Al bando

Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF».

Bando, estratto

Rivitalizzazione del torrente Langendorf

Tradotto automaticamente; fa fede il testo originale.

Committente
Bauverwaltung Langendorf (Kissling+Zbinden)
Luogo
Cantone SO
Termine d'inoltro
Nessun termine indicato
Pubblicato
24.09.2026
Procedura
Procedura aperta
Tipo
Costruzione e montaggio
Numero di progetto
38709
CPV
45000000 Lavori di costruzione

Descrizione

Lingua originale: tedesco

Der Wildbach in Langendorf wird im Bereich des Dorfzentrums auf den Parzellen GB Nrn. 658, 661 und 657 revitalisiert.

Das Ziel des Projekts ist die Revitalisierung der Bachsohle, die Herstellung der Fischgängigkeit (Längsvernetzung) sowie die Aufwertung des Bachabschnitts zu einem prägenden und erlebbaren Naturelement im Siedlungsgebiet. Dabei ist der bereits heute bestehende Hochwasserschutz des Siedlungsgebiets zu erhalten. Daraus resultieren folgende übergeordnete Massnahmen welche gegenstand der vorliegenden Submission sind:

  • Rückbau der Sohlenpflästerung und Erstellung einer naturnahen Bachsohle mit Kiessubstrat
  • Rückbau der Betonschwellen zur Herstellung der Fischgängigkeit und Längsvernetzung.
  • Das Ufer wird auf eine Neigung von ~ 4:5 abgeflacht und mit einem einbetonierten Blocksatz gesichert.
  • Die Sohlensicherung erfolgt mittels Stufen-Beckensystem, die oberste Schwelle wird belassen, die unterste Schwelle wird eingekürzt und die beiden mittleren Schwellen werden zurückgebaut.
  • Bau von Unterfangungen und Betonriegeln
  • Wasserentnahme aus dem Wildbach für Speisung Nebengerinne

Link