SRB 8114 & 3110 / Kantonsstrasse und Veloroute / Courtételle - Châtillon / Fahrbahnsanierung und Anlage eines Velowegs

SRB 8114 & 3110 / Route communale et itinéraire cyclable / Courtételle - Châtillon / Assainissement de la chaussée et aménagement d'une piste cyclable

Réalisation de travaux de génie civil portant sur le remplacement d'ouvrages d'art, la remise en état de la chaussée et l'aménagement d'un itinéraire cyclable.

Tracé routier :

• Travaux de génie civil, comprenant des terrassements, des remblayages, et la couche de fondation. Uniquement en renforcement aux abords extérieurs pour le tracé routier. Mise en place des couches de revêtements. Revêtement final sur toute la largeur de la chaussée pour le tracé routier.

Piste cyclable :

• Travaux de génie civil, comprenant des terrassements, des remblayages, et la couche de fondation. Mise en place des couches de revêtements.

Buses :

• Travaux de génie civil, comprenant des terrassements, des remblayages, et la couche de fondation. Fourniture et mise en place de buses métalliques, gestion des eaux, création des fonds de buses avec accotements et réalisation des parements en enrochement.