Vergeben
- Dienstleistung
Direzione locale dei lavori - Rete Tram-Treno del Luganese (RTTL) - Tappa prioritaria
- Ort
- Ort offen, Auftraggeber im Kanton TI
- Beschaffungsstelle
- Rete Tram-Treno del Luganese SA (RTTL SA)
Vergeben
Vergeben an
- ARX Group SA, LuganoCHF 19’510’644.70
Was wird beschafft?
Leistungsumfang
Oggetto del bando sono le prestazioni di Direzione locale dei lavori (DLL) per la realizzazione del progetto Rete Tram-Treno del Luganese - Tappa prioritaria.
La Direzione locale dei lavori avrà il compito di gestire la fase realizzativa di tutte le opere previste nell'intero progetto.
In particolare, le parti d'opera di genio civile e di impiantistica in sotterraneo (esclusa la tecnica ferroviaria) costituenti la galleria di Breganzona e delle parti d’opera a corredo (cunicolo di sicurezza, fermata sotterranea e pozzo di collegamento alla stazione FFS, portali, fermata “Cappuccine” e adattamento degli stabili/spazi esistenti).
Incluse le parti d’opera di genio civile e di impiantistica costituenti le tratte a cielo aperto, incluso il viadotto Cavezzolo, la tratta esistente (Bioggio-Ponte Tresa)- ad esclusione dei muri di controriva - nell’ambito del progetto Rete Tram-Treno del Luganese - Tappa prioritaria.
La Direzione locale dei lavori (DLL) è richiesta per le fasi SIA 41 (Supporto ai progettisti per elaborazione atti d’appalto), 52 (direzione locale dei lavori), 53 (Messa in esercizio, liquidazione, supporto ai progettisti per la documentazione dell’opera) e 6 (Gestione) in relazione a tutte le opere previste nell'ambito della realizzazione del progetto Rete Tram-Treno del Luganese - Tappa prioritaria, ad esclusione dei muri di controriva.
La Direzione locale dei lavori mette anche a disposizione il geologo di cantiere, svolge l’accompagnamento ambientale dei lavori e la direzione specialistica per gli impianti.
Sono escluse dal presente bando le prestazioni inerenti alle opere di tecnica ferroviaria (impianti di sicurezza, sistemi di comando e telecomunicazioni per l’esercizio ferroviario, impianti corrente di trazione).
Per maggiori indicazioni a riguardo si faccia riferimento agli allegati del registro 2 della documentazione del bando.
Eckdaten, Codes und Optionen
Eckdaten, Codes und Optionen
- Auftragsart
- Dienstleistung
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Gewerke
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- CPV
- CPV 71300000 – Dienstleistungen von Ingenieurbüros
- CPV 71000000 – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
- Optionen
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- Varianten
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
- Teilangebote
- Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.
Offizielle Quelle
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
- Projektnummer simap
- 21177
- Publikationsnummer
- 21177-02
- WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
- Ja
Mehr dazu im Ratgeber
Datenfehler melden
Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.