Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Bau und Montage
  • NPK 111 Regiearbeiten
  • NPK 112 Prüfungen
  • +10

Umbau Regenüberläufe Dorf- und Bachstrasse

Beschaffungsstelle
Einwohnergemeinde Muri
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 15.12.20258 Angebote

    • Leuthard Bau AG, Affoltern am AlbisCHF 1’103’015.15 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Dorfstrasse

Bei starkem Niederschlag entsteht auf der gesamten Rohrlänge bis zum Regenüberlauf (RÜ) Dorfstrasse Rückstau, ausgelöst durch die seitlichen Zuflüsse im Abwasserkanal. Um dies zukünftig zu verhindern, soll der bestehende RÜ mit Sprungwehr rückgebaut und ein neuer RÜ mit Streichwehr erstellt werden. Anschlusspunkte wie Zulauf- und Entlastungskanal werden dabei beibehalten. Als Drosseleinrichtung ist ein Drosselschacht mit einem trocken angeordneten Handschieber inkl. Stahlrohr vorgesehen. Durch die neue Nutzung des Bauwerks als Streichwehr kann die Höhe zwischen Bodenöffnung und Ablaufkanal zukünftig als Druckhöhe für das Drosselrohr verwendet werden. Der Höhensprung wird daher innerhalb des Überlaufbereichs vor der Drossel überwunden, so wird der mögliche Einstellungsbereich der Drossel erhöht. Auf das Bauwerk folgt eine neue Mischwasserleitung mit vergrössertem Durchmesser bis zum Knoten Bachstrasse. Dafür wird die bestehende Leitung abgebrochen. Die neue Leitung wird mittels U-Graben erstellt. Zusätzlich sind seitliche Hausanschlüsse anzuschliessen.

Bachstrasse

Bei starkem Niederschlag entsteht auf der gesamten Rohrlänge bis zum Regenüberlauf (RÜ) Bachstrasse Rückstau, ausgelöst durch die seitlichen Zuflüsse im Abwasserkanal. Um dies zukünftig zu verhindern, soll der bestehende RÜ mit Sprungwehr zu einem Streichwehr umgebaut werden. Hierfür wird der bestehende Zulaufkanal abgebrochen und der entsprechende Einlauf verschlossen. Mittels Betonfräse wird auf der anderen Seite des Bauwerkes ein neuer Kanal angeschlossen. Die für Streichwehre charakteristische, gradlinige Überlaufrinne kann so auf möglichst einfache Art realisiert werden. Die bestehende Schwelle in der Mitte des Bauwerks muss gekürzt und der Schwellenkopf so ausgebildet werden, dass anschliessend die Montage einer Kulissentauchwand für den Schwimmstoffrückhalt möglich ist. Direkt nach dem Regenüberlauf ist ein Drosselschacht mit einem trocken angeordneten Handschieber inkl. Stahlrohr vorgesehen. Kommt der neue Drosselschacht in Konflikt mit dem Fundament der bestehenden Bachstützmauer, muss dieses lokal entsprechend angepasst werden. Für den Schachteinstieg in den Drosselschacht ist die Wasserleitung umzulegen. Auf die beiden Bauwerke folgt eine neue Leitung DN 600 bis zum nächsten bestehenden Schacht C19.13, welcher abgebrochen und mit neuer Sohlenhöhe erstellt wird. Die Leitung wird mittels U-Graben ausgeführt. Zusätzlich sind seitliche Hausanschlüsse anzuschliessen. Weiter nördlich werden auch die Schächte C19.6 und C19.7, sowie die Haltung dazwischen neu gebaut.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Tiefbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
  • NPK 111 – Regiearbeiten
  • NPK 112 – Prüfungen
  • NPK 113 – Baustelleneinrichtung
  • NPK 116 – Holzen und Roden
  • NPK 117 – Abbrüche und Demontagen
  • NPK 151 – Bauarbeiten für Werkleitungen
  • NPK 211 – Baugruben und Erdbau
  • NPK 222 – Abschlüsse, Pflästerungen, Plattendecken und Treppen
  • NPK 223 – Belagsarbeiten
  • NPK 237 – Kanalisationen und Entwässerungen
  • NPK 241 – Ortbetonbau
  • NPK 314 – Maurerarbeiten
CPV
  • CPV 45232400 – Bauarbeiten für Abwasserkanäle
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
25192
Publikationsnummer
25192-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Nein

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Aargau: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.