Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Lieferung

Schiene 60E2 R350HT / 54E2 R350HT

Ort
Schweizweit
Beschaffungsstelle
SBB CFF FFS Infra-Bahntechnik
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Freihändig vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 05.08.2025Freihändig

    • voestalpine Rail Technology GmbH, Leoben-DonawitzEUR 1’222’594.56 ohne MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

Gestützt auf Art. 21 Abs 2 Bst. d BöB wird der Auftrag aus folgenden Gründen freihändig vergeben:

Dringlichkeit aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse: Die Beschaffung der Schienen 60E2 R350HT Art. 116-40-0001 und 54E2 R350HT Art. 114-40-0001 ist aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse von aussergewöhnlicher Dringlichkeit. Der Ausfall eines Transformators und eine Werksrevision bei unserem Lieferanten Saarstahl Rail SAS haben zu einer Verzögerung geführt, die die planmässige Lieferung gefährdet.

Risiko eines Nullbestands: Das Risiko eines Nullbestands ist nicht tragbar, da dies die Betriebssicherheit und Kontinuität erheblich beeinträchtigen könnte. Ein Abwarten bis zur Wiederaufnahme der regulären Lieferungen würde unsere Betriebssicherheit gefährden und zu Verzögerungen bei Bau- und Instandhaltungsarbeiten führen.

Unmöglichkeit alternativer Verfahren: Aufgrund der Dringlichkeit ist es nicht möglich, ein offenes oder selektives Verfahren oder ein Einladungsverfahren mit verkürzten Fristen durchzuführen. Die Zeit, die für solche Verfahren benötigt wird, steht nicht zur Verfügung, um die Versorgungslücke zu schliessen.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Ausserordentliche Beschaffung von Schienen bei voestalpine Rail Technology GmbH, da die Versorgung über den Vertragspartner Saarstahl Rail SAS nicht sichergestellt werden konnte. Zur kurzfristigen Sicherstellung der Materialverfügbarkeit und zur Vermeidung von Verzögerungen bei Bau- und Instandhaltungsarbeiten wurde daher eine einmalige Bestellung bei voestalpine vorgenommen. Diese ausserordentliche Bestellung ist als temporäre Notfallmassnahme zu verstehen; langfristig ist die Versorgung vertraglich abgesichert.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Lieferung
Lieferart
Kauf
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 34941000 – Schienen und Zubehör
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
23912
Publikationsnummer
23912-01
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Ja

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.