All tenders
Open · Due today
  • Construction and installation
  • BKP 23 Electrical installations
  • eBKP-H D01 Electrical installations
  • +1

ZGSZ l 46044 l BKP 230 Electrical installations

Published in German. Sign in and TEXFY shows the texts in English. Sign in

Procuring office
Hochbauamt, Baubereich B
Requesting office
Baudirektion Kanton Zürich
Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)

At a glance

Deadline
11.11.2026, 16:00Deadline today
Type
Construction and installation
Procedure
Open procedure
Award weighting
In the documents
Eligibility
In the documents
Site visit
Not stated

Is a bid worth it?

With a free profile, TEXFY checks this tender against your services and cantons: a relevance grade from A to E and a recommendation with reasons.

Start for free

TEXFY assessment: Risks and notes

TEXFY assessment: by fixed rules, no AI. Everything else comes from the publication; in another language it is machine-translated.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

What is being procured?

Scope of work

Das Zentrum für Gehör und Sprache Zürich (ZGSZ) betreibt seit dem Schuljahr 2025/2026 einen provisorischen Schulbetrieb für Kinder mit einer Hör- und/oder Sprachbeeinträchtigung und einer Autismus-Spektrums-Störung (ASS) im Erdgeschoss und dem halben 1. Obergeschoss eines Pavillons aus dem Jahr 1976 am Römerweg 37 in Embrach. Die aktuell noch ungenutzte östliche Hälfte des 1. Obergeschosses und das gesamte 2. Obergeschoss sollen als Wohngruppenprovisorien mit insgesamt 14 Plätzen umgenutzt werden. Die vorhandene Struktur der Vornutzerin eignet sich mit geringen Anpassungen ideal, um die Bedürfnisse der Wohngruppen unterzubringen. Die Umsetzung des Projekts erfolgt in den jeweiligen Schulferien.

Key facts, codes and options

Type of contract
Construction and installation
Type of construction
Building construction
Construction service
Execution
Procedure
Open procedure
Trades
  • BKP 23 – Electrical installations
  • NPK 500 – Electrical installations
  • eBKP-H D01 – Electrical installations
  • OAG 1.2.3 – Vocational, technical and special school
CPV
  • CPV 45212000 – Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants
Options
Not provided for
Variants
Admitted

Varianten zur Erreichung des Ziels der Beschaffung auf andere Art als der hier ausgeschriebenen Leistungen sind zulässig. Sie sind als zusätzliches Angebot einzureichen. Ein Grundangebot ist zwingend einzureichen.

Partial offers
Not admitted

TEXFY assessment: Products, installations, quantities, technical specifications and exclusions are not structured fields of the publication. TEXFY does not analyse the free text on them: check the original text and the tender documents.

Dates

Published
02.10.2026
Questions untilpast
15.10.2026

Fragen sind bis spätestens Donnerstag, 15.10.2026 ans Forum von www.simap.ch zu richten. Die Publikation der Fragenbeantwortung erfolgt bis am Donnerstag, 22.10.2026. Es werden keine mündlichen Auskünfte erteilt.

Submission deadlinenext
11.11.2026, 16:00
Bid valid
180 days after the deadline
Contract
11.11.2026 to 31.12.2027
Execution
01.02.2027 to 16.08.2027

Die Umsetzung des Projekts erfolgt in den jeweiligen Schulferien, gem. Terminplan Bauleitung.

Special deadlines and formal requirements

Das Angebot ist mit folgenden Angaben zu kennzeichnen (Betreff/Dateiname):
ZGSZ l 46044 l XXX-XX Name Unternehmung und als PDF digital über simap.ch einzureichen.

Das Angebot ist ausschliesslich als PDF elektronisch mit einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES) gemäss Bundesgesetz vom 18. März 2016 über die elektronische Signatur (ZertES; SR 943.03), bzw. gemäss dem europäischen Standard eIDAS (Verordnung Nr. 910/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014) zu unterzeichnen und rechtzeitig, d.h. bis am Eingabetermin gemäss Ziffer 4.1, über simap.ch einzureichen. Elektronisch visierte Dokumente (z.B. mit Signatur PDF) reichen nicht aus und gelten nicht als rechtsgültig unterzeichnet.

Das gesamte Angebot muss als eine einzige durchsuchbare und kopierbare PDF-Datei (alternativ als Zip-File verpackt) eingereicht werden. Es müssen sämtliche Dokumente gemäss Ziffer 8.3 vollständig ausgefüllt und - wo verlangt - rechtsgültig (qualifiziert) elektronisch signiert eingereicht werden.
Es dürfen keine Änderungen an den Dokumenten und den ausgeschriebenen Leistungen (Leistungsverzeichnis) vorgenommen werden. Angebote in Papierform werden wegen Nichteinhaltung der Formvorschriften vom Verfahren ausgeschlossen.

Submission & documents

The tender names 2 routes. We submit nothing for you.

  • Online via simap.ch

    Once submitted, the bid can no longer be changed on simap.ch.

    Source: simap data

  • By post or delivery in person

    Hochbauamt, Baubereich BZollstrasse 368090 Zürich

    The information in the tender and the tender documents is authoritative. Check in particular whether the postmark or receipt counts.

    Source: simap data

Tender documents
Documents on simap.ch (after signing in)
Languages of the bid
German
Language of the documents
German
Cost of the documents
Free of charge
Questions to the contracting authority
Through the question forum on simap.ch (registration as a bidder required). Go to the official tender (simap.ch, opens in a new tab)TEXFY sends no questions. The deadlines of the question rounds are under “Dates”.

Participation & award

In the documents according to the source: Content only in the tender documentsIn the tender documents: Suitability criteria, Award criteria, Documents to submit.

Conditions

Rules for the bid and the contract, for example whether consortia or subcontractors are allowed and how payment works.

4 conditions
Bidding consortia
Not allowed
Subcontractors
Allowed
Contract extension
Not provided for
Dialogue
Not provided for

The glossary explains terms such as eligibility criteria, self-declaration or reference. To the glossary

Official source

Go to the official tender(simap.ch, opens in a new tab)
simap project number
45193
Publication number
45193-01
Covered by international agreements
No
Notice of legal remedies
Show

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation auf simap an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Checked against simap: 10.11.2026, 18:02

Export

This is not an official publication. Only the data published on the platform www.simap.ch is authoritative. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Anyone who reuses this data complies with the conditions of simap.ch: terms, section 6.

Contract awards in Zurich: monthly reports
Report a data error

Is something on this page wrong, missing or badly translated? We check every report. We correct our own classification and translations ourselves; what simap publishes can only be changed by the contracting authority.

Kind of error

Please do not write personal data into it. If you are signed in, we store the report with your account.