr (massgebend
ist der Eingang bei der Vergabestelle, nicht das Datum des Post
stempels).
Inoltro e documenti
Via d'inoltro particolare
Die Angebote sind verschlossen, und mit der Aufschrift: «Hardstrasse und Ahornweg: Submission Baumeisterarbeiten» an folgende Adresse einzureichen:
Postadresse:
Einwohnergemeinde Wettingen
Abteilung Bau und Planung
Zi. 305
Till Künzler
Alberich Zwyssig-Strasse 76
5430 Wettingen
bis Freitag, den 20. November 2026 – 11.00 Uhr (massgebend ist der Eingang bei der Vergabestelle, nicht das Datum des Post stempels)
Fonte: indicazioni simap
- Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
- tedesco
- tedesco
- Gratuiti
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Documenti da inoltrare.
Partecipazione e idoneità
Keine Eingungskriterien
Criteri d'aggiudicazione
Gemäss der in den Unterlagen genannten Kriterien
Condizioni
4 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Non indicato
- Subappaltatori
- Non indicato
- Proroga del contratto
- Non previsto
- Dialogo
- Non previsto
Fonte ufficiale
Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
- Numero di progetto simap
- 46043
- Numero di pubblicazione
- 46043-01
- Sottoposto ai trattati internazionali
- No
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht.
2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist
a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und
b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird.3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten.
4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen.
5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.