Ersatzbeschaffung Tanklöschfahrzeug (intern Kolin 5) der Ortsfeuerwehr Stadt Zug

Pubblicato in tedesco. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Luogo: Cantone ZG
Servizio d'acquisto: Stadt Zug Departement Soziales, Umwelt und Sicherheit
Servizio richiedente: Stadt Zug

Al bando ufficiale

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

Aggiudicazione del 05.03.20264 offerte
- Tony Brändle AG, WängiCHF 574’552.00 IVA incl.

Aggiudicazioni di questo committente

Motivazione

Das Angebot der Tony Brändle AG erweist sich als das wirtschaftlich günstigste. Alle im Pflichtenheft geforderten Punkte sind vollständig berücksichtigt und transparent ausgewiesen. Dabei hebt sich insbesondere die technische Ausführung des Aufbaus von den übrigen Angeboten ab. Alle Eingabekriterien sind damit vollumfänglich erfüllt.

Riassunto IA

Pro

Con Pro un'IA riassume questo bando: prestazioni, requisiti, condizioni, date e criteri di aggiudicazione, con cifre chiave, linea temporale e ponderazione, ognuno con la citazione letterale della pubblicazione.

Ecco come è strutturato un riassunto IA

In breve
Prestazioni
Requisiti
Condizioni
Date
Criteri di aggiudicazione

Esempio della struttura senza contenuto: per questo bando non è ancora salvato nessun riassunto.

Accedi. Le nuove imprese usano Pro nei primi 30 giorni.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges für die Ortsfeuerwehr

Die Stadt Zug beabsichtigt, im Jahr 2026 das bestehende Tanklöschfahrzeug (interne Bezeichnung «Kolin 5») entsprechend der Mehrjahres- und Investitionsplanung durch ein gleichartiges modernes Fahrzeug zu ersetzen, welches die Anforderungen der kommenden Jahre an den Fahrzeugpark der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zug (FFZ) erfüllt.

Für die Ersatzbeschaffung wird eine öffentliche Ausschreibung im offenen Verfahren nach GATT/WTO durchgeführt. Die Vertragsnehmerin/Lieferantin des bisherigen Fahrzeuges wird im vorliegenden Verfahren zugelassen. Es besteht keine Vorbefassung.

Die Ersatzbeschaffung erfolgt vorbehältlich der Genehmigung des Budget 2026 durch den Grossen Gemeinderat der Stadt Zug (GGR).

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa: Fornitura
Tipo di fornitura: Acquisto
Procedura: Procedura aperta
Generi di lavoro: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV: CPV 34144210 – Veicoli di lotta antincendio
Opzioni: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali: Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Dati di mercato per questa prestazione

Dalle aggiudicazioni pubblicate su simap.ch, senza classifica e senza valutazione delle imprese.

Aggiudicazioni comparabili

Fornitura di veicoli, cantone: Zugo, ultimi 12 mesi

5 aggiudicazioni, offerte (mediana): 2.

Aggiudicazioni: Fornitura di veicoli

Forbice dei prezzi aggiudicati

Fornitura di veicoli, tutta la Svizzera, ultimi 12 mesi

CHF 159’155Il 10 % dei prezzi era inferiore

CHF 497’008Mediana: la metà era inferiore

CHF 1’815’114Il 10 % dei prezzi era superiore

8 prezzi aggiudicati su 10 erano tra CHF 159’155 e CHF 1’815’114.

Da 274 prezzi aggiudicati pubblicati in CHF dal 11.11.2025 al 09.11.2026, con o senza IVA, come pubblicati. Un singolo appalto può discostarsene molto.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale

Numero di progetto simap: 26312
Numero di pubblicazione: 26312-02
Sottoposto ai trattati internazionali: Sì
TED (UE): Pubblicazione su ted.europa.eu (si apre in una nuova scheda)

Confrontato con simap: 11.11.2026, 08:08

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Approfondimenti nella guida

Aggiudicazione, motivazione e ricorso

Zugo: aggiudicazioni mese per mese

Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.