Die Zuschlagsempfängerin hat in der Vorausscheidung (qualitative Zuschlagskriterien und Preis) eine sehr gute Punktzahl erreicht und konnte bei der Präsentation überzeugend ihre Befähigung zur Abdeckung des Swissmedic Bedarfes nachweisen. Damit stellt sie für Swissmedic das vorteilhafteste Angebot dar.
Le soumissionnaire retenu a obtenu un très bon résultat lors de la première phase d’évaluation (critères d’adjudication qualitatifs et prix) et a démontré de manière convaincante, lors de la présentation, sa capacité à couvrir les besoins de Swissmedic. Il constitue ainsi l’offre la plus avantageuse pour Swissmedic.