Für die Vergabe der Gartenbauarbeiten wurde ein offenes Verfahren gemäss den geltenden submissionsrechtlichen Bestimmungen durchgeführt. Innerhalb der Eingabefrist ging ein Angebot ein. Die Anbieterin reichte ein formell und materiell gültiges Angebot ein. Das Angebot wurde geprüft und als wirtschaftlich günstig beurteilt. Zudem liegt die Angebotssumme innerhalb des im Kostenvoranschlag vorgesehenen Kreditrahmens. Daher werden die Gartenbauarbeiten an die Bächli Tiefbau GmbH, Industriestrasse 55, 8112 Otelfingen, vergeben.
Vergeben
- Bau und Montage
- NPK 111 Regiearbeiten
- NPK 181 Garten- und Landschaftsbau
- +1
SWW Lengg, Dachsanierung Langsamfilter Süd, Gartenbauarbeiten
- Beschaffungsstelle
- Stadt Zürich Wasserversorgung
Auf einen Blick
- 19.10.2026, 12:00Frist abgelaufen
- Bau und Montage
- Offenes Verfahren
- In den Unterlagen
- In den Unterlagen
- Nicht angegeben
Vergeben
Vergeben an
- Bächli Tiefbau GmbH, OtelfingenCHF 1’260’988.75
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Für die Ausführung der Sanierungsarbeiten sind die Dachflächen mit einer Gesamtfläche von
rund 5'200 m² vollständig freizulegen. Dies beinhaltet den Rückbau der bestehenden Dachbegrünung einschliesslich der Entfernung von Sträuchern, Bäumen und des vorhandenen Erdsubstrats. Nach Abschluss der Abdichtungs- und Instandsetzungsarbeiten werden die Dachflächen wiederhergestellt und unter Berücksichtigung aktueller ökologischer Anforderungen neu begrünt.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Bau und Montage
- Bauart
- Tiefbau
- Bauleistung
- Ausführung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- NPK 111 – Regiearbeiten
- NPK 181 – Garten- und Landschaftsbau
- NPK 184 – Pflege von Grün- und Freiflächen
- CPV
- CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
- CPV 45112700 – Landschaftsgärtnerische Arbeiten
- Optionen
- Nicht vorgesehen
- Varianten
- Nicht zugelassen
- Teilangebote
- Nicht zugelassen
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Termine
- Veröffentlicht
- 16.09.2026
- Unterlagen erhältlich
- 16.09.2026 bis 16.10.2026
- Fragen bisvorbei
- 28.09.2026
Allfällige Fragen sind über simap bis spätestens 28.09.2026 einzureichen.
Antworten werden bis spätestens 02.10.2026 über simap mitgeteilt. - Einreichungsfristvorbei
- 19.10.2026, 12:00
- Angebot gültig
- bis 31.01.2027
Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Das Offertöffnungsprotokoll kann nach dem Zuschlag auf Ver-
langen bei der ausschreibenden Stelle eingesehen werden. - Ausführung
- 04.01.2027 bis 30.06.2028
Teilnahme & Zuschlag
Laut Quelle in den Unterlagen: Inhalt nur in den AusschreibungsunterlagenIn den Ausschreibungsunterlagen: Eignungskriterien, Zuschlagskriterien, Teilnahmebedingungen, Einzureichende Unterlagen.
Bedingungen
4 Bedingungen
- Bietergemeinschaften
- Nicht erlaubt
- Subunternehmer
- Erlaubt
- Verlängerung des Vertrags
- Möglich
- Dialog
- Nicht vorgesehen
Offizielle Quelle
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
- Projektnummer simap
- 44154
- Publikationsnummer
- 44154-01
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Nein
- Rechtsmittelbelehrung
AnzeigenAusblenden
Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit deren Eröffnung durch Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.