Back to the tender

In the print dialog choose “Save as PDF”.

Tender, extract

Brittnau-Rothenburg, ETCS Level 2, Elektro-, HLKKS- und GA-Planer

Contracting authority
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur, Einkauf Bauprojekte Region Mitte
Place
Cantons AG, LU
Submission deadline
No deadline given
Published
25.07.2025
Procedure
Open procedure
Type
Service
Project number
12657
CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

Description

Original language: German

Im Zusammenhang mit der neuen Stellwerkstechnologie wird ein Ersatz der Elektro- und HLKKS-Anlagen in den Stellwerken in Sursee, Sempach-Neuenkirch und Rothenburg Station umgesetzt. Je nach Ausbauvariante des jeweiligen Stellwerks – Erweiterung des bestehenden Bahntechnikgebäudes (BTG) oder Neubau - werden ebenfalls Provisorien errichtet.

Für die Förderung der Nachhaltigkeit und der Umwelt werden PV-Anlagen auf den Fassaden und Dächer der Bahntechnikgebäude (BTG) installiert.

Umfangreiche Arbeiten an den Stellwerken erfordern ebenfalls Anpassungen der Stromversorgung, Stark- und Schwachstromanlagen sowie Sicherstellung der Redundanz über USV-Anlagen und 16,7Hz-Versorgung.

Die HLKKS-Anlagen inkl. GA (GLS-CH) sowie die Alarmierung via LSS-CH werden an die neue Situation angepasst.

Der Anteil Ertüchtigung/Neubau GSM-R Masten und der dazugehörigen Infrastruktur wird ab der Phase Bauprojekt in einem separaten Projekt – FRMCS_2260 ST KN OL-KN LZ– weitergeführt. Dieser GSM-R Teil gehört nicht mehr zum Umfang vom Projekt ETCS L2 und ist ausschliesslich wegen den Schnittstellen zu koordinieren.

Links