Befundung / Reparatur Schienenkran

Ort: Schweizweit
Beschaffungsstelle: SBB CFF FFS Infra-Publikumsanlagen und Technologie Entwicklung

Zur offiziellen Ausschreibung

Freihändig vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

Zuschlag vom 24.06.2025Freihändig
- TECHNE KIROW GmbH, Leipzig/DE, LeipzigCHF 1’000’000.00 inkl. ausländischer MWST

Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

Gestützt auf Art. 21 Abs 2 Bst. c BöB wird der Auftrag aus folgenden Gründen freihändig vergeben: Die Firma TechneKirow ist Weltmarktführer im Bereich grosser Eisenbahnkrane. Die technische Beurteilung der Schäden und notwendigen Reparaturen kann nur durch den Hersteller erfolgen, da er über das erforderliche Know-how und die Berechnungsgrundlagen verfügt. Da Demontage und Befundung schrittweise am gleichen Ort erfolgen müssen, sind die Reparaturen ebenfalls nur beim Hersteller möglich. So sichert die SBB die Gewährleistung für den langfristigen Einsatz des Krans.

KI-Zusammenfassung

Pro

Mit Pro fasst eine KI diese Ausschreibung zusammen: Leistungen, Anforderungen, Bedingungen, Termine und Zuschlagskriterien, mit Kennzahlen, Zeitstrahl und Gewichtung und jeweils dem wörtlichen Beleg aus der Publikation.

So ist eine KI-Zusammenfassung aufgebaut

Kurzfassung
Leistungen
Anforderungen
Bedingungen
Termine
Zuschlagskriterien

Beispiel des Aufbaus ohne Inhalt: Für diese Ausschreibung ist noch keine Zusammenfassung gespeichert.

Melde dich an. Neue Unternehmen nutzen Pro in den ersten 30 Tagen.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Der SBB Schienenkran KRC1200tm hat im März 2025 einen komplexen Schaden erlitten, der eine umfassende Untersuchung und Reparatur erforderlich macht. Der Auftrag umfasst die Demontage, Befundung und Reparatur des Krans, um sicherzustellen, dass alle sichtbaren und verdeckten Schäden behoben werden. Die Arbeiten erfolgen parallel und bilden ein integriertes Gesamtpaket, um die Sicherheit und Betriebsbereitschaft des Krans zu gewährleisten.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart: Dienstleistung
Gewerke: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV: CPV 34620000 – Schienenfahrzeuge
Optionen: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung

Projektnummer simap: 19289
Publikationsnummer: 19289-01
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich): Ja

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Mehr dazu im Ratgeber

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.