Alle Ausschreibungen
Vergeben
  • Dienstleistung

KW Höngg, Sanierung Fischgängigkeit, Ingenieursleistungen

Beschaffungsstelle
DIB - Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)

Vergeben

Laut simap-Publikation. Nicht angegebene Werte fehlen hier bewusst.

Vergeben an

Wie auf simap.ch publiziert: Gewinner und Preis (mit oder ohne MWST, wie angegeben).

  • Los 1: Wehr (Los1): Fischaufstiegshilfe / barrage (lot1) : Dispositif de franchissement piscicoleZuschlag vom 19.02.20263 Angebote

    • AFRY Schweiz AG, ZürichCHF 511’896.74 inkl. MWST
  • Los 2: Maschinenhaus (Los 2): Fischgängigkeit / salle des machines (lot 2) : Passage des poissonsZuschlag vom 19.02.20263 Angebote

    • AFRY Schweiz AG, ZürichCHF 562’633.48 inkl. MWST
Zuschläge dieses Auftraggebers

Begründung

Ausschlaggeben für den Zuschlag war beim Los 2 nicht der Preis (Kriterium 1), sondern die hohe Qualität (Kriterium 4) der eingereichten Angebotsunterlagen sowie die sehr guten Referenzen (Kriterium 2 und 3) der AFRY Schweiz AG. Die Qualität der Angebotsanalyse, wie auch die Ressourcenplanung ist sehr gut.

Vergeben

Begründung

Ausschlaggeben für den Zuschlag war beim Los 1 nicht allein der Preis (Kriterium 1), sondern die hohe Qualität (Kriterium 4) der eingereichten Angebotsunterlagen sowie die sehr guten Referenzen (Kriterium 2 und 3) der AFRY Schweiz AG. Die AFRY Schweiz AG bietet ein grosses Know-How im Bereich der Fischgängigkeit. Die Angebotsauswertung fiel gut aus und beinhaltet interessante Optimierungsmöglichkeiten. Das Organigramm inkl. Ressourcenplanung ist sehr gut.

Was wird beschafft?

Leistungsumfang

Die Ausschreibung umfasste die Ingenieursleistungen gem. Art. 4 Ordnung SIA 103 /2020 von Phase 32 bis 53.

Das Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG, SR 814.20) bezweckt eine vollständige Sanierung der Wasserkraft. Mit der Verfügung vom 19. Dezember 2014 wurde das Elektrizitätswerk der Stadt Zürich, ewz verpflichtet ein Sanierungsprojekt hinsichtlich Fischgängigkeit des Kraftwerks (KW) Höngg einzureichen. Das Sanierungsprojekt "Fischgängigkeit KW Höngg" teilt sich in die beiden Teilprojekte "Fischaufstieg Wehr, Los 1" und "Fischgängigkeit Maschinenhaus, Los 2" auf. Die Fischaufstiegshilfe am Wehr (Los 1) ist als Vertical-Slot-Pass in der Mittelinsel vorgesehen. Los 2 beinhaltet den Fischauf- und -abstieg am Maschinenhaus. Der Fischaufstieg ist ebenfalls als Vertical-Slot-Pass vorgesehen, für den Fischabstieg ein Horizontalrechen mit Bypass vom Ober- zum Unterwasserkanal.

Eckdaten, Codes und Optionen

Auftragsart
Dienstleistung
Verfahren
Offenes Verfahren
Gewerke
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
CPV
  • CPV 71000000 – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
  • CPV 45240000 – Wasserbauarbeiten
Optionen
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Varianten
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.
Teilangebote
Nicht aus den verfügbaren Publikationsdaten ersichtlich.

Einordnung von TEXFY: Produkte, Anlagen, Mengen, technische Spezifikationen und Ausschlüsse sind keine strukturierten Felder der Publikation. TEXFY wertet den Freitext dazu nicht aus: im Originaltext und in den Ausschreibungsunterlagen prüfen.

Offizielle Quelle

Zur offiziellen Ausschreibung(simap.ch, öffnet in neuem Tab)
Projektnummer simap
18072
Publikationsnummer
18072-02
WTO-Regeln gelten (Staatsvertragsbereich)
Ja

Mit simap abgeglichen: 10.11.2026, 18:02

Exportieren

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Wer diese Daten weiterverwendet, hält die Bedingungen von simap.ch ein: AGB Ziffer 6.

Zuschläge im Kanton Zürich: Monatsberichte
Datenfehler melden

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht, fehlt etwas oder ist es schlecht übersetzt? Wir prüfen jede Meldung. Unsere Einordnung und Übersetzung korrigieren wir selbst; was simap veröffentlicht, ändert nur die Vergabestelle.

Art des Fehlers

Bitte keine Personendaten hineinschreiben. Angemeldet speichern wir die Meldung bei deinem Konto.