Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Massnahmen RB Frick

Contracting authority
Abwasserverband Sisslebach (KSL Ingenieure AG)
Place
Canton AG
Submission deadline
No deadline given
Published
27.05.2026
Procedure
Open procedure
Type
Construction and installation
Project number
34390
CPV code
45000000 Construction work

Description

Original language: German

Gemäss dem kantonalen Konzept «Abwasserreinigung» der AfU soll die ARA Hornussen aufgehoben und der Abwasserverband (AV) Bözberg West kanalisationstechnisch an die ARA Kaisten angeschlossen werden. Für den Anschluss des AV Bözberg West muss die Verbandskanalisation im Bereich des Regenbeckens (RB) «Frick Kommunal» umgebaut werden. Zusätzlich muss die Kanalhaltung OEV 533 bis 532 ausgebaut werden. Es sind die folgenden beiden Massnahmen vorgesehen:

1. Die heute bestehende Drosselstrecke (TÜ H bis V533) beim RB Frick «Kommunal» ist zu klein und muss somit ausgebaut werden. Die Drosselkapazität soll dabei von heute rund 189 l/s auf 285 l/s erhöht werden.

2. Die hydraulische Kapazität der Haltung OEV 533 bis 532 ist mit einem neuen Inliner ungenügend, sie muss somit anstatt saniert neu erstellt werden.

Links