789 NB Schulhaus- & 3-fach Kindergarten Malerva Sargans - TO3 Sportplätze und Umgebung - BKP 424

Ort: Kanton SG
Beschaffungsstelle: Politische Gemeinde Sargans

Zur offiziellen Ausschreibung

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

Zuschlag vom 09.11.20262 Angebote
- Käppeli Bau AG, SargansPreis nicht publiziert

Zuschläge dieses Auftraggebers

Preisspanne der berücksichtigten Angebote: CHF 1’206’314.35 bis CHF 1’501’366.05, inkl. MWST

Begründung

Nach Art. 41 Abs. 1 der interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (sGS 841.51; abgekürzt IVöB) erhält das vorteilhafteste Angebot den Zuschlag. Die Angebote wurden entsprechend den in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegebenen Kriterien beurteilt (Art. 40 Abs. 1 IVöB). Das für die Gemeinde Sargans vorteilhafteste Angebot hat die Käppeli Bau AG, Sargans eingereicht, weshalb dieses Unternehmen den Zuschlag erhält.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Das Neubauprojekt Malerva umfasst ein Schulhaus mit Turnhalle, einem 3-fach Kindergarten

und einem Aussensportplatz inkl. Umgebung.

Zudem wird parallel dazu die Bachöffnung des Töbelibachs umgesetzt.

TO 1 – Kindergarten TO 3 – Sportplatz

TO 2 – Schulhaus TO 4 – Töbelibach

In dieser Ausschreibung wird nur das Teilobjekt TO 3 - Sportplatz berücksichtigt.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart: Bau und Montage
Bauart: Hochbau
Bauleistung: Ausführung
Verfahren: Offenes Verfahren
Gewerke: BKP 424 – Spiel- und Sportplätze
NPK 111 – Regiearbeiten
NPK 112 – Prüfungen
NPK 113 – Baustelleneinrichtung
NPK 151 – Bauarbeiten für Werkleitungen
NPK 161 – Wasserhaltung
NPK 181 – Garten- und Landschaftsbau
NPK 182 – Einrichtungen für Spielplätze und Sportanlagen
NPK 183 – Zäune und Arealeingänge
NPK 187 – Sportbeläge für Freianlagen und Hallen
NPK 211 – Baugruben und Erdbau
NPK 221 – Fundationsschichten für Verkehrsanlagen
NPK 222 – Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen
NPK 223 – Belagsarbeiten
NPK 237 – Kanalisationen und Entwässerungen
NPK 241 – Ortbetonbau
OAG 4.1.2 – Sportplatz
CPV: CPV 45212200 – Bauarbeiten für Sportanlagen
Optionen: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

KI-Zusammenfassung

Pro

Mit Pro fasst eine KI diese Ausschreibung zusammen: Leistungen, Anforderungen, Bedingungen, Termine und Zuschlagskriterien, mit Kennzahlen, Zeitstrahl und Gewichtung und jeweils dem wörtlichen Beleg aus der Publikation.

So ist eine KI-Zusammenfassung aufgebaut

Kurzfassung
Leistungen
Anforderungen
Bedingungen
Termine
Zuschlagskriterien

Beispiel des Aufbaus ohne Inhalt: Für diese Ausschreibung ist noch keine Zusammenfassung gespeichert.

Melde dich an. Neue Unternehmen nutzen Pro in den ersten 30 Tagen.

Marktdaten zu dieser Leistung

Aus publizierten Zuschlägen auf simap.ch, ohne Rangliste und ohne Bewertung der Firmen.

Vergleichbare Zuschläge

Spiel- und Sportanlagen, Kanton St. Gallen, letzte 12 Monate

5 Zuschläge, Angebote im Median: 5.5. Zuschlagspreis im Median CHF 475’000, mittlere Hälfte CHF 299’613 bis CHF 1’262’772.

Zuschläge: Spiel- und Sportanlagen

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung

Projektnummer simap: 43393
Publikationsnummer: 43393-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich): Nein

Mit simap abgeglichen: 13.11.2026, 12:05

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Mehr dazu im Ratgeber

Zuschlag, Begründung und Beschwerde

Zuschläge im Kanton St. Gallen: Monatsberichte

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.