Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Bau und Montage
  • BKP 244 Lufttechnische Anlagen

PL20240024 Rinnovo Centrale AET Piottino Particella 1030 Faido-Chironico - LOTTO L7.32 V / L incl. Regolazione MSRL

Publiziert auf Italienisch. Melde dich an, dann zeigt TEXFY die Texte auf Deutsch. Anmelden

Beschaffungsstelle
Azienda Elettrica Ticinese
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Zuschlag vom 07.04.20252 Angebote

    • Tech-Insta SA, TaverneCHF 329’534.95 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Gli interventi in oggetto riguardano una parte dei lavori più ampi di risanamento, adeguamento e ammodernamento dell’intero impianto di produzione idroelettrica del Piottino.

Per via dei necessari e urgenti lavori di manutenzione e sostituzione dei gruppi che permetteranno di continuare ad erogare energia elettrica, si rende necessario un adeguamento dell’edificio stesso per accogliere i nuovi impianti di produzione e le loro parti elettromeccaniche.

L’edificio verrà migliorato dal punto di vista energetico e adeguato e migliorato dal punto di vista della Sicurezza e del rispetto delle normative vigenti. In fase di offerta e durante i lavori bisogna tenere in considerazione che l’edificio è un bene culturale protetto di interesse locale ai sensi della legge sulla protezione dei beni culturali (LBC) del 13 maggio 1997.

Gli impianti della centrale elettrica saranno in servizio durante tutti i lavori di ristrutturazioni e in tutte le fasi di intervento, si devono pertanto tenere in considerazione maggiori oneri per la messa in sicurezza degli operatori e degli impianti da pericoli di ogni natura e seguire i vincoli d’esercizio imposti dall’Azienda Elettrica Ticinese.

L’intervento, in maniera inferiore riguarda inoltre alcuni lavori di risanamento degli edifici adiacenti alla centrale (Edificio Magazzino e Edificio Sottostazione). Gli edifici “secondari” subiranno esclusivamente modifiche di risanamento interno per adeguamento degli spazi alle nuove funzioni operative necessarie, adeguamento ed efficientamento energetico, adeguamento e miglioramento dal punto di vista della sicurezza e del rispetto delle normative vigenti.

Gli interventi in oggetto riguardano la realizzazione dei nuovi impianti di ventilazione al servizio degli stabili. È previsto il raggiungimento dello standard Minergie per l’edificio principale (ad esclusione della sala macchine).

La produzione del calore principale avviene mediante recupero di calore dai generatori delle turbine idroelettriche e raffreddamento mediante freecooling tramite circuito raffreddamento primario generatori.

È previsto un impianto di produzione di calore di back-up mediante pompa di calore acqua-acqua. Gli edifici secondari saranno allacciati alla produzione del calore principale mediante condotte a distanza. Negli edifici sono previsti nuovi impianti di distribuzione del calore, sanitari e di ventilazione così come nuovi corpi riscaldanti (radiatori, aerotermi e ventilconvettori).

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Bau und Montage
Bauart
Hochbau
Bauleistung
Ausführung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
  • BKP 244 – Lufttechnische Anlagen
CPV
  • CPV 45331210 – Installation von Lüftungsanlagen
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
9051
Publikationsnummer
9051-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Nein

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Tessin: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.