All tenders
Awarded
  • Service

Brittnau-Rothenburg, ETCS Level 2, Elektro-, HLKKS- und GA-Planer

Published in German / French. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Location
Cantons AG, LU
Requesting office
Schweizerische Bundesbahnen SBB, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Engineering, BZT, Region Mitte
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

Awarded

According to the simap publication. Values that are not given are deliberately missing here.

Awarded to

As published on simap.ch: winner and price (with or without VAT, as stated).

  • Award of 22.07.20253 bids

    • Amstein + Walthert Bern AG, BernCHF 1’031’541.00 incl. VAT
Awards of this contracting authority

Justification

Das Angebot des Zuschlagsempfängers war insgesamt das Vorteilhafteste und hat am meisten Punkte erhalten. Ausschlaggebend war insbesondere das Zuschlagskriterium 1 «Auftragsanalyse».

What is being procured?

Scope of work

Language of the publication

Im Zusammenhang mit der neuen Stellwerkstechnologie wird ein Ersatz der Elektro- und HLKKS-Anlagen in den Stellwerken in Sursee, Sempach-Neuenkirch und Rothenburg Station umgesetzt. Je nach Ausbauvariante des jeweiligen Stellwerks – Erweiterung des bestehenden Bahntechnikgebäudes (BTG) oder Neubau - werden ebenfalls Provisorien errichtet.

Für die Förderung der Nachhaltigkeit und der Umwelt werden PV-Anlagen auf den Fassaden und Dächer der Bahntechnikgebäude (BTG) installiert.

Umfangreiche Arbeiten an den Stellwerken erfordern ebenfalls Anpassungen der Stromversorgung, Stark- und Schwachstromanlagen sowie Sicherstellung der Redundanz über USV-Anlagen und 16,7Hz-Versorgung.

Die HLKKS-Anlagen inkl. GA (GLS-CH) sowie die Alarmierung via LSS-CH werden an die neue Situation angepasst.

Der Anteil Ertüchtigung/Neubau GSM-R Masten und der dazugehörigen Infrastruktur wird ab der Phase Bauprojekt in einem separaten Projekt – FRMCS_2260 ST KN OL-KN LZ– weitergeführt. Dieser GSM-R Teil gehört nicht mehr zum Umfang vom Projekt ETCS L2 und ist ausschliesslich wegen den Schnittstellen zu koordinieren.

Key facts, codes and options

Type of contract
Service
Procedure
Open procedure
Trades
Not evident from the available publication data.
CPV
  • CPV 71000000 – Architectural, construction, engineering and inspection services
Options
Not evident from the available publication data.
Variants
Not evident from the available publication data.
Partial offers
Not evident from the available publication data.

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
12657
Publication number
12657-02
Covered by international agreements
Yes

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.