Fahrstrominnenanlage, SA Luzern

Ort: Kanton LU
Beschaffungsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr
Bedarfsstelle: Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Produktion Personenverkehr PP-F-EK-CAT

Zur offiziellen Ausschreibung

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

Zuschlag vom 19.05.20263 Angebote
- Furrer + Frey AG, BernCHF 1’486’069.07 inkl. MWST

Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

Das Angebot der Zuschlagsempfängerin ist das gemäss den vorgängig definierten Kriterien insgesamt vorteilhafteste Angebot im Sinne von Art. 41 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) Insbesondere erzielte es die beste Bewertung bei dem Kriterium Kosten.

KI-Zusammenfassung

Pro

Mit Pro fasst eine KI diese Ausschreibung zusammen: Leistungen, Anforderungen, Bedingungen, Termine und Zuschlagskriterien, mit Kennzahlen, Zeitstrahl und Gewichtung und jeweils dem wörtlichen Beleg aus der Publikation.

So ist eine KI-Zusammenfassung aufgebaut

Kurzfassung
Leistungen
Anforderungen
Bedingungen
Termine
Zuschlagskriterien

Beispiel des Aufbaus ohne Inhalt: Für diese Ausschreibung ist noch keine Zusammenfassung gespeichert.

Melde dich an. Neue Unternehmen nutzen Pro in den ersten 30 Tagen.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Sprache der Publikation

Umbau und Modernisierung der Fahrstromanlage 16.7 Hz in der Serviceanlage Luzern (Etappe 1), inkl. Planung, Entwicklung, Konstruktion, Fertigung, Lieferung,

Einbringung, Montage, Installation, etappierte Inbetriebnahme und Schulung.

Innen: Umrüstung auf schwenkbare Deckenstromschienen in 202‑süd/206‑süd; Anpassung/Ergänzung LED‑Spannungsanzeigen und Stromabnehmersenksignale; Kabel- und Rückleiter 16.7 Hz.
Aussen (Sektor 201): Umbau/Teilersatz Kettenwerk mit Bauprovisorien; LED‑Spannungsanzeige; Integration Schalterstellung/Spannung ins Sicherheitskonzept; Ersatz Senksignal Nord; Erneuerung/Erweiterung Schlüsselverriegelung; Anpassung Rückleiter.
Steuerung: neue Fahrleitungs‑, Lauflicht‑ und Stromschienensteuerung; abgesetzte Bedien‑/Anzeigestellen; Integration aller betreffenden Betriebsmittel ins Sicherheitskonzept; Aufwärtskompatibilität zu Etappe 2; Anpassung bestehender Steuerung gemäss Etappe 1.
Rückbau: Trafo bzw. Der kompletten Zugvorheizanlage.
Abgrenzung: Vorfeld (Rückbau) nicht Bestandteil des Lieferobjekts.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart: Lieferung
Lieferart: Werkvertrag
Verfahren: Offenes Verfahren
Gewerke: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV: CPV 34632300 – Elektroinstallationen für den Eisenbahnverkehr
Optionen: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote: Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung

Projektnummer simap: 29190
Publikationsnummer: 29190-03
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich): Ja

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Mehr dazu im Ratgeber

Zuschlag, Begründung und Beschwerde

Zuschläge im Kanton Luzern: Monatsberichte

Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.