Tutti i bandi
Aggiudicato
  • Servizio

Mandat d'assistance à la mise à disposition des géodonnées de base selon les modèles minimaux de la Confédération

Pubblicato in francese. Accedi e TEXFY mostra i testi in italiano. Accedi

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)

Aggiudicato

Secondo la pubblicazione simap. I valori non indicati mancano qui di proposito.

Aggiudicato a

Come pubblicato su simap.ch: aggiudicatario e prezzo (con o senza IVA, come indicato).

  • Aggiudicazione del 05.03.20253 offerte

    • Arx IT Consulting SA, Carouge GEPrezzo non pubblicato
Aggiudicazioni di questo committente

Forchetta di prezzo delle offerte considerate: CHF 121’612.00 a CHF 172’960.00, IVA incl.

Che cosa si acquista?

Portata delle prestazioni

Contexte

La loi fédérale sur la géoinformation (LGéo[1]) oblige les cantons à mettre à disposition les géodonnées de droit fédéral qui sont de leur compétence. Ces géodonnées dites "de base" sont énumérées dans un catalogue annexé à l'ordonnance sur la géoinformation (OGéo[2]). Elles doivent être structurées selon les modèles minimaux de géodonnées (MGDM[3]) définis pour chacune des données et être mise à disposition en principe dans les cinq années suivant l'approbation de ces modèles.

Afin de soutenir les cantons dans cette démarche d'envergure, la Conférence des services cantonaux de Géoinformation et du cadastre (KGK-CGC[4]) a défini un mode opératoire harmonisé de mise à disposition des géodonnées de base sur une plateforme commune, servant à l'agrégation et au contrôle de conformité aux modèles (ci-après IA = infrastructure d'agrégation)

Cette mise en œuvre coordonnée garantit d'une part que les géodonnées de base respectent les prescriptions fixées par les modèles et d'autres part leur mise à disposition harmonisée sur l'ensemble du territoire, rejoignant ainsi les objectifs de la stratégie suisse pour la géoinformation.

Dans le canton de Genève, la direction responsable de la mise en œuvre de ce processus est la Direction de l'information du territoire (DIT) qui est chargé, en sa qualité de centre de compétence géomatique de l'État pour toutes les directions métiers, d'assurer la transformation des géodonnées métiers dans les MGDM puis de les transférer dans l'IA.

Objectifs

L'objectif de ce mandat consiste à apporter une assistance à la DIT dans sa mission de mise à disposition des géodonnées de base à l'IA pour les années 2025 à 2030 (5 ans), selon le plan de mise en œuvre[5] élaboré par la KGK-CGC.

Les objectifs opérationnels se résument ainsi:

1. Pour chacune des géodonnées de base à livrer, mener une analyse du MGDM et du modèle disponible au niveau cantonal (fournit par le mandant) puis, en collaboration avec les directions métiers et la DIT, fournir une proposition de méthode pour apporter les ajustements nécessaires. Sur la période du mandat, ceci représente environ 30 à 40 modèles.

2. Développer les scripts FME nécessaires pour la mise à disposition des géodonnées de base dans l'IA, de façon industrialisée. Ceci inclut la configuration des transformations des modèles au sein des scripts et l'écriture du format de transfert INTERLIS-XTF.

Livrables

Pour chacun des modèles traités, le prestataire devra livrer un script FME (workbench *.fmw) ainsi que la documentation utile à sa compréhension, lorsque pertinent. La phase d'élaboration des scripts requiert généralement des contacts avec les offices métiers et/ou la DIT.

Volume du mandat

Au total, 125 jours (soit 1000 heures) sont à réaliser sur la période du mandat (du 01.04.2025au 31.03.2030). Un décompte des heures consommées est tenu par le prestataire et doit être joint à l'envoi périodique des factures.

[1] Voir: https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20050726/index.html

[2] Voir: https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20071088/index.html

[3] Voir: https://www.geo.admin.ch/fr/geoinformation-suisse/geodonnees-de-base.html

[4] Voir: https://www.kgk-cgc.ch/fr

[5] https://www.kgk-cgc.ch/fr/coordination/mgdm/plan-de-mise-en-oeuvre

Dati principali, codici e opzioni

Tipo di commessa
Servizio
Procedura
Procedura aperta
Generi di lavoro
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
CPV
  • CPV 72310000 – Servizi di trattamento dati
Opzioni
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Varianti
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.
Offerte parziali
Non risulta dai dati di pubblicazione disponibili.

Valutazione di TEXFY: Prodotti, impianti, quantità, specifiche tecniche ed esclusioni non sono campi strutturati della pubblicazione. TEXFY non analizza il testo libero in merito: da verificare nel testo originale e nei documenti del bando.

Fonte ufficiale

Al bando ufficiale(simap.ch, si apre in una nuova scheda)
Numero di progetto simap
5219
Numero di pubblicazione
5219-02
Sottoposto ai trattati internazionali
No

Confrontato con simap: 10.11.2026, 18:02

Esporta

Questa non è una pubblicazione ufficiale. Fanno fede unicamente i dati pubblicati sulla piattaforma www.simap.ch. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Chi riutilizza questi dati rispetta le condizioni di simap.ch: CG cifra 6.

Ginevra: aggiudicazioni mese per mese
Segnala un errore

Qualcosa su questa pagina non è corretto, manca o è tradotto male? Esaminiamo ogni segnalazione. La nostra classificazione e le traduzioni le correggiamo noi; ciò che simap pubblica può cambiarlo solo il committente.

Tipo di errore

Per favore non scrivere dati personali. Se hai effettuato l'accesso, salviamo la segnalazione con il tuo account.