Al bando

Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF».

Bando, estratto

Submission Generalplaner- Ausbau ARA Seeztal

Committente
Abwasserverband Seeztal
Luogo
Cantone SG
Termine d'inoltro
Nessun termine indicato
Pubblicato
18.05.2026
Procedura
Procedura aperta
Tipo
Servizio
Numero di progetto
30027
CPV
90400000 Servizi fognari

Descrizione

Lingua originale: tedesco

Da die beiden Kläranlagen ARA Seez und ARA Walenstadt in den nächsten Jahren altersbedingt zu erneuern und kapazitätsbedingt auszubauen sind, beabsichtigt der auf anfangs 2024 gegründete Abwasserverband Seeztal, die Einzugsgebiete der ARA Seez mit den Gemeinden Flums, Mels, Quarten und einem Teil von Walenstadt sowie der ARA Walenstadt am Standort der heutigen ARA Seez zusammenzuführen und eine neue, zukunftsorientierte Kläranlage zu bauen. Dazu liess der Abwasserverband Seeztal zwei Vorprojekte erarbeiten, nämlich ein Vorprojekt «ARA Seeztal» sowie ein Vorprojekt «Anschluss Walenstadt» mit Pumpwerk und Regenüberlaufbecken in der heutigen ARA Walenstadt und Druckleitung zur neuen Kläranlage sowie Rückbau der ARA Walenstadt.

Die vorliegende Ausschreibung «ARA Seeztal» definiert die für die Planung und Realisierung des Projektes ARA Seeztal notwendigen Planungsleistungen, welche als Generalplanungsmandat vergeben werden. Davon ausgenommen sind wegen der Schnittstelle zum Projekt «Anschluss Walenstadt» die Leistungen der Elektrofachplanung.

Link