Al bando

Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF».

Bando, estratto

Carro di montaggio della linea di contatto Cardellino (FL-MtWg)

Tradotto automaticamente; fa fede il testo originale.

Committente
SBB CFF FFS Infra-Niederspannungsverbraucher
Luogo
Svizzera, luogo aperto
Termine d'inoltro
25.10.2026, 06:00
Pubblicato
15.09.2026
Procedura
Procedura aperta
Tipo
Fornitura
Numero di progetto
44095
CPV
34610000 Locomotive ferroviarie e tender
Lingue dell'offerta
tedesco, francese, italiano

Descrizione

Lingua originale: tedesco

Die SBB AG betreibt eine Flotte von Montagewagen für den Fahrleitungsbau, die das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat. Unter diesen Ausschreibungsbedingungen und sämtlichen dazugehörigen Unterlagen soll eine neue, modernere und klimaneutrale Flotte von Cardellino Fahrleitung-Montagewagen (FL-MtWg) beschafft werden. Die neue Flotte von FL-MtWg muss neuesten Anforderungen bezüglich Technik, Normen, Sicherheit und Energietechnik entsprechen.

Die ausgeschriebene Leistung beinhaltet im Wesentlichen die Entwicklung, Planung, Herstellung, Inbetriebsetzung, Zulassung, Lieferung und Betreuung (zumindest während der Gewährleistungsphase) der Fahrzeuge sowie die Dokumentation und die Schulung für die Fahrzeuge.

Auf Wunsch kann die Firma, Flachwagen (Typ Lns) von der SBB zu Selbstkosten kaufen, als Basis für die entsprechenden Aufbauten. Eine Beistellung der Wagen durch die SBB ist ebenfalls möglich. Bei einer allfälligen Beistellung werden die Kosten der Flachwagen inklusive einer Handlingsgebühr gemäss Verkaufsvertrag auf den angebotenen Preis aufgerechnet, um die Vergleichbarkeit der Angebote sicherzustellen.

  • Fixe Bestellmenge 24 FL-MtWg
  • Option 1 5 FL-MtWg
  • Option 2 5 FL-MtWg

Date

  • Domande entro il: 29.09.2026
  • Termine d'inoltro: 25.10.2026, 06:00

Inoltro

  • Online tramite simap.ch

Link