Construction and installation · Electrical installations
ZGSZ l 46044 l BKP 230 Electrical installations
Machine-translated
Deadline today
Canton ZHHochbauamt, Baubereich BPublished 02.10.2026Open procedure
Open · 79 days left
- Construction and installation
(b26057-3) Affoltern a. A., Lindenmoosstrasse, Stage 2, Extension of the SNM collection center / BKP 230
- Procuring office
- Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
At a glance
- 29.01.2027, 23:5979 days left
- All of Switzerland
- Construction and installation
- Open procedure
- Not stated
Is a bid worth it?
With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.
TEXFY assessment: Risks and notes
Bid languageNote
The bid must be in German, French, Italian.
References requiredNote
For eligibility you need comparable reference projects. Check number, age and size.
Securities per contractGood to know
Whether a surety or guarantee is needed is set out in the contract or the documents. Check there.
3 more notes
Subcontracting limitedGood to know
The publication limits subcontracting, for example by share or by requiring consent.
Online via simap onlyGood to know
Bids are submitted on simap.ch; you need a bidder account there.
Price counts 55 %Good to know
Price makes up 55 % of the evaluation.
What is being procured?
Scope of work
Das Schweizerische Nationalmuseum (SNM) pflegt eine einzigartige Sammlung schweizerischen Kulturguts von der Urgeschichte bis in die Gegenwart. Es macht die Sammlungsbestände für die Schweizer Bevölkerung und die internationale Öffentlichkeit in attraktiver Form zugänglich stellt die fachgerechte Aufbewahrung sowie die nachhaltige Konservierung und Forschung der Objekte sicher.
Mit der geplanten Erweiterung sollen die bestehenden Depots und Einrichtungen an einem Standort zusammengeführt sowie der steigende Flächenbedarf abgedeckt werden.
Die geplante Erweiterung bildet künftig zusammen mit dem Bestand architektonisch, organisatorisch und technisch eine Einheit.
Die bestehenden Gebäude sind während der gesamten Bauzeit in Betrieb. Entsprechende Massnahmen innerhalb des Perimeters sind vorzusehen.
Der Projektstandort befindet sich im Bereich sensibler Anlagen (Hochspannungsleitung und Gleisanlage) sowie in einer archäologischen Zone. Während der Bauarbeiten ist für die besonderen Herausforderungen ein entsprechend sensibler und sicherheitstechnischer Umgang gefordert.
Scope of work of the lots
Lot 1 – Neubau (TP1)
Details of Lot 1In diesem Los ist die Erweiterung (Neubau) des Sammlungszentrums enthalten. Die Neubauten umfassen Büros, Depots, Technikräume, Werkstätten, Allgemeinflächen, eine Fahrzeughalle und weitere Räume.
Die Elektroinstallationen beinhalten Kraft- und Beleuchtungsinstallationen, Brandmeldeanlage, Notbeleuchtung, Erdung, KNX, E-Mobility, Heizung-Lüftung-Sanitär- und MSRL-Installationen sowie den AC-Teil der Photovoltaikanlagen auf Dach und Fassade.
Lot 2 – Bestand (TP2-4)
Details of Lot 2Im Los «Bestand» werden die Haustechnikanlagen umgebaut und die Anschlüsse für die Heizung-Lüftung-Sanitär- und MSRL-Installationen neu erstellt. Zudem erfolgt die neue Einspeisung durch das Elektrizitätswerk mit Abgängen für den Neubau sowie für einen möglichen zukünftigen Energiespeicher. Ergänzend werden die ZUKO-Installationen den neuen Anforderungen angepasst.
Key facts, codes and options
Key facts, codes and options
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Stated per lot, see Lots
- Construction service
- Stated per lot, see Lots
- Procedure
- Open procedure
- Trades
- BKP 230 – Transitional itemonly Lot 1, Lot 2
- BKP 231 – Power equipmentonly Lot 1, Lot 2
- BKP 232 – Power wiringonly Lot 1, Lot 2
- BKP 233 – Luminaires and lampsonly Lot 1, Lot 2
- BKP 235 – Low-current equipmentonly Lot 1, Lot 2
- BKP 236 – Low-current wiringonly Lot 1, Lot 2
- BKP 237 – Building automation wiringonly Lot 1, Lot 2
- BKP 238 – Temporary wiringonly Lot 1, Lot 2
- BKP 239 – Miscellaneousonly Lot 1, Lot 2
- NPK 111 – Dayworkonly Lot 1, Lot 2
- NPK 113 – Site establishmentonly Lot 1, Lot 2
- CPV
- CPV 45310000 – Electrical installation work
- CPV 31311000 – Mains connectionsonly Lot 1, Lot 2
- CPV 38551000 – Energy metersonly Lot 1, Lot 2
- CPV 45230000 – Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatworkonly Lot 1, Lot 2
- CPV 45231400 – Construction work for electricity power linesonly Lot 1, Lot 2
- CPV 45232200 – Ancillary works for electricity power linesonly Lot 1, Lot 2
- CPV 45311000 – Electrical wiring and fitting workonly Lot 1, Lot 2
- Options
- Stated per lot, see Lots
- Variants
- Stated per lot, see Lots
- Partial offers
- Stated per lot, see Lots
TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.
Dates
- Published
- 03.11.2026
- Questions untilnext
- 27.11.2026
Für allfällige Rückfragen bezüglich der vorliegenden Ausschreibung besteht die Möglichkeit, diese anonym im Frageforum der Ausschreibung (www.simap.ch) bis zum obenstehenden Termin zu stellen. Zu spät eingereichte Fragen können nicht mehr beantwortet werden. Die Anbieter werden per E-Mail informiert, sobald die Antworten auf www.simap.ch publiziert sind.
- Submission deadline
- 29.01.2027, 23:59
- Bid valid
- 365 days after the deadline
Submission & documents
Online via simap.ch
Source: simap data
- Documents on simap.ch (after signing in)
- German, French, Italian
- German
Die Kommunikationssprache ist deutsch (Schrift / Wort):
Die Verständigung im Projekt und die Anordnungen auf der Baustelle erfolgen in deutscher Sprache. Der Anbieter ist verpflichtet, nur leitendes Personal im Projekt und auf der Baustelle einzusetzen, welches der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig ist. - Free of charge
- Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)
Participation & award
In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Conditions of participation.
Conditions
10 conditions
- Bidding consortia
- Allowed
Nimmt der Anbieter als Bietergemeinschaft am Verfahren teil, muss er einen Gesellschafter bezeichnen, welcher die Federführung (Stellvertretung, Koordination) übernimmt. Der Anbieter führt alle Beteiligten mit den ihnen zugewiesenen Rollen (Funktion/Verantwortung) auf.
- Subcontractors
- Allowed
Die charakteristische Leistung ist vom Anbieter zu erbringen und die Beteiligten sind mit den ihnen zugewiesenen Rollen (Funktion/Verantwortung) aufzuführen.
Sub-Subunternehmer sind nicht zugelassen. - Dialogue
- Not provided for
- Securities and guarantees
Gemäss Ziffer 5 des vorgesehenen Werkvertrags KBOB BBL.
- Terms of payment
Gemäss Ziffer 4 des vorgesehenen Werkvertrags KBOB BBL.
- Costs included in the bid price
Die Angebotspreise müssen sämtliche Kostenelemente wie Transport-, Versicherungs- und Inspektionskosten, Steuern sowie Zölle und andere Einfuhrabgaben enthalten.
- Terms and conditions
Gemäss Ziffer 2 des vorgesehenen Werkvertrags KBOB BBL.
- Other requirements
1. Die Ausarbeitung und Einreichung der Angebote werden nicht entschädigt.
2. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
3. Vergütungsart: Gemäss Ziffer 3.1 und 3.2 des vorgesehenen Werkvertrags.
4. Preisänderungen infolge Teuerung: Gemäss Ziffer 3.5 und 3.6 des vorgesehenen Werkvertrags.
5. Der Auftraggeber und der Anbieter behandeln alle Angaben vertraulich, die weder offenkundig noch allgemein zugänglich sind.
6. Die Vergabestelle behält sich vor, die eingereichten Angebote vom Anbieter plausibilisieren zu lassen.
7. Einheitspreise/Baustelleneinrichtung
Angebote sind so zu kalkulieren und einzureichen, dass die Kosten denjenigen Leistungspositionen zugeordnet werden, die sie betreffen. Umlagerungen von Kostenbestandteilen der Einheitspreise, insbesondere zwischen einzelnen Leistungspositionen und Baustelleneinrichtungen, sind nicht zulässig. Angebote mit unzulässig ausgewiesenen Kostenbestandteilen können aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
8. Kontaktaufnahme
Dieses Verfahren erfolgt nach dem Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB). Dies bedeutet, dass während des Verfahrens keine Kommunikation zwischen dem Anbieter und dem Auftraggeber oder von ihm beigezogenen Dritten (insb. Verfahrensbegleiter, Planer) geführt werden darf. Für Fragen wenden Sie sich ausschliesslich an den Dienst öffentliche Ausschreibungen BBL.- Bidders from states outside the WTO agreement
Keine.
- Further information on the conditions
Auf das vorliegende Beschaffungsverfahren finden das Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB; SR 172.056.1) und die dazugehörige Verordnung (VöB; SR 172.056.11) sowie die vorliegenden Bestimmungen zum Beschaffungsverfahren für Werkleistungen Anwendung.
- Gemäss Art. 12 BöB.
- Der Auftraggeber vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit und des Umweltrechts gewährleisten.
- Wird eine Leistung im Ausland erbracht, so erklärt der Anbieter die Einhaltung der Kernübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO).Die entsprechende Selbstdeklaration auf Formular 1a im Anhang (Angebotsformular) ist zu unterzeichnen und einzureichen.
Die Anbieter haben zusätzlich die GAV-Bestätigung des Berufsregisters (www.berufsregister.com) einzureichen.
Documents to submit
6 pieces of evidence according to the publication
Für die Angaben ist das Formular 3 zu verwenden.
Der Auftraggeber behält sich vor, die auf dem Formular 3 angegebenen Referenzpersonen anzurufen, um von diesen die Angaben zu den Referenzen bestätigen zu lassen.
Der Nachweis ist gemäss Formular 2 zu erbringen.
- Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle amtliche Urkunde des Auslandes (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber);
- Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber). Bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle, amtliche Urkunde des Auslandes;
- Gültige Versicherungsnachweise oder Absichtserklärung des vorgesehenen Versicherungsunternehmens, bei Vertragsabschluss eine Betriebshaftpflichtversicherung in ausreichendem Umfang mit dem Unternehmer bzw. der Arbeits- / Bietergemeinschaft abzuschliessen.
Der Auftraggeber behält sich vor, nach Offerteingabe weitere Nachweise einzuverlangen.
Für die Angaben ist das Formular 3 zu verwenden.
Der Auftraggeber behält sich vor, die auf dem Formular 3 angegebenen Referenzpersonen anzurufen, um von diesen die Angaben zu den Referenzen bestätigen zu lassen.
Der Nachweis ist gemäss Formular 2 zu erbringen.
- Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle amtliche Urkunde des Auslandes (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber);
- Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber). Bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle, amtliche Urkunde des Auslandes;
- Gültige Versicherungsnachweise oder Absichtserklärung des vorgesehenen Versicherungsunternehmens, bei Vertragsabschluss eine Betriebshaftpflichtversicherung in ausreichendem Umfang mit dem Unternehmer bzw. der Arbeits- / Bietergemeinschaft abzuschliessen.
Der Auftraggeber behält sich vor, nach Offerteingabe weitere Nachweise einzuverlangen.
Lots (2)
Lot 1 – Neubau (TP1)
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Building construction
- Construction service
- Execution
- Location
CH- 8910 Affoltern a. Albis
- Contract
- 01.04.2027 to 01.12.2031
- Execution
- 01.04.2027 to 01.12.2031
Gemäss Ziffer 6 des vorgesehenen Werkvertrags KBOB BBL.
- Additional CPV
- CPV 31311000 – Mains connections
- CPV 38551000 – Energy meters
- CPV 45230000 – Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
- CPV 45231400 – Construction work for electricity power lines
- CPV 45232200 – Ancillary works for electricity power lines
- CPV 45311000 – Electrical wiring and fitting work
- BKP
- BKP 230 – Transitional item
- BKP 231 – Power equipment
- BKP 232 – Power wiring
- BKP 233 – Luminaires and lamps
- BKP 235 – Low-current equipment
- BKP 236 – Low-current wiring
- BKP 237 – Building automation wiring
- BKP 238 – Temporary wiring
- BKP 239 – Miscellaneous
- NPK
- NPK 111 – Daywork
- NPK 113 – Site establishment
- Options
- Provided for
Gemäss Leistungsbeschrieb / Leistungsverzeichnis.
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Admitted
Teilangebote innerhalb eines Loses sind nicht zugelassen.
- Contract extension
- Not provided for
- Description
- In the original text under “Scope of work”
Suitability criteria
EK 1.1 Angaben zum Anbieter und Referenzen Unternehmung
TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.
Angaben zum Anbieter gemäss Formular 2.
Referenzen des Anbieters über die Ausführung von zwei mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren realisierten Projekten (insbesondere bezüglich der Anforderungen an die Komplexität u./o. Grösse und KNX-Programmierung) in den letzten ca. 10 Jahren.
Für die Angaben ist das Formular 3 zu verwenden.
Der Auftraggeber behält sich vor, die auf dem Formular 3 angegebenen Referenzpersonen anzurufen, um von diesen die Angaben zu den Referenzen bestätigen zu lassen.
EK 1.2 Ausreichende und geeignete personelle Ressourcen
TEXFY assessment: What this means: Capacity – whether you have enough staff, machines and means for the contract.
Die Unternehmung verfügt über ausreichende und geeignete personelle Ressourcen zur termingerechten und fachmännischen Realisierung des Bauvorhabens.
Sie reicht ein vertragsbezogenes Organigramm mit Nennung der für die Vertragserfüllung vorgesehenen Personen und deren Funktion ein, insbesondere Projektleiter und bauleitender Monteur.
Der Nachweis ist gemäss Formular 2 zu erbringen.
EK 2 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
TEXFY assessment: What this means: Finances – whether your company is financially sound and adequately insured, e.g. with a debt enforcement extract and proof of insurance.
Vom Anbieter auf Aufforderung des Auftraggebers nach Offerteingabe und vor dem Zuschlag zu liefernde Nachweise:
- Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle amtliche Urkunde des Auslandes (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber);
- Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber). Bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle, amtliche Urkunde des Auslandes;
- Gültige Versicherungsnachweise oder Absichtserklärung des vorgesehenen Versicherungsunternehmens, bei Vertragsabschluss eine Betriebshaftpflichtversicherung in ausreichendem Umfang mit dem Unternehmer bzw. der Arbeits- / Bietergemeinschaft abzuschliessen.
Der Auftraggeber behält sich vor, nach Offerteingabe weitere Nachweise einzuverlangen.
Alle wirtschaftlich leistungsfähigen Unternehmen, welche die nachfolgenden Eignungskriterien bzw. -nachweise erfüllen, sind aufgerufen, ein Angebot in Schweizer Franken (CHF) zu unterbreiten.
Die nachfolgend aufgeführten Eignungsnachweise müssen vollständig und ohne Einschränkungen oder Modifikation mit der Unterbreitung des Angebotes bestätigt bzw. beigelegt und erfüllt werden, ansonsten wird nicht auf die Offerte eingegangen.Award criteria
ZK 1
55 %max. 275 pointsPrice criterion
TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.
Preis
ZK 2.1
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
Fachkompetenz: Referenzen des Projektleiters
ZK 2.2
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
Fachkompetenz: Referenzen des bauleitenden Monteurs
ZK 3
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Approach – how you tackle the contract, described in a concept or an analysis of the task.
Qualität: Auftragsanalyse und Vorgehenskonzept, PQM
Die detaillierten Zuschlagskriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen ersichtlich.
Lot 2 – Bestand (TP2-4)
- Type of contract
- Construction and installation
- Type of construction
- Building construction
- Construction service
- Execution
- Location
CH- 8910 Affoltern a. Albis
- Contract
- 01.04.2027 to 01.12.2031
- Execution
- 01.04.2027 to 01.12.2031
Gemäss Ziffer 6 des vorgesehenen Werkvertrags KBOB BBL.
- Additional CPV
- CPV 31311000 – Mains connections
- CPV 38551000 – Energy meters
- CPV 45230000 – Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork
- CPV 45231400 – Construction work for electricity power lines
- CPV 45232200 – Ancillary works for electricity power lines
- CPV 45311000 – Electrical wiring and fitting work
- BKP
- BKP 230 – Transitional item
- BKP 231 – Power equipment
- BKP 232 – Power wiring
- BKP 233 – Luminaires and lamps
- BKP 235 – Low-current equipment
- BKP 236 – Low-current wiring
- BKP 237 – Building automation wiring
- BKP 238 – Temporary wiring
- BKP 239 – Miscellaneous
- NPK
- NPK 111 – Daywork
- NPK 113 – Site establishment
- Options
- Provided for
Gemäss Leistungsbeschrieb / Leistungsverzeichnis.
- Variants
- Not admitted
- Partial offers
- Admitted
Teilangebote innerhalb eines Loses sind nicht zugelassen.
- Contract extension
- Not provided for
- Description
- In the original text under “Scope of work”
Suitability criteria
EK 1.1 Angaben zum Anbieter und Referenzen Unternehmung
TEXFY assessment: What this means: Experience – whether you have carried out comparable contracts, shown with references.
Angaben zum Anbieter gemäss Formular 2.
Referenzen des Anbieters über die Ausführung von zwei mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbaren realisierten Projekten (insbesondere bezüglich der Anforderungen an die Komplexität u./o. Grösse und Bauen unterlaufendem Betrieb) in den letzten ca. 10 Jahren.
Für die Angaben ist das Formular 3 zu verwenden.
Der Auftraggeber behält sich vor, die auf dem Formular 3 angegebenen Referenzpersonen anzurufen, um von diesen die Angaben zu den Referenzen bestätigen zu lassen.
EK 1.2 Ausreichende und geeignete personelle Ressourcen
TEXFY assessment: What this means: Capacity – whether you have enough staff, machines and means for the contract.
Die Unternehmung verfügt über ausreichende und geeignete personelle Ressourcen zur termingerechten und fachmännischen Realisierung des Bauvorhabens.
Sie reicht ein vertragsbezogenes Organigramm mit Nennung der für die Vertragserfüllung vorgesehenen Personen und deren Funktion ein, insbesondere Projektleiter und bauleitender Monteur.
Der Nachweis ist gemäss Formular 2 zu erbringen.
EK 2 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
TEXFY assessment: What this means: Finances – whether your company is financially sound and adequately insured, e.g. with a debt enforcement extract and proof of insurance.
Vom Anbieter auf Aufforderung des Auftraggebers nach Offerteingabe und vor dem Zuschlag zu liefernde Nachweise:
- Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle amtliche Urkunde des Auslandes (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber);
- Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister (Original oder Kopie, nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt der Aufforderung durch den Auftraggeber). Bei Anbietern aus dem Ausland vergleichbare aktuelle, amtliche Urkunde des Auslandes;
- Gültige Versicherungsnachweise oder Absichtserklärung des vorgesehenen Versicherungsunternehmens, bei Vertragsabschluss eine Betriebshaftpflichtversicherung in ausreichendem Umfang mit dem Unternehmer bzw. der Arbeits- / Bietergemeinschaft abzuschliessen.
Der Auftraggeber behält sich vor, nach Offerteingabe weitere Nachweise einzuverlangen.
Alle wirtschaftlich leistungsfähigen Unternehmen, welche die nachfolgenden Eignungskriterien bzw. -nachweise erfüllen, sind aufgerufen, ein Angebot in Schweizer Franken (CHF) zu unterbreiten.
Die nachfolgend aufgeführten Eignungsnachweise müssen vollständig und ohne Einschränkungen oder Modifikation mit der Unterbreitung des Angebotes bestätigt bzw. beigelegt und erfüllt werden, ansonsten wird nicht auf die Offerte eingegangen.Award criteria
ZK 1
55 %max. 275 pointsPrice criterion
TEXFY assessment: What this means: Price – what your offer costs. Usually the cheapest offer gets full points, more expensive ones fewer.
Preis
ZK 2.1
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
Fachkompetenz: Referenzen des Projektleiters
ZK 2.2
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Personnel – how qualified and experienced the people carrying out the contract are, such as the project manager.
Fachkompetenz: Referenzen des bauleitenden Monteurs
ZK 3
15 %max. 75 points
TEXFY assessment: What this means: Approach – how you tackle the contract, described in a concept or an analysis of the task.
Qualität: Auftragsanalyse und Vorgehenskonzept, PQM
Die detaillierten Zuschlagskriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen ersichtlich.
Official source
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
- simap project number
- 46670
- Publication number
- 46670-01
- Covered by international agreements
- Yes
- Notice of legal remedies
ShowHide
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
More in the guide
Report a data error
Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.