Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Bau und Montage

UW Pian Scairolo Kabel und Montagearbeiten

Ort
Schweizweit
Beschaffungsstelle
SBB CFF FFS Infra-Energie
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 26.01.20263 Angebote

    • Nexans Suisse SA, CortaillodCHF 4’048’820.11 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Ein GU wird für Scairolo für UL-Arbeiten gesucht, welches sich sowohl um das Material als auch um die Montage vor Ort kümmert.

Folgende Arbeitspakete sind inbegriffen:

• Rückzug der überholten 66 kV Kabel der beiden ULs aus Vezia im bestehenden Kabelkanal von der Muffe im Muffenschacht Gemmo bis zum bestehenden Abspannportal Pian Scairolo.

• Kabelverlegung für die beiden ULs aus Vezia mit neuen 132 kV-Kabeln vom Muffenschacht Gemmo bis zur GIS im neuen UW Pian Scairolo (inkl. Einführung in die GIS & Muffe in Gemmo). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & Erdungen verantwortlich.

• Kabelverlegung mit neuen 132 kV-Kabeln für die UL aus Mendrisio vom bestehenden Abspannportal Pian Scairolo bis zur GIS im neuen UW Pian Scairolo (inkl. Einführung in die GIS, neue Kabelendverschlüsse, neue KEV-Gerüste, neue Überspannungsableiter, Isolatoren & deren Erdungen am bestehenden Abspannportal sowie Anschluss an die bestehenden UL-Seile). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen verantwortlich.

• Kabelverlegung mit neuen 15 kV-Kabeln für die beiden ULs 42 & 44 nach Melide von der IRS-Anlage im neuen UW Pian Scairolo bis zum bestehenden Abspannportal (inkl. Einführung in die IRS, neue Kabelendverschlüsse, neue KEV-Gerüste , neue Überspannungsableiter, Isolatoren & deren Erdungen am bestehenden Abspannportal sowie Anschluss an die bestehenden UL-Seile). Das GU-UL ist ebenfalls für die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, die Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen verantwortlich.

• Schnittstellen UL – PRI in den beiden Trafo-Zellen 132 kV – 15 kV (2 Trafo-Zellen) :

15 kV-seitig ist das GU-UL für folgendes verantwortlich :

o Kabel-Leitungen 15 kV von der IRS-Anlage 15 kV bis zu den Trafo-Zellen. Die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen der 15 kV Kabel liegen ebenfalls in der Verantwortung vom GU-UL.

o Kabelaufstieg in den Trafo-Zellen bis und mit Kupfer- & Erdleitschienen (inkl. Überspannungsableiter, Kabelendverschlüsse, Isolatoren & deren Erdungen). Das Kabel-Montage-Gerüst sowie dessen Erdung sind ebenfalls im Lieferumfang des GU-UL. Die Kabeltragsysteme, das Befestigungsmaterial, die Briden, Kabeldichtungen, Brandabschottungen & sämtliche Erdungen der 15 kV Kabel liegen ebenfalls in der Verantwortung vom GU-UL.

Da wenig Platz vorhanden ist, müssen die Stahlträger direkt an der Trafo-Brandschutz-Wand befestigt werden. Das Kabel-Montage-Gerüst muss für das Projekt neu dimensioniert und konstruiert werden. Das GU-UL muss hierfür eine DWG- oder Step-Datei dieser Konstruktion der SBB liefern.

Hier ein paar Zeichnungen als Beispiel :

o Das GU-UL zieht von der Erdleitschiene ein Kupferband entlang des Kabel-Montage-Gerüstes hinunter. Dieses Kupferband dient im Nachhinein der Verbindung zwischen Erdleitschiene und Anlagenerdung. Diese Schnittstelle zwischen GU-UL & PRI wird geklärt und bestimmt, sobald die Konstruktionspläne des Kabel-Montage-Gerüstes vorliegen.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Tiefbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
  • CPV 31000000 – Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung
  • CPV 44322000 – Kabelzubehör
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
21504
Publikationsnummer
21504-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Ja

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.