Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Bau und Montage

DAL/DKW Etzelwerk - Bau und Druckleitung

Ort
Schweizweit
Bedarfsstelle
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur, Energie, Projekte&Engineering, Engineering Produktion, Primärtechnik und Bau
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 14.01.20254 Angebote

    • MATTEO MUTTONI COSTRUZIONI SA, BellinzonaCHF 2’464’346.20 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

Das Angebot der Zuschlagsempfängerin war insgesamt das Vorteilhafteste und hat am meisten Punkte erhalten. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium «Preis», beim dem die Zuschlagsempfängerin das niedrigste Angebot eingereicht hat.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Nach neuer Konzession müssen die SBB monatlich abgestuft, kaltes Sihlseewasser bei der Staumauer In den Schlagen in die Sihl dotieren, mit zusätzlicher Dotierung zur Erreichung eines Mindestabflusses in Sihlwald. Die Dotierwassermenge soll in einem Dotierkraftwerk energetisch genutzt werden. Übersteigt die Dotierwassermenge das Schluckvermögen der Turbine wird die fehlende Wassermenge über ein Kegelstrahlventil abgegeben. Die Kraftwerks- und Dotieranlage befindet sich am orographisch linken Ufer der Sihl, direkt am Fuss der Staumauer. Die geplante Dotieranlage schliesst am bestehenden Grundablass oberhalb der Grundablassschützen an.

Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung werden die baulichen Anlagenteile und die Stahldruckleitung des Dotierkraftwerks und der Dotieranlage beschafft. Das Maschinenhaus wird in einem Voreinschnitt mit Nagelwand am Fuss der Staumauer platziert. Im bergmännisch ausgebrochenen Rohrstollen (Länge ca. 40 m, Ausbruchprofil rd. 10m2) wird die Stahldruckleitung aufgeständert montiert. Spezielles Ausbruch-Know-how ist beim stahlverkleideten Anschluss an den bestehenden Grundablassstollen gefordert. Für das Rückgabebauwerk wird die bestehende Ufermauer abgebrochen und in der Sihl eine Baugrube mit Wasserhaltung errichtet. Für Transporte von Geräten und Baumaterialien soll ein Kran (Ausladung rd. 50 m) installiert werden. Personen erreichen die Baustelle nur zu Fuss. Installationsplätze stehen auf Höhe der Staumauerkrone zur Verfügung. Der Baustart ist auf Herbst 2025 vorgesehen. Die Montage der Druckleitung kann voraussichtlich im Sommer-Herbst 2026 beginnen und der Bauabschluss und Inbetriebnahme ist auf Herbst 2027 terminiert.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Tiefbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
1145
Publikationsnummer
1145-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Nein

Mit simap abgeglichen: 11.11.2026, 12:03

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.