Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Bau und Montage

Nuovo muro di sostegno al km. 183.009 Lugano - Paradiso _ ISP 1165416

Publiziert auf Französisch / Italienisch. Melde dich an, dann zeigt TEXFY die Texte auf Deutsch. Anmelden

Bedarfsstelle
Ferrovie federali svizzere FFS SA
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 20.01.20264 Angebote

    • Impresa Luigi Notari (Suisse) SA, BellinzonaCHF 3’674’554.00 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

L'offre de l'entreprise adjudicataire répond aux exigences et aux critères requis.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Dans le cadre du présent projet est prévu le renforcement structurel et fonctionnel du mur de soutènement en pierre naturelle situé au km 183,009 de la ligne 600. L’intervention s’avère nécessaire à la suite d’affaissements localisés et de l’effondrement partiel survenu côté Lugano, concomitamment aux travaux de rénovation des fondations de la ligne de contact.

L’ouvrage est divisé en trois secteurs : aile côté Chiasso, partie centrale et aile côté Lugano. Seule cette dernière présente des criticités structurelles telles qu’elles exigent la reconstruction complète du tronçon (env. 55 mètres), tandis que les portions restantes feront l’objet de réparations localisées, notamment un nettoyage superficiel, la restitution des joints détériorés et la création de nouvelles fentes d’écoulement pour améliorer le drainage.

Le tronçon reconstruit sera réalisé en béton armé, avec un parement en pierre naturelle apparente, en continuité esthétique avec l’existant. Les ancrages provisoires et ceux des fondations de la LC seront démontés. Les nouvelles fondations LC 118 et LC 120 seront exécutées aux mêmes emplacements que les fondations actuelles et intégrées dans le corps du nouveau mur, sans incidence sur la géométrie de l’ouvrage.

En amont du mur, des tuyaux de drainage seront posés afin de conduire les eaux vers les drains existants dans la massicciata. Parallèlement, de nouvelles fentes frontales seront réalisées dans les portions centrale et sud pour faciliter l’évacuation des eaux météoriques.

La sécurité des opérateurs durant les phases d’exécution qui se dérouleront en intervalle continu sera assurée par le démontage temporaire de la ligne de contact et l’installation d’un dispositif de retenue du ballast conformément à la directive I‑FW‑PS‑IB 05/07.

À l’issue des travaux, une nouvelle rambarde métallique de sécurité sera posée sur l’ensemble du développement du mur.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Tiefbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 45000000 – BauarbeitenCPV allgemein: allgemeiner Code ohne Fachbereich
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
22865
Publikationsnummer
22865-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Nein

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Tessin: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.