Al bando

Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF».

Bando, estratto

Concorso animazione giovanile aperta e di strada Zollikon

Tradotto automaticamente; fa fede il testo originale.

Committente
Gemeinde Zollikon
Luogo
Cantone ZH
Termine d'inoltro
Nessun termine indicato
Pubblicato
29.10.2026
Procedura
Procedura aperta
Tipo
Servizio
Numero di progetto
40414
CPV
85311300 Servizi di assistenza sociale per bambini e giovani

Descrizione

Lingua originale: tedesco

Beschafft werden professionelle Leistungen der offenen, sozialraumorientierten und aufsuchenden Jugendarbeit im Umfang von jährlich 2’000 Personenstunden für eine Vertragsdauer von drei Jahren mit Start am 1. Juli 2027 sowie optionaler Verlängerung (durch die Vergabestelle) um jeweils ein Jahr bis zu einer Maximaldauer von insgesamt 6 Jahren (d.h. bis zum 30. Juni 2033).

Die Auftragnehmerin erbringt ganzjährlich (inkl. Schulferien) eine fachlich qualifizierte Jugendarbeit, bestehend aus:

  • Offener Jugendarbeit: Betrieb und Betreuung des "Jugi" und allfälliger weiterer Räumlichkeiten, die von der Gemeinde zur Verfügung respektive finanziert werden.
  • Aufsuchende Arbeit (Prävention): Regelmässige Präsenz an jugendrelevanten Treffpunkten, Beziehungsarbeit und frühzeitige Prävention.
  • Aufsuchende Arbeit (Intervention): Punktuelle Präsenz an jugendrelevanten Treffpunkten auf Meldung von gemeindeinternen Stellen (z.B. Schule, Freizeitdienst, Polizei).
  • Sozialraum- und Netzwerkarbeit: Zusammenarbeit mit relevanten Institutionen und Vermittlung zwischen Jugendlichen und Bevölkerung.
  • Eltern- und Öffentlichkeitsarbeit: Information und Sensibilisierung zu jugendspezifischen Themen.
  • Controlling und Reporting zuhanden Steuergruppe: Regelmässiger Informationsfluss zu Steuergruppe sicherstellen und Nachweis der erbrachten Leistungen.

Hauptfokus der Jugendarbeit (mindestens 75%) soll die unmittelbare (direkte) Arbeit mit den Jugendlichen sein, sowohl in den definierten Räumlichkeiten als auch aufsuchend.

Für weitere Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.

Link