- Costruzione e montaggio
- CCC 1 Lavori preparatori
- CCC 2 Edificio
- +3
HUG - Polo Terapeutico Chirurgia - Impresa Totale
- Servizio d'acquisto
- Centrale d'achats et d'ingénierie biomédicale Vaud-Genève (CAIB)
Pubblicazione rettificata
Modificato secondo simap: Via d'inoltro, Termine d'inoltro, Turni di domande
- Délai pour la transmission des questions : prolongé jusqu’au 16 novembre 2026.
- Délai de dépôt des offres : prolongé jusqu’au 5 février 2027 à 15h00.
In breve
- 05.02.2027, 15:00ancora 86 giorni
- Costruzione e montaggio
- Procedura aperta
- Nei documenti
- Nei documenti
Vale la pena fare un'offerta?
Con un profilo gratuito TEXFY confronta questo bando con le tue prestazioni e i tuoi cantoni: voto di pertinenza da A a E e una raccomandazione motivata.
Valutazione di TEXFY: Rischi e indicazioni
Sopralluogo obbligatorio passatoImportante
Il sopralluogo era il 14.10.2026 e secondo la pubblicazione era obbligatorio. Verifica nei documenti se un'offerta è ancora possibile senza avervi partecipato.
Lingua dell'offertaDa considerare
L'offerta va inoltrata in francese.
Nessun consorzioDa considerare
Un'offerta comune con altre imprese non è ammessa.
altre 2 indicazioni
Pubblicazione rettificataDa considerare
Il committente ha modificato delle indicazioni. Fa fede la versione attuale.
Solo online su simapBuono a sapersi
L'inoltro avviene su simap.ch; serve un conto di offerente su simap.
Che cosa si acquista?
Portata delle prestazioni
Le marché porte sur la réalisation des travaux en Entreprise du projet Pôle Thérapeutique Opéra, décomposé en plusieurs sous-projets et phases SIA. L’étendue des prestations est décrite dans le cahier des charges des prestations de l’appel d’offres ainsi que dans ses annexes :
- Sous-projet 1a : Surélévation partielle du Bâtiment Opéra. Le marché porte sur :
- o Phase ferme : phase SIA 32 ;
- o Phases conditionnées à l’obtention des financements par vote d’un Projet de Loi, et conditionnée à l’obtention en force de l’Autorisation de Construire DD 348’157/1 : phases SIA 41, 51, 52, 53 ;
- Sous-projet 1b : renforcement parasismique du Bâtiment Opéra. Le marché porte sur :
- o Phases fermes : fin de phase SIA 31, phase SIA 32, phase SIA 33 ;
- o Phases conditionnées à l’obtention des financements par vote d’un Projet de Loi, et conditionnée à l’obtention en force d’une Autorisation de Construire DDXX/1 : phases SIA 41, 51, 52, 53 ;
- Sous-projet 2 en option obligatoire : Rénovation / agrandissement du pôle logistique Pharmacie au niveau Opéra-R :
- o Phases conditionnées notamment à la validation ultérieure du Maître de l’Ouvrage : phases SIA 31, 32, 33 ;
- o Phases conditionnées à la décision ultérieure et unilatérale de l’adjudicateur : phases SIA 41, 51, 52, 53 ;
- Sous-projet 3 en option obligatoire : Rénovation des bureaux du bâtiment DMA :
- o Phases conditionnées notamment à la validation ultérieure du Maître de l’Ouvrage : phases SIA 31, 32, 33 ;
- o Phases conditionnées à la décision ultérieure et unilatérale de l’adjudicateur : phases SIA 41, 51, 52, 53.
Dati principali, codici e opzioni
Dati principali, codici e opzioni
- Tipo di commessa
- Costruzione e montaggio
- Tipo di costruzione
- Edilizia
- Prestazione edile
- Progettazione ed esecuzione
- Procedura
- Procedura aperta
- Generi di lavoro
- CCC 1 – Lavori preparatori
- CCC 2 – Edificio
- CCC 3 – Attrezzature di esercizio
- CCC 4 – Lavori esterni
- CCC 5 – Costi secondari
- OAG 1.6.3 – Ospedale
- CPV
- CPV 45000000 – Lavori di costruzioneCPV generico: codice generico senza settore
- Opzioni
- Previsto
Plusieurs options sont obligatoires dans cet AO. Le soumissionnaire devra proposer les prestations complémentaires expressément demandées dans le présent cahier des charges technique. Ces options seront évaluées dans le cadre du présent marché. L’adjudicateur se réserve le droit de ne pas la (les) commander ou de le faire ultérieurement.
Option 1 – sous-projet 2 : En fonction d’une fourchette estimative de travaux (voir cahier des charges des prestations), le soumissionnaire doit proposer un coût pour les études et un pourcentage (coefficient d’Entreprise Totale) qui pourront être ultérieurement transformés et adoptés en un prix plafond garanti à l’issue de la phase 32 ;
Option 2 – sous-projet 3 : En fonction d’une fourchette estimative de travaux (voir cahier des charges des prestations), le soumissionnaire doit proposer un coût pour les études et un pourcentage (coefficient d’Entreprise Totale) qui pourront être ultérieurement transformés et adoptés en un prix plafond garanti à l’issue de la phase 32 ;
Sous-projets 2 et 3 : Il est précisé que l’engagement du soumissionnaire sur un « design to cost » comprend l’engagement ferme du soumissionnaire sur le coût des études et sur le coefficient Entreprise Totale.
- Varianti
- Ammesse
FACULTATIVES
- Offerte parziali
- Non ammesse
Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.
Date
- Pubblicato
- 27.10.2026 (prima pubblicazione il 06.10.2026)
- Domande entro il (turno 1)passato
- 19.10.2026
- Domande entro il (turno 2)prossimo passo
- 16.11.2026
- Termine d'inoltro
- 05.02.2027, 15:00
- Validità dell'offerta
- 365 giorni dopo il termine
Sopralluogo
Obbligatorio secondo la pubblicazione- Séance d'information et Visite du site OBLIGATOIREpassato
- 14.10.2026
Date Heure 14.10.2026 15h00
Adresse : Bâtiment Gustave Julliard - Rue Alcide-Jentzer 17 - 1205 Genève
Personne de contact : Clement.lucarain@hug.ch 079 553 21 57 / operar@sogelym-dixence.ch
OBLIGATOIRE
Date Heure 14.10.2026 15h00
Adresse : Bâtiment Gustave Julliard - Rue Alcide-Jentzer 17 - 1205 Genève
Personne de contact : Clement.lucarain@hug.ch 079 553 21 57 / operar@sogelym-dixence.ch
Inoltro e documenti
Online tramite simap.ch
Fonte: indicazioni simap
- Documenti su simap.ch (dopo l'accesso)
- francese
- francese
- Gratuiti
- Tramite il forum domande su simap.ch (registrazione come offerente necessaria). Al bando ufficiale (simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Partecipazione e aggiudicazione
Secondo la fonte nei documenti: Contenuto solo nei documenti del bandoNei documenti del bando: Criteri d'idoneità, Criteri d'aggiudicazione, Condizioni di partecipazione, Documenti da inoltrare.
Condizioni
5 condizioni
- Consorzi di offerenti
- Non ammessi
- Subappaltatori
- Ammessi
Autorisé à l'exception de GLOBUILD PARTNER
- Proroga del contratto
- Possibile
- Dialogo
- Non previsto
- Altre indicazioni sulle condizioni
Remplir Annexe A.
Fonte ufficiale
- Numero di progetto simap
- 45403
- Numero di pubblicazione
- 45403-02
- Sottoposto ai trattati internazionali
- Sì
- Rimedi giuridici
MostraNascondi
Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Approfondimenti nella guida
Segnala un errore
Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.