Al bando

Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF».

Bando, estratto

Ausschreibung Baumeisterarbeiten Wiederherstellung der Fischwanderung von den beiden Wasserkraftwerken in Bütschwil KW Soor und Dietfurt

Committente
Hydroelectra AG
Luogo
Cantone SG
Termine d'inoltro
Nessun termine indicato
Pubblicato
15.07.2026
Procedura
Procedura aperta
Tipo
Costruzione e montaggio
Numero di progetto
35824
CPV
45251120 Lavori di costruzione di centrali idroelettriche

Descrizione

Lingua originale: tedesco

Die Kraftwerke Soor und Dietfurt befindet sich in der Gemeinde Bütschwil, an der Thur und nutzen deren Wasser zur Stromproduktion. Es handelt sich um klassische Ausleitkraftwerke (Laufkraftwerke), welche das Wasser des Flusses an einem Wehr fassen und über einen kurzen Kanal der Turbine zuführen, bevor das Wasser wieder dem Fluss zurückgegeben wird. In den Zentralen arbeitet je eine Kaplan-Turbine. Die Maschine und das Zentralengebäude werden nicht umgebaut! Im Rahmen der geplanten Sanierung der Fischwanderung (Abstieg), wird jeweils der Oberwasserkanal aufgeweitet, ein Fischabstieg erstellt (Beckenpass) und eine neue horizontale Rechenreinigungsanlage gebaut. Die Baumeisterarbeiten umfassen diverse Abbrucharbeiten (Beton und Stahlwasserbau), Felsabbrucharbeiten sowie Betonarbeiten inkl. Koordination mit weiteren Gewerken (Stahlwasserbau, Metallbau…).

Link