Tutti i bandi
Aperto · ancora 16 giorni
  • Costruzione e montaggio

Risanamento dell'approvvigionamento idrico e del sistema fognario nella regione di Fayzobod, Tagikistan

Pubblicato in inglese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

In breve

Termine
27.11.2026, 10:00ancora 16 giorni
Luogo
Fayzobod, Tagikistan
Tipo
Costruzione e montaggio
Procedura
Procedura aperta
Ponderazione dell'aggiudicazione
Nei documenti
Idoneità
Nei documenti
Sopralluogo
Non obbligatorio

Vale la pena fare un'offerta?

Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.

Inizia gratis

Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni

  • Lingua dell'offertaDa considerare

    L'offerta va inoltrata in inglese.

    Fonte: «Lingue dell'offerta»

  • Solo tramite una piattaformaBuono a sapersi

    L'inoltro avviene su una piattaforma esterna. Registrati per tempo.

    Fonte: «Inoltro»

  • Luogo di esecuzione all'esteroBuono a sapersi

    Il luogo di esecuzione è all'estero: Tagikistan.

    Fonte: «Luogo»

Valutazione di TEXFY: secondo regole fisse, senza IA. Tutte le altre indicazioni provengono dalla pubblicazione; se in un'altra lingua, sono tradotte automaticamente.

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Note: This is a mirrored publication. The official and legally binding version is available at [ECEPP / View Notice | ECEPP]; only the latter is valid.

The Contract covers the design and construction of new wastewater treatment facilities on the site of the existing plant in Fayzobod, including the demolition of the existing structures, connection to the external networks, the treated effluent outfall and bank protection works to the Loyak River. The mandatory works provide a treatment capacity of 1,500 m³/day, and the optional works, priced separately, increase the capacity to 3,000 m³/day.

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Costruzione e montaggio
Tipo di costruzione
Genio civile
Prestazione edile
Progettazione ed esecuzione
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 45232420 – Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue
  • CPV 90400000 – Servizi fognari
Opzioni
Non previsto
Varianti
Non indicato
Offerte parziali
Non indicato

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Date

Pubblicato
16.10.2026
Domande entro il
Senza data nella pubblicazione

All communication with the Client in respect of the Procurement Process, including requests for clarifications and responses shall be submitted through ECEPP. Requests for clarification shall be received by the Client no later than 14 calendar days prior to the deadline for submission of proposals.

A clarification meeting will take place. The clarification meeting will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.

on the following date:

Date: 26 of October 2026

The exact date and time will be communicated via EСEPP.

A Site visit conducted by the Client will be organised. The Site visit will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.

on the following date:

Date: 26 of October 2026

The exact date and time will be communicated via EСEPP.

The Participants’ designated representatives are invited to attend a clarification meeting, if provided for in the DS. The purpose of the meeting will be to clarify issues and to answer questions on any matter that may be raised at that stage. Non-attendance at the clarification meeting will not be a cause for rejection of the proposal by a Participant.

Termine d'inoltroprossimo passo
27.11.2026, 10:00
Validità dell'offerta
90 giorni dopo il termine
Esecuzione

According to documentation

Sopralluogo

Nota del committente (data, ora e luogo come pubblicati)

A Site visit conducted by the Client will be organised. The Site visit will take place in
Place: 38, Zebuniso street, Fayzobod city, Tajikistan, 735413.

on the following date:

Date: 26 of October 2026

The exact date and time will be communicated via EСEPP.

Termini particolari e requisiti formali

Participants shall submit their proposals electronically using ECEPP.

Inoltro e documenti

Secondo le indicazioni di simap. Non inoltriamo nulla per te.

Lingue dell'offerta
inglese
Lingua dei documenti
inglese
Costi dei documenti
Gratuiti
Nota sull'ottenimento dei documenti

The Procurement Process is conducted using the EBRD Client E-procurement portal, (“ECEPP”) and subject to its terms and conditions of use.

Some references in ECEPP may differ from the definitions used in the Procurement Document. In all instances the definitions of the Procurement Document prevail.

Participants shall register with ECEPP in accordance with the terms and conditions of ECEPP use, as published on ECEPP. Only the Participants, who are registered and who have expressed an interest in the Procurement Process, shall be able to access the Procurement Document, receive clarifications, addenda and amendments and submit their proposals through ECEPP.

Further guidance on the use of ECEPP can be found in the documentation on the Website.

Domande al committente
Tramite un sistema esterno secondo il bando.TEXFY non invia domande. I termini dei turni di domande sono indicati alla voce «Date».

Partecipazione e aggiudicazione

Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.

Condizioni

Regole per l'offerta e il contratto, ad esempio se sono ammessi consorzi o subappaltatori e come avviene il pagamento.

4 condizioni
Consorzi di offerenti
Non indicato

According to documentation

Subappaltatori
Non indicato

According to documentation

Proroga del contratto
Non previsto
Dialogo
Non previsto

Il glossario spiega termini come criteri di idoneità, autodichiarazione o referenza. Al glossario

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
45703
Numero di pubblicazione
45703-01
Sottoposto ai trattati internazionali
No
Rimedi giuridici
Mostra

Tender documents are the reference

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.