Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

WWTP Buholz - Emergency power supply system

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
REAL Abwasser
Place
Canton LU
Submission deadline
No deadline given
Published
17.09.2026
Procedure
Open procedure
Type
Supply
Project number
37853
CPV code
31127000 Emergency generator

Description

Original language: German

Für die Sicherstellung der Energieversorgung der ARA Buholz bei einem Netzausfall soll ein neues Diesel-Notstromaggregat (1000 kVA Prime / 1100 kVA Standby) geliefert, montiert und in Betrieb gesetzt werden. Das bestehende alte Notstromaggregat wird ausgebaut. Ein Parallel Betrieb mit den 2 bestehenden BHKW's ist ein zu planen.

Das neue Aggregat wird auf dem Gelände der ARA Buholz (Buholzstrasse 32, 6032 Emmen) aufgestellt und an die bestehende Niederspannungs-Hauptverteilung (NSHV) angeschlossen.

Die Submission umfasst neben dem Notstromaggregat auch das elektrische Provisorium (ca. 280 kW / 500 kVA) für die Übergangsphase während der Demontage des alten Notstromaggregates und der Installation des neuen Aggregats.

Links