Tender, extract

AUH-SAN, Renovation of service building CCO Aubrugg, BKP282/283 Wall and ceiling cladding

Machine-translated; the original text is authoritative.

Description

Original language: German

Das HKW Aubrugg wurde 1978 im Autobahndreieck Zürich-Nord errichtet und soll nach über

40 Jahren Laufzeit umfassend instandgesetzt werden. Das Ziel ist es die Nutzbarkeit des

Gebäudes und den Betrieb der Anlagen langfristig sicherzustellen. In diesem Zuge sollen

gleichzeitig die geänderten betrieblichen Anforderungen an die Bausubstanz berücksichtigt

und eine effektive und zeitgemässe Nutzung der Arbeits- und Sozialräume sichergestellt

werden. Arbeiten im Rahmen der Sanierung dieser Arbeitsgattung:

Detaillierte Angaben sind den beiliegenden Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

Allgemeine Angaben zum Projekt sind dem Dokument «Informationen zum Bauvorhaben &

besondere Bestimmungen» zu entnehmen.