Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Demolition of Hornussen WWTP

Machine-translated; the original text is authoritative.

Contracting authority
Gemeinde Böztal
Place
Canton AG
Submission deadline
30.11.2026, 14:30
Published
03.11.2026
Procedure
Open procedure
Type
Construction and installation
Project number
46675
CPV code
45000000 Construction work
Languages of the bid
German

Description

Original language: German

Die ARA Hornussen wird aufgehoben und das Einzugsgebiet Bözberg West an die ARA Kaisten angeschlossen. Gleichzeitig soll der bestehende Regenauslauf (RA) 181 durch ein Regenbecken ersetzt werden.

Die Gemeinde Böztal und der Abwasserverband Bözberg West planen, die ARA Hornussen so umzubauen, dass die Anlage zu einem Regenbecken umgenutzt werden kann.

Dates

  • Obligatorische Begehung: 13.11.2026
  • Questions until: 18.11.2026
  • Submission deadline: 30.11.2026, 14:30

Submission

  • By post or delivery in person

Links