Instandhaltungsmassnahmen (UKL) Lugano-Bioggio. Ausschreibung Technische Eisenbahnunternehmung

La linea ferroviaria a scartamento metrico FLP si sviluppa per 12.3 km tra le sue due stazioni principali, Lugano e Ponte Tresa, presentando 10 fermate intermedie lungo la tratta. La linea, situata in un contesto urbano, fornisce un servizio prettamente di trasporto pubblico.

La linea aerea di contatto, che assicura la corrente di trazione ai treni spola, è a 1'200 V DC.

L’intervento di rifacimento comprende il rinnovo della soprastruttura per il binario della tratta FLP da Lugano a Bioggio. Le fasi di intervento vengono elencati nel documento E1_Elenco Tratte.

Più precisamente, il perimetro di intervento sulla tratta ferroviaria è delimitato:

• Direzione Lugano, al km -0'042 nella Stazione di Lugano,
• Direzione Ponte Tresa, al km 5'385 nelle vicinanze della Stazione di Bioggio Molinazzo.

I ‘appaltatore, su incarico della società Ferrovie Luganesi (FLP), avrà il compito di occuparsi, per intero ed in completa autonomia (nel rispetto delle direttive e del coordinamento con FLP), della realizzazione degli interventi di manutenzione e sostituzione 1:1 delle rotaie (inclusa 1°, 2° e 3° rincalzatura con macchina e molatura delle rotaie), delle traversine (sostituzione di circa il 50% delle traversine) e dei relativi ancoraggi, degli speroni di sicurezza, delle staffe anti scorrimento, nonché della ghiaia ferroviaria (ballast) completa e del geotessile.

Le prestazioni richieste includono la pianificazione e la gestione dell’insieme delle attività, delle risorse, della sicurezza in ambito ferroviario, dei materiali nuovi, dello smaltimento del materiale rimosso, delle attrezzature e dei macchinari da lavoro necessari, delle aree di deposito e delle aree di cantiere. Lo smaltimento dei materiali deve avvenire presso impianti autorizzati, nel rispetto della normativa ambientale vigente, con tracciabilità dei flussi.

Per maggiori indicazioni a riguardo si faccia riferimento alla documentazione del bando.

Vedasi capitolo “1.1 Scopo e obiettivi”, documento "B.1 Quaderno dei compiti".

Vedasi capitolo “2.3 Limiti d’opera del presente bando e oggetti di intervento”, documento "B.1 Quaderno dei compiti".

Vedasi capitolo “4. Prestazioni Imprenditore Tecnica Ferroviaria”, documento "B.1 Quaderno dei compiti".